Dictionnaire français - anglais

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Il se trouve qu'elle est tombée dans un trou sec de l'atmosphère de Jupiter.

And, it happened to drop into a little dry hole in the atmosphere of Jupiter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sgp-tr-175 selection of an interval for massive hydraulic stimulation in wellperforming a massive hydraulic stimulation on an existing dry hole (DP 23-1) is being investigated....
général - core.ac.uk - PDF: pangea.stanford.edu
Number of wells by production type and status in and adjacent to nwrs units (on = within nwrs unit boundaries) (adj = adjacent within 804 meters (m) (0.5 miles) of nwrs unit boundaries).1P&A = plugged and abandoned2N/A = status data not available3Other Status = includes other status codes not listed in table, such as dry hole, suspended, temporarily abandoned, unknown, or “blank” (i.e....
Number of nwrs units (nwrs), listed by fws region, with wells associated with oil and gas exploration and production within fee interest boundaries.... inactive, plugged and abandoned, temporarily abandoned, shut-in, dry hole, unknown3Other = includes wells other than oil and gas, such as injection, saltwater disposal, enhanced oil recovery, dry, observation, stratigraphic, other, and production...
Importance of unconformities to oil occurrence in montana...structures in Montana have been tested in the search for petroleum, only a few have been found to contain commercial quantities of either oil or gas, and with each successive dry hole, producers are becoming more and more wary of investing capital in new wells located on structural features alone....
A bayesian procedure for resource evaluation of petroleum provinces in the early stages of exploration... Following a survey of the existing quantitative methods for petroleum resource evaluation, this paper describes a new method for Bayesian updating of discovery probabilities corresponding to a rough field size classification in the light of current dry hole data....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

transport terrestre / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / métallurgie et sidérurgie / informatique et traitement des données - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / général - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce n'était pas non plus un trou sec, sablonneux, sans rien pour s'asseoir ni sur quoi manger.

It was not a bad uncomfortable hole, not a hole with nothing to sit on or to eat on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues