Dictionnaire français - anglais

tripode

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Río verde : petit cylindre tripode à bord légèrement évasé... de Martinez Petit cylindre tripode (pieds pleins) à borde légèrements évasés et fond convexe....
général - core.ac.uk -
tripode
agriculture, sylviculture et pêche / industrie mécanique / énergie douce - iate.europa.eu techdico
L'invention concerne un rouleau tripode pour un joint homocinétique tournant de type tripode.

The invention relates to a tripod roller for a homokinetic joint with a tripod construction.

industrie mécanique - wipo.int
Ledit joint tripode comprend un tripode (40) qui forme une pluralité de tourillons (42).

The joint comprises a tripod star (40) forming a plurality of journals (42).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de verrouillage à tête tripode, sur un dispositif de réglage de tête tripode et sur un dispositif de panneau support de tête tripode.

A tripod head locking device, a tripod head adjusting device and a holder panel device of tripod head are disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Application aux joints homocinétiques à tripode.

The invention is applicable to tripod constant velocity universal joint.

industrie mécanique - wipo.int
Application aux joints homocinétiques à tripode.

The invention is applicable to tripod constant velocity universal joints.

industrie mécanique - wipo.int
Ni du hallstatt, ni de la tène, mais du moyen âge, ou les pièges de la stylistique. le cerf en bronze de durtal, la « fibule à masques » ou anse d’angers, le trépied à protomés zoomorphes de nantes, le mors de saint-hilaire-du-bois
... Le cerf de Durtal ou Doué-la-Fontaine et le tripode de Nantes sont des bases de bougeoirs, la « fibule à masques » est en réalité une anse d’aiguière....
... Durtal/Doué-la-Fontaine stag and Nantes tripod are parts of candlesticks; Anger maskenfibel is a ewer handle....
Europe - core.ac.uk -
Transparent reporting of a multivariable prediction model for individual prognosis or diagnosis (tripod) : the tripod statement... The Transparent Reporting of a multivariable prediction model for Individual Prognosis or Diagnosis (TRIPOD) initiative developed a set of recommendations for the reporting of studies developing, validating or updating a prediction model, whether for diagnostic or prognostic ...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Transparent reporting of amultivariable predictionmodel for individual prognosis or diagnosis (tripod): the tripod statement... The Transparent Re-porting of a multivariable prediction model for Individual Prog-nosis Or Diagnosis (TRIPOD) Initiative developed a set of recommendations for the reporting of studies developing, vali-dating, or updating a prediction model, whether for diagnostic or prognostic...
 PDF: annals.org
Different coordination modes of a tripod phosphine in gold(i) andsilver(i) complexesThe following gold(I) and silver(I) complexes of the tritertiary phosphine 1,1,1-tris(diphenylphosphinomethyl)ethane, tripod , have been synthesised: Au3(tripod)X3[X = Cl(1), Br(2), I(3)];[Au3(tripod)2Cl2]Cl (4); Au(tripod)X [X = Br(5), I(6)]; Ag3(tripod) (NO3)4 (7), Ag(tripod)NO3 (8)....
Tripod configurations of curves... Tripod configurations of plane curves, formed by certain triples of normal lines co-inciding at a point, were introduced by Tabachnikov, who showed that C2 closed convex curves...
 PDF: arxiv.org
tripode
énergie douce - iate.europa.eu
Enfin, de nouveaux télémètres furent montés, de même qu’une catapulte nécessitant l’enlèvement de son mât en corbeille arrière et son remplacement par une structure plus modeste et tripode.

Finally, new rangefinders were mounted, and a catapult requiring the removal of the mainmast and replacement by a more modest tripod structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, de nouveaux télémètres furent montés, de même qu'une catapulte nécéssitant l'enlèvement de son mât en corbeille arrière et son remplacement par une structure plus modeste et tripode.

Finally, new rangefinders were mounted, and a catapult requiring the removal of the mainmast and replacement by a more modest tripod structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biofilm formation and design features of indwelling silicone rubber tracheoesophageal voice prostheses - an electron microscopical study... The esophageal flange of the VoiceMaster prosthesis was affected, but the tripod structure of the ball valve was fully colonized up to the titanium sleeve, which interfered with proper valve opening and closure....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Pd-cu bimetallic tripods: a mechanistic understanding of the synthesis and their enhanced electrocatalytic activity for formic acid oxidation... This work offers a general strategy for the synthesis of nanocrystals with a tripod structure for catalytic applications
3repower systems ag summary... For this reason a fictitious offshore wind turbine is combined with a monopile and a tripod structure, respectively and interactions between both subsystems are illustrated....
Aqueous phase synthesisof palladium tripod nanostructuresfor sonogashira coupling reactions... Triangular nanoplatesare initially formed and evolved into the tripod structure in 20–30min of reaction....
Comparison of structural properties between monopile and tripod offshore wind-turbine support structures... Static, fatigue, and modal analyses indicate that both the tripod and monopile structures are feasible in the field, but that the tripod structure is superior to the monopile structure....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Un atelier de potiers du iie siècle dans la forêt d'evreux (eure)
... Outre les traditionnelles cruches et marmites tripodes, une importante quantité de mortiers ont été produits dans cette officine, dont une partie est estampillée....
... In additions to the traditionnal pitchers and tripode pots, a great quantity of mortars were discovered on this site, some of them being stamped....
général - core.ac.uk -
Quatre sépultures berbères protohistoriques de la nécropole orientale de tiddis (algérie)
... quatre sépultures berbères protohistoriques de la nécropole orientale de Tiddis (Algérie) ayant livré un abondant matériel céramique modelé dont deux vases peints et un vase tripode très rare....
général - core.ac.uk -
Caractérisation par holographie électronique et simulation du dopage 2d sur substrat soi ultra-mince
...Off-axis electron holography is a transmission electron microscopy (TEM) based technique sensitive to the free carrier concentration. It enables 2D quantitative mapping of the electrostatic potential with a large field of view, and can therefore be compared to process simulation maps. The purpose of this PhD (CIFRE partnership between CEA-LETI and STMicroelectronics) was on one hand to set a protocol for sample preparation and observation by holography, and on the other hand to compare experimental results with TCAD process simulation. We first studied the influence of instrumental parameters on the signal to noise ratio in holography, and set optimisation rules for holography. Then, on elementary samples, we demonstrated the existence of an inactive layer and a potential underestimation due to TEM induced charges....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Infrared experimental proof of the orientation of ch4 adsorbed in naa zeolite by means of the degeneracy splitting of the ν 3 band, in the temperature range 200-20 k
... A partir de 80 K la molécule piégée dans son site d'adsorption s'oriente vraisemblablement en position tripode (C3v) en face d'un cation Na+...
... Below 80 K the molecule trapped in the adsorption site is probably oriented in a C3v configuration in front of a Na + cation...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un appareil, et les procédés associés, de phare tripode ayant des éléments de tripode amovibles/remplaçables.

Apparatus and methods of tribar headlights with removable/replaceable tribar elements are presented.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Dans une région de transmission de couple d'un arbre de tripode (22), la largeur (bx), dans la direction de l'axe d'un arbre, de l'arbre de tripode (22) diminue du côté de base en direction du côté supérieur de l'arbre de tripode (22).

In a torque transmission region of a tripod shaft (22), the width (bx), in the direction of the axis of a shaft, of the tripod shaft (22) decreases from the root side toward the top side of the tripod shaft (22).

industrie mécanique - wipo.int
Soufflet destiné à étanchéifier un espace annulaire situé entre une partie externe d'un joint tripode et un arbre couplé à une partie interne du joint tripode.

The invention relates to a bellows, which is designed to seal an annular gap between an external joint part of a tripod joint and a shaft that is connected to the internal joint part of the tripod joint.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un joint homocinétique de type tripode, apte à réduire la pression de contact sur un élément de tripode au moment d'une transmission de couple.

A tripod-type constant velocity joint capable of reducing contact pressure on a tripod member at the time of torque transmission.

industrie mécanique - wipo.int
La hauteur totale du tripode est plutôt supérieure à celle de l'utilisateur.

The overall height of the tripod is rather greater than that of the user.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un joint homocinétique tripode (12) comportant une première partie rotative, une cage (13), ainsi qu'une deuxième partie rotative se présentant sous la forme d'une étoile tripode (14).

The invention relates to a tripod homocinetic revolute joint (12) comprising a first rotational part, a housing (13), and a second rotational part which is configured as a tripod star (14).

industrie mécanique - wipo.int
Le mouvement de tourniquet tripode permet d'économiser de manière efficace l'espace d'installation.

The tripod roller gate movement effectively saves installation space.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur un support destiné à être utilisé avec un tripode.

One aspect provides a stand for use with a tripod.

industrie mécanique - wipo.int
Il comporte une étoile tripode (40) formant une pluralité de tourillons (42).

The joint comprises a tripod star (40) forming a plurality of journals (42).

industrie mécanique - wipo.int
Application à la fixation d'un tripode d'un joint homocinétique sur un arbre.

The invention can be applied to fastening a tripod of a constant velocity joint to a shaft.

industrie mécanique - wipo.int
Application au joint homocinétique du type tripode pour transmission de véhicule automobile.

The invention is useful for constant velocity tripod-type joints for motor vehicle transmissions.

industrie mécanique - wipo.int
Application aux joints mécaniques homocinétiques à tripode pour les transmissions de véhicules automobiles.

The invention is applicable to tripod constant velocity joints for motor vehicle transmission systems.

industrie mécanique - wipo.int
Application aux joints homocinétiques à tripode pour les transmissions de véhicules automobiles.

The invention is applicable to constant velocity tripod joints for transmission systems in motor vehicles.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un joint universel homocinétique tripode qui est conçu en utilisant seulement trois sortes de pièces, à savoir une bague extérieure (10), un tripode (20) et des rouleaux sphériques (30).

A tripod constant velocity universal joint is configured using only three kinds of parts, that is, an outer ring (10), a tripod (20), and spherical rollers (30).

industrie mécanique - wipo.int
Application aux joints homocinétiques à tripode pour les transmissions de véhicules automobiles.

The invention is suitable for tripod constant velocity joints for motor vehicle transmission systems.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues