Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

trier

to sort

informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Trier par Trier par détermine l'ordre dans lequel vous souhaitez trier les résultats.

Sort By Sort By determines the order in which you want to sort the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour trier les commentaires par ordre chronologique, sélectionnez Options > Trier par heure.

To sort comments by their chronological order, select Options > Sort By Time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une application préférée consiste à trier les chaussettes (1).

A preferred application is to sort socks (1).

industrie mécanique - wipo.int
Après cela, vous devriez pouvoir les trier en utilisant le filtre « Trier par ».

After that you should be able to sort them using the “Sort by” filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'option « Trier par titre » vous permet de trier vos dossiers et vos fichiers ensemble.

The "Sort by title" option allows you to sort all folders and files alongside each other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Les distorsions de la diffusion de l'information sur le net : l'exemple des offres d'emploi
... Internet étant par essence générateur d'un flux continu d'informations, il est indispensable de savoir trier et sélectionner les champs utiles tant pour l'employeur que pour le demandeur d'emploi....
... The essence of the Internet is that it generates a continuous flow of information, and it is thus essential to know how to sort out and select the useful fields, both for the employer and for the job-seeker....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
L’archivage du fonds louis leprince-ringuet... Il s’agissait de classer, de trier, de répertorier et de conserver parmi les documents conservés par M....
▷
Bsp-trees and polygon removal in real time 3d renderingWhen the original design of the algorithm for Binary Space Partitioning (BSP)-trees was formulated the idea was to use it to sort the polygons in the world....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orginformatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Les "fausses nouvelles" ou "infox" : ressource du site la presse à la une... Cette exposition pédagogique en affiches propose des outils et des pistes de réflexion permettant de se repérer, de trier, d’identifier les sources et l’information pertinente pour cultiver l’exercice citoyen d’un doute méthodique
 PDF: expositions.bnf.fr
Posters de médiation scientifique iii : réseaux de tri... Ici, nous présentons une façon (un algorithme) de trier des éléments (par exemple, des nombres) grâce aux réseaux de tri....
trier

to sort out

environnement - techdico
▷
▷
The etiology of terror...history.The project initiates a research program to sort out the variousexplanations of international terrorism by creating a cross-national analysis of national participation in international terrorism from 1990-2001.Mershon...
général - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu
Phelsuma 2004(12) ©nature protection trust of seychelles remarks on the phelsuma barbouri — and phelsuma klemmeri — phenetic groups,LOVERIDGE (1942) made the first attempt to sort out relationships within the genus Phelsuma, neither groups were named nor was a phenetic key provided....
 PDF: www.phelsumania.com
By accident or design: changes in the structure of the state of new zealandThis article will try to sort out myths from realities by exploring three broad questions: • Has the state in fact become more fragmented? • What is the evidence about the effect of structure on performance?...
 PDF: ojs.victoria.ac.nz
Internet document filtering using fourier domain scoring... A more thorough filrough process can be performed on this information to sort out therelL ant documents....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A study of the factors that influence consumer attitudes towards beef products using the conjoint market analysis tool... Using conjoint marketing analysis allowed the investigators to sort out the most relevant characteristics for meat purchasers
 PDF: lib.dr.iastate.edu

pick over

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
▷
▷
Strategi marketing public relations daarut tauhiid dalam mempertahankan loyalitas jamaah: studi deskriptif pada humas yayasan daarut tauhiid... The research has been done by following the steps: decide the location of research, determine the methods of research, pick over the selection of informant, classifi the genre and source of data, determine the technique of data collection, and finally processing data and analyse the data....
général - core.ac.uk - PDF: digilib.uinsgd.ac.id
1 the contemporary crisis of representative democracy... Texts already pick over the entrails of the “dead ” democratic body and our “post-democratic ” future (Crouch 2004; Keane 2009; Della Porta 2013)....
 PDF: www.parliament.nsw.gov.au
Geology and the war on the western front, 1914-1918... The aim of this collective recognition of a major event in world history is to pick over the impact and effects, innovations and consequences of a war that claimed the lives of at least 16 million people and left the world with geopolitical consequences ...
 PDF: openresearch.lsbu.ac.uk
Single fiber optical coherence tomography microsurgical instruments for computer and robot-assisted retinal surgery... We describe the tool, system design, and demonstration of three control methods on simple phantom models: 1) enforcement of safety constraints preventing unintentional collisions of the instrument with the retinal surface; 2) the ability to scan the probe across a surface while maintaining a constant distance offset; and 3) the ability to place the pick over a subsurface target identified in a scan and then penetrate the surface to hit the target....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Emergency department triage why and how?... It was first used to segregate coffee beans; originally the word came from the French language, from the verb “trier ” meaning to sort, sift, pick over.1...
 PDF: www.smj.org.sa
trier

sort

informatique et traitement des données / transport terrestre - iate.europa.eu
Tri Trier par prix (ASC) Trier par prix (DESC) Trier par année (DESC) Trier par date (DESC) Trier par véhicules en vedette (DESC) Trier par compteur (ASC) Trier par distance (ASC)

Filters Sort by Price (ASC) Sort by Price (DESC) Sort by Year (DESC) Sort by Date (DESC) Sort by Features (DESC) Sort by odo (ASC) Sort by Distance (ASC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filtrer Trier par nom Trier par prix Trier par pertinence 53 résultats

Filter Sort by name Sort by Price Sort by relevance 9 results

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
trieuse d'une machine à trier

sorting mechanism of a sorting machine

communication - iate.europa.eu
trieuse d'une machine à trier

sorting mechanism of a sorting machine

industrie - iate.europa.eu
fonctionnement arythmique d'une machine à trier

arrhytmic operation of a sorting machine

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
▷
The textmouse web executive: software architecture and tutorial... Traditional alternatives to the mouse, including software as well as hardware, still use some sort of computer pointing device....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mothers' postcounseling beliefs about the causes of their children's genetic disorders.Mothers' postcounseling beliefs about the causes of their children's genetic disorders were investigated by means of a Q-sort consisting of 54 statements of possible beliefs that were sorted into nine groups of six items each on the basis of congruence with the subject's beliefs....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Collection metadata solutions for digital library applications... For each file offered through the major database vendors, user guides are published in a standard format to inform users about the origin of the file; the identity and contact information for the owners/creators; the scope and coverage and update frequency; the search, sort, and print options; and so forth....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Vlsi parallel sorter architecture for streaming dataAbstract- Data sorting is used indispensably in computer system and affects performance of entire processing....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cots cluster-based sort-last rendering: performance evaluation and pipelined implementation... Sort-last parallel rendering is an efficient technique to visualize huge datasets on COTS clusters....
 PDF: hal.archives-ouvertes.fr
trier

classify

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Selon l'invention, au moins une unité de détection optique sert par ailleurs à déterminer une position géométrique des particules à trier et à classer de façon optique des particules à trier.

At least one optical detection unit for determining a geometric position of the particles to be sorted and for optically classifying the particles to be sorted is also provided.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un trommel (10) destiné à classer et à trier des objets.

A trommel for (10) classifying and sorting objects.

industrie mécanique - wipo.int
Le cerveau doit évacuer, trier toutes ces informations parasites qui enchevêtrent et perturbent son pâle d’intérêt.

The brain must evacuate and classify said interference information which mixes-up and disturbs the interest thereof.

santé - wipo.int
▷
Une méthode possibiliste de discrimination adaptée aux classes de forme complexe
... Nous présentons un exemple industriel, qui consiste à trier automatiquement des bouteilles plastiques en vue de leur recyclage....
... In this paper we propose to modify the fuzzy method of pattern matching, in order to classify data including classes of complex shape....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Does soft computing classify research in spiking neural networks?... There are a number of umbrella terms used by researchers to classify their contributions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Using fuzzy cognitive map to effectively classify e-documents and application *... As the amount of e-documents has grown enormously, effective classification facilities are urgently needed to classify and query e-documents users want....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Implementation naive bayes algorithm to classify hoax news...action.This project is aimed to classify news and message into hoax or real news using Sentiment Analysis with Multinomial Naive Bayes Algorithm ...
 PDF: repository.unika.ac.id
Using risk characteristics to classify funds... The current ASISA standards do not fully classify the unit trusts into categories that have within-group homogeneity and between-group heterogeneity.By...
 PDF: redfame.com
Classify participants in online communities... In thisstudy, we try to contribute online community research by developing "commonlanguage" to classify different participants in online communities.Specifically,...
 PDF: arxiv.org
trier

grade

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
L'invention concerne un trieur à rouleaux d'inclinaison permettant de trier des objets solides, telle une crevette.

A tilt roller grader for grading solid objects, such as shrimp.

industrie mécanique - wipo.int
▷
▷
Investigations into learners' progression in algebra from grade 9 to grade 11...Johannesburg.Johannesburg, 5th September 2014This study investigates learners’ progression in algebra from grade 9 to 11, in terms of the levels developed in the ICCAMS (Increasing Students’ Competence and Confidence in Algebra and Multiplicative Structures) diagnostic test....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Posterior color grade after endothelial keratoplasty....PRP.(A) Grade 0: Background consists of “cool” colors (green or blue).(B)...
 PDF: figshare.com
Www.mdpi.com/journal/ijms physical properties of normal grade biodiesel and winter grade biodieselAbstract: In this study, optical and thermal properties of normal grade and winter grade palm oil biodiesel were investigated....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparison of immunophenotypes expression in non-clonal cytopenias diseases (non-mds), low-grade mds with normal karyotype, low-grade mds with abnormal karyotype and high-grade mds.(A) Higher percentage of CD34+ blasts is observed in the high-grade MDS than in the low-grade MDS/N, low-grade MDS/A and non-MDS....
 PDF: figshare.com
Analysis of composite grade on highway of continuous long and steep gradeKey words: composite grade, index of length of grade, vehicle dynamic quality, vehicle economical quality Abstract....
 PDF: www.scientific.net

Publications scientifiques

▷
Approche anthropologique des images du handicap. le schème du retournement
... Bien que mis à jour d’abord dans la peinture, on le montre présent dans le cinéma, en partant, à titre exemplaire, de Breaking The Waves de Lars Von Trier (1996) puis en analysant Elephant Man de David Lynch (1981), Freaks de Tod Browning (1932), certains films de Luis Buñuel et d’autres encore et ensuite en superposant, en...
... Though it was first discovered in paintings, it is present in cinema: for instance, Breaking The Waves by Lars Von Trier (1996); it appears again when analyzing Elephant Man by David Lynch (1981), Freaks...
général - core.ac.uk -
▷
▷
The mechanical and psychological effects of electoral systems: a quasi-experimental study... votes for the same election or two simultaneous elections with dif-ferent electoral systems provides a golden opportunity to ascertain the impact of the electoral system and to sort out the relative magnitude of mechani-cal and psychological effects on parties and voters....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: cps.sagepub.com
▷
▷
Generalized algorithm for parallel sorting on product networks... When r is xed, this leads to the asymptotic complexity O(N) to sort N r keys, which is optimal for several instances of product networks....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Optimal sorting in linear arrays with minimum global control... We show that the lower bound on the necessary time to sort n numbers in such an array is 2n, in contrast to 3n in arrays without global control....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

calibrer

•

classer

•

jet

•

tri

•

catégorie marchande

•

classe marchande

[...]

qualité marchande

•

nuance

•

coder

•

classe

•

déclive

•

caractère spécial

•

caractère graphique

•

catégorie

•

patron type

•

qualité

•

rang

•

montée

•

pente

•

grade

•

degré

•

année

•

profil d'équilibre

•

rampe

•

régaler

•

granularité

•

granulométrie

•

choix

•

classe normalisée

•

gon

•

gr

•

numéro

•

qualité de brut

•

qualité de pétrole brut

•

niveau

•

déclivité

•

Exemples français - anglais

trier à l'aveuglette

blind sorting
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu

machine à trier

sorting machine
industrie / industrie mécanique / communication - iate.europa.eu

trier à l'aiguille

needle
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

trier et fusionner

sort and merge (to)

Traductions en contexte français - anglais

fonctionnement arythmique d'une machine à trier

arrhythmic working of a sorting machine

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
poste opérateur d'une machine à trier

operating position of a sorting machine

communication - iate.europa.eu
Filtre: dans le titre dans l'année dans le texte intégral dans la Citation Trier par date Trier par pertinence Trier par titre Trier par citation

Filter: in title in Year in Full text in Citation Sort by date Sort by relevance Sort by title Sort by citation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trier les phrases avec question-tags Trier Réponses 4min

Order the sentences with question tags Sorting Choice 4min

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filtre: dans le titre dans l'année dans le texte intégral Trier par date Trier par pertinence Trier par titre

Filter: in title in Year in Full text Sort by date Sort by relevance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filtre: dans le titre dans l'année dans le texte intégral Trier par date Trier par pertinence Trier par titre

Filter: in title in Year in Full text in Citation Sort by date Sort by relevance Sort by title Sort by citation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réalisé par Joachim Trier ; écrit par Joachim Trier et Eskil Vogt

Directored by Joachim Trier, written by Joachim Trier, Eskil Vogt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disposition de separateurs pour trier les produits recoltes.

An arrangement in separators for separating chopped harvest material.

industrie mécanique - wipo.int
Réalisé par Joachim Trier ; écrit par Joachim Trier et Eskil Vogt

Directed by Joachim Trier; written by Joachim Trier and Eskil Vogt

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3103614 resultats - Trier par: Pertinence - Date - Prix - Ordre alphabetique Filtrer Trier par

54369 results - Sort by : Relevance - Price - Discount - Alphabetical Order Filter Sort by

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trier par date | Trier par prix | Trier par popularité Résultats par page : 5 10 15 20 25 30 50 100 Tout

Sort by date | Sort by price | Sort by popularity Results per page : 5 10 15 20 25 30 50 100 All

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À la uneTrier par Date (Le plus récent en premier)Trier par Date (plus ancien d'abord)Trier par Prix (Plus haut en premier)Trier par Prix (Plus bas en premier)Trier par Nom (Croissant)Trier par Nom (Décroissant)Aléatoire

Sort by Date (Newest First) Sort by Date (Oldest First) Sort by Price (Highest First) Sort by Price (Lowest First) Sort by Name (ascending) Sort by Name (descending) Random

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1775782 résultats - Trier par : Pertinence - Prix - Promotions - Ordre alphabétique Filtrer Trier par

37828 results - Sort by : Relevance - Price - Discount - Alphabetical Order Filter Sort by

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3103614 resultats - Trier par: Pertinence - Date - Prix - Ordre alphabetique Filtrer Trier par

3111762 results - Sort results by: Relevance - Date - Price - Alphabetical order Filter Sort by

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez trier et trier vos visiteurs avec des dizaines de dimensions.

You can shift and sort your visitors with many numbers of dimensions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод