Publications scientifiques

Comportement tribologique de diamants polycristallins et de carbures cémentés wc-co avec traitements de graduation : application aux inserts et taillants d'outils pour le forage de formations rocheuses fortement abrasives.
......
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Comportement tribologique de diamants polycristallins et de carbures cémentés wc-co avec traitements de graduation (application aux inserts et taillants d'outils pour le forage de formations rocheuses fortement abrasives.)
...chocs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Élaboration de carbures cémentés à gradient de propriétés par procédé d’imbibition réactive : application aux inserts wc-co et aux taillants en diamant polycristallin pour le forage pétrolier en conditions sévères
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

La différence la plus directe entre

Tricone

et trépans PDC sont les pièces mobiles utilisés dans les tricones.

The most straightforward difference between Tricone and PDC bits is the moving parts used in tricones bits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils avaient une caisse en métal et un système de résonateur tricone, avec trois cônes d’aluminium reliés par une pièce d’aluminium en forme de T.

They had metal bodies and a tricone resonator system, with three aluminium cones joined by a T-shaped aluminium spider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celles-ci forent avec un "marteau fond de trou" [Down the hole (DTH)] ou une tricone et peuvent toutes être utilisée en forage par circulation inversée ou directe.

These rids use the "down the hole hammer" (DTH) or tricone drilling method can all be used in reverse circulation drilling or direct.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin comme les tricônes sont constitués de plusieurs pièces mobiles différentes, il est possible de perdre une partie du tricone dans le trou de forage, un danger qui n’existe pas avec les trepans PDC.

Lastly as tricone bits consist of several different moving parts, it is possible to lose part of the tricone in the borehole, a danger that does not exist with PDC bits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette lubrification nécessite à son tour un réservoir de graisse et pour tout projet de moyenne ou grande envergure une sorte de joint de roulement pour empêcher les débris d’entrer dans le tricone et d’arrêter la rotation .

This lubrication in turn requires a grease reservoir and for any medium or large scale project some sort of bearing seal to prevent debris from entering the tricone and stopping rotation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La différence la plus directe entre Tricone et trépans PDC sont les pièces mobiles utilisés dans les tricones.

The most straightforward difference between Tricone and PDC bits is the moving parts used in tricones bits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils avaient une caisse en métal et un système de résonateur tricone, avec trois cônes d’aluminium reliés par une pièce d’aluminium en forme de T.

They had metal bodies and a tricone resonator system, with three aluminium cones joined by a T-shaped aluminium spider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celles-ci forent avec un "marteau fond de trou" [Down the hole (DTH)] ou une tricone et peuvent toutes être utilisée en forage par circulation inversée ou directe.

These rids use the "down the hole hammer" (DTH) or tricone drilling method can all be used in reverse circulation drilling or direct.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin comme les tricônes sont constitués de plusieurs pièces mobiles différentes, il est possible de perdre une partie du tricone dans le trou de forage, un danger qui n’existe pas avec les trepans PDC.

Lastly as tricone bits consist of several different moving parts, it is possible to lose part of the tricone in the borehole, a danger that does not exist with PDC bits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette lubrification nécessite à son tour un réservoir de graisse et pour tout projet de moyenne ou grande envergure une sorte de joint de roulement pour empêcher les débris d’entrer dans le tricone et d’arrêter la rotation .

This lubrication in turn requires a grease reservoir and for any medium or large scale project some sort of bearing seal to prevent debris from entering the tricone and stopping rotation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues