Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tribunal pénal

criminal court

droit pénal - iate.europa.eu
Un tribunal pénal international pour l’environnement ?

An international criminal court for the environment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Israël devant le tribunal pénal international.

against Israel in the International Criminal Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre le tribunal pour enfants et le tribunal pénal

Difference Between Juvenile Court and Criminal Court

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre le tribunal pour enfants et le tribunal pénal

Difference Between the Court for Children and the Criminal Court

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil Société Kadhafi au Tribunal pénal international ?

You want to bring Gadhafi before the International Criminal Court?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Le tribunal spécial pour le liban fait-il partie de la catégorie de « certaines juridictions pénales internationales »?
... Dans le jugement Yerodia, la Cour internationale de justice a dit qu’il n’y avait pas d’immunité pour les chefs d’États devant «certains tribunaux pénaux internationaux » , mais sans spécifier les particularités d’un tribunal pénal international....
... It gave as examples the Yugoslavia and Rwanda Tribunals, and the International Criminal Court....
général - core.ac.uk -
▷
Échecs et compromis de la justice pénale internationale (note)
Depuis longtemps déjà le problème de la création d'un tribunal pénal international permanent est soulevé afin déjuger les individus coupables de crimes de guerre, de crimes contre l'humanité ou de crimes de génocide....
...The problem of creating a permanent International Criminal Court to judge individual's crimes of war, crimes against humanity or crimes of genocide have been discussed for a very long time....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
« un géant sans bras ni jambes » : une critique sur la cour pénale internationale
... J’ai étudié quelques procès du Tribunal Pénal de l’ex-Yougoslavie et de la CPI ainsi que des livres et de nombreux articles sur le droit pénal international et l’histoire de la CPI....
...Abstract:This essay critiques the International Criminal Court (ICC)....
général - core.ac.uk - PDF: gjis.journals.yorku.ca
▷
Le caractère arbitraire de la procédure de certification des appels interlocutoires devant le tribunal pénal pour l'ex-yougoslavie... Le caractère arbitraire de la procédure de certification des appels interlocutoires devant le Tribunal pénal pour l'ex-Yougoslavie....
▷
The survey of criterion of gravity threshold for prosecution of crimes in international criminal court: comparative view on other international courtsThe Survey of criterion of gravity threshold for prosecution of crimes in international criminal courtOne of the issues that have gained a good place in considerations of the office of the prosecution and Icc, is the gravity threshold set out in paragraph 1(d) of...
droit pénal / droits et libertés / nations unies - core.ac.uk -droit pénal / vie sociale / construction européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Paroles sollicitées, interprétées, abusées. la problématique des témoignages dans les procès pour crimes contre l’humanité... La problématique des témoignages dans les procès pour crimes contre l’humanité Après avoir travaillé au Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie pendant quatre ans, de 1996 à 1999, l’auteur est retournée à La Haye préparer son intervention....
Legitimacy and effectiveness of the international criminal court (icc): critical perspectives... However, the long court delays and high operational expenses of these tribunals led to the establishment of International Criminal Court (ICC)....
 PDF: repository.kazguu.kz
Juvenile sentence reform and its evaluation a demonstration of the need for more precise measures of offense seriousness in juvenile justice researchDespite the intent of juvenile sentence reforms to create sanctions that approximate punishments imposed by the criminal court, evaluations of the new laws indicate what appears to be the continued lenient treatment of juveniles....
 PDF: erx.sagepub.com
Trends of the time: an examination of judicial waiver in one stateDuring the 1990s and 2000s, nearly every state revised its laws or adopted new legislation facilitating the transfer of juvenile offenders from juvenile court to criminal court....
 PDF: doaj.org
Communist appeal heard... Caption: "Scenes in the criminal syndicalism hearing before the criminal court of appeals Wednesday are shown....
 PDF: gateway.okhistory.org

Publications scientifiques

▷
Les terrains de la justice pénale internationale: travailler sur le tpiy ou l’internationalisme méthodologique en pratiqueInternational audienceL’étude du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) permet de saisir l’intérêt d’une approche de la globalisation en termes d’internationalisme méthodologique dans laquelle...
droits et libertés / droit pénal / nations unies - core.ac.uk -
▷
L’avènement de la cour d’appel du tribunal pénal fédéral de droit suisseDans le cadre d’une réforme majeure du droit pénal et de la procédure pénale suisses, le Tribunal pénal fédéral se dote d’une Cour d’appel, avec prise d’effet dès janvier 2019....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

juridiction criminelle

•

tribunal criminel

•

juridiction répressive

•

tribunal répressif

•

juridiction pénale

•

tribunal correctionnel

Exemples français - anglais

tribunal pénal spécialisé

Specialised Criminal Court
sources et branches du droit - iate.europa.eu

tribunal pénal international

international criminal tribunal
nations unies / organisation de la justice - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

statut du tribunal pénal international pour le Rwanda

Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda

politique internationale - iate.europa.eu
procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie

Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

nations unies - iate.europa.eu
procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie

Prosecutor of the ICTY

nations unies - iate.europa.eu
procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda

ICTR Prosecutor

nations unies - iate.europa.eu
procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda

Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda

nations unies - iate.europa.eu
Tribunal Pénal International pour l'ex-Yugoslavie et Tribunal Pénal International pour le Rwanda

The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia and the International Criminal Tribunal for Rwanda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie

Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

nations unies - iate.europa.eu
procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour le Rwanda

Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda

nations unies - iate.europa.eu
procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour le Rwanda

ICTR Deputy Prosecutor

nations unies - iate.europa.eu
le Tribunal Pénal International pour la Yougoslavie ou le Tribunal Pénal International pour le Rwanda.

Yugoslavia, or to the International Criminal Tribunal for Rwanda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résolution 1411 (2002) Tribunal Pénal International pour l'ex-Yugoslavie et Tribunal Pénal International pour le Rwanda

UN Security Council resolution 1411 (2002) on International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia and International Criminal Tribunal for Rwanda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tribunaux internationaux ad hoc : Procès de Nuremberg · Tribunal militaire pour l'Extrême-Orient · Tribunal pénal pour l'ex-Yougoslavie · Tribunal pénal pour le Rwanda

International Military Tribunal (Nuremberg Trials) International Military Tribunal for the Far East International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia International Criminal Tribunal for Rwanda Special

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantir une totale coopération avec le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.

Ensure full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.

droits et libertés - eur-lex.europa.eu
(Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie)

(International Tribunal for the Former Yugoslavia)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuer de coopérer pleinement avec le Tribunal pénal international pour lex-Yougoslavie.

Maintain full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.

droits et libertés - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод