Dictionnaire français - anglais

triangulation

industrie mécanique / géographie / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - techdico acta.es iate.europa.eu
Plusieurs postes de triangulation (108) reçoivent les signaux de triangulation des étiquettes (204).

A plurality of triangulation stations (108) receive the triangulation signals from the tags (204).

industrie mécanique - wipo.int
Denzin (1978) distingue quatre formes: triangulation des données, triangulation du chercheur, triangulation théorique et triangulation méthodologique.

Yin described four types of triangulation: data triangulation, investigator triangulation, theory triangulation, and methodological triangulation [17].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Denzin (1978) distingue quatre formes: triangulation des données, triangulation du chercheur, triangulation théorique et triangulation méthodologique.

Denzin (1978) identifies four means of triangulation: data triangulation, investigator triangulation, theory triangulation, and methodological triangulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Denzin (1978) distingue quatre formes: triangulation des données, triangulation du chercheur, triangulation théorique et triangulation méthodologique.

Denzin (1978) identified four basic types of triangulation: data triangulation, investigator triangulation, theory triangulation, and method triangulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention permet d'intégrer un segment dans une triangulation, tout en conservant les propriétés de la triangulation.

The invention enables to integrate a segment in a triangulation, while preserving the properties of the triangulation.

informatique et traitement des données - wipo.int
La triangulation de delaunay d'un échantillon aléatoire d'un bon échantillon a une taille linéaire
...points.Il est démontré que la triangulation de Delaunay d'un bon échantillon a une taille linéaire, malheureusement cela ne suffit pas à assurerune bonne complexité à la construction incrémentale randomisée...
... The Delaunay triangulation of a good sample is proved to have linear size, unfortunately this is not enough to ensure a good time complexity of the randomized incremental construction of the...
général - core.ac.uk -
Delaunay triangulations of point sets in closed euclidean d-manifolds
Nous donnons une définition de la triangulation de Delaunay d'un ensemble de points dans une variété euclidienne fermée de dimension $d$, c'est-à-dire un quotient compact de l'espace Euclidien par l'action d'un...
...We give a definition of the Delaunay triangulation of a point set in a closed Euclidean d-manifold, i.e.\...
général - core.ac.uk -
Delannoy numbers and legendre polytopes
... No construisons un polytope de dimension n dont le complexe de bord est comprime ́ et dont les nombres de faces dans toute triangulation “en tirant des sommets ” sont les coefficients des puissances de (x − 1)/2 dans le n-ième polynôme de Legendre....
... We construct an n-dimensional polytope whose boundary complex is compressed and whose face numbers for any pulling triangulation are the coefficients of the powers of (x − 1)/2 in the n-th Legendre polynomial....
général - core.ac.uk - PDF: www.dmtcs.org
Géométrie algorithmique et systèmes d'information géographiques (sig) pour la modélisation numérique de terrains
... La triangulation de Delaunay est un outil efficace à cause de ces propriètés intrinsèques (topologiques,géométriques et morphologiques) qui sont prises en compte lors de la construction...
... Delaunay triangulation emerges to be an efficient tool because of its useful properties: realistic physical representation taking into account topological, geometrical and morphometric...
général - core.ac.uk -
Counting 1-vertex triangulations of oriented surfaces
{\em Une triangulation \'a un sommet} d'une surface orient\'ee compacte $S$de genre $g$ est un graphe $T\subset S$ qui a un unique sommet et dont toutesles faces (composantes connexes ...
...A {\em $1-$vertex triangulation} of an oriented compact surface $S$ of genus$g$ is an embedded graph $T\subset S$ with a unique vertex such that allconnected components of $S\setminus T$ are triangles...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Reconstruction inverse d'objets discrets 3d : application de la triangulation de delaunay... Nous avons opté pour cette méthode et avons choisi la triangulation de Delaunay pour construire le polyèdre....
A mixed methods and triangulation model for increasing the accuracy of adherence and sexual behaviour data: the microbicides development programme.... After reviewing available methods, this paper describes a mixed method/triangulation model for generating more accurate data on adherence and sexual behaviour in a multi-centre vaginal microbicide clinical trial....
sciences naturelles et appliquées / information et traitement de l'information / construction européenne - core.ac.uk -informatique et traitement des données / analyse économique / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
An affine-invariant time-dependent triangulation of spatio-temporal data... We propose an algorithm forconstructing this normal form via a spatio-temporal triangulation of geometricdata objects....
 PDF: arxiv.org
Influence and optimization of the setting of input parameters of laser profilometry by the surface measurement manufactured by the awj technology... It further describes the behavior of individual parts of the apparatus as a whole and methods of measuring the roughness of the surface along a defined profile section by means of the triangulation principle of laser profiling....
 PDF: doaj.org
triangulation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Consommation de cocaïne, d'ecstasy et d'amphétamines en suisse : premier état des lieuxLa triangulation des données sur la vie nocturne fait partie du projet de Safer Nightlife Suisse (SNS) en accord avec l'Office fédéral de la santé publique....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Approche photométrique pour une triangulation préciseSession "Posters"National audienceLa triangulation est l'opération qui consiste à estimer la position d'un point 3D à partir de points mis en correspon- dance dans les images....
 PDF: core.ac.uk
Triangulation minimale de cubesUne manière combinatoire d'étudier les triangulations de cubesn-dimensionnels est donnée, ainsi que des outils pour optimiser le nombre desimplexes utilisés dans une telle triangulation....
triangulation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Par triangulation, le récepteur peut connaître sa propre position.

Using trilateration, the receiver can then determine its location.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le GPS on parle de trilatération, pas de triangulation.

GPS navigation relies on a system of trilateration, not triangulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On utilise donc un système de « triangulation » pour positionner un individu.

They use a process of “trilateration” to determine someone’s position on Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les r�cepteurs de GPS prennent cette information et emploient la triangulation pour calculer l'endroit exact de l'utilisateur.

GPS receivers take this information and use Trilateration to calculate the user’s exact location.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statistical methods in surveying by trilaterationTrilateration techniques use distance measurements to survey the spatial coordinates of unknown positions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mds and trilateration based localization in wireless sensor network... In this paper, we propose a two phase hybrid approach for localization using Multidi-mensional Scaling and trilateration, namely, MDS with refinement using trilateration....
Fast and robust trilateration for multi-robot tasks... In this paper we describe our trilateration approach to multi-robot localization, which is fully distributed, inexpensive, scalable, and robust....
Reducing the number of flips in trilateration with noisy range measurements... Trilateration is a widely used range-based localization method that can operate in polynomial time, given that the distance measurements are precise....
Indoor location using trilateration characteristicsAbstract: This paper proposes a method for indoor location that uses the results of trilateration of Wi-Fi signal strength to learn what is expected at specific locations....
triangulation
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Development of a collapsible reinforced cylindrical space observation window... The effort reported encompasses the evaluation of flame retardants intended for use in the window matrix polymer, evaluation of reinforcement angle which would allow for a twisting pantographing motion as the cylindrical window is mechanically collapsed upon itself, and evaluation of several reinforcement embedment methods....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

Triangulation in ad-hoc networks: an energy efficient solutionThe realization of a triangulation algorithm in an ad-hoc network of heterogeneous nodes requires a low power solution....
politique énergétique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: bwrcs.eecs.berkeley.edu
Making triangulations 4-connected using flipsiWe show that any triangulation on n vertices can be transformed into a 4-connected one using at most b(3n−7)/5c edge flips....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'emplacement du dispositif peut être déterminé par triangulation.

The device location may be determined using tri- angulation.

industrie mécanique - wipo.int
La proximité peut être mesurée à l'aide d'un faisceau de triangulation.

Proximity can be measured with a triangulating beam.

industrie mécanique - wipo.int
• Triangulation des sources, méthodes et investigateurs.

triangulation of data: of sources, methods and investigators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'orientation des triangles est appelée triangulation.

The orientation of triangles is referred to as triangulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les signaux de recherche provenant des satellites forment des données de triangulation.

The search signals from the satellites form triangulation data.

organisation des transports - wipo.int
L'emplacement du dispositif émetteur est déterminé par la triangulation entre récepteurs multiples.

The location of the transmitting device is determined by triangulating between multiple receivers.

industrie mécanique - wipo.int
Le lemme de l'angle MaxMin de triangulation permet de définir une fonction d'énergie minimale basée sur les angles de triangulation, fournissant de la sorte un calcul géométrique stable et cohérent.

The triangulation MaxMin angle lemma enables a minimal energy function to be defined based on triangulation angles, providing a stable and consistent geometrical computation.

informatique et traitement des données - wipo.int
On emploie des récepteurs multiples pour donner une triangulation précise des réflecteurs.

Multiple receivers are employed to provide accurate triangulation of the reflectors.

industrie mécanique - wipo.int
Avantages et inconvénients de triangulation Conception

Advantages & Disadvantages of Triangulation Design

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achèvement de la triangulation de premier ordre (triangulation primordiale) comme base supplémentaire des mensurations détaillées (depuis 1825/1832).

Completion of the first-order triangulation as a further basis for detailed surveys (since 1825/1832).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rend difficile la triangulation de l’information.

This provides invaluable triangulation of information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comment localisation dun mobile par triangulation

How to find your approximate location through triangulation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
• Triangulation des sources, méthodes et investigateurs.

Triangulation of sources. methods, and investigators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La position de la balise, et donc de l'article, est localisée par triangulation.

The position of the tag, and hence the item, is located by triangulation.

industrie mécanique - wipo.int
Des membrures de triangulation principale (19) et supplémentaire (21) sont de longueur réglable.

A main (19) and an additional (21) bracing strut are of adjustable length.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues