Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / industrie / transport terrestre - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Tresse ronde

cuivre pour la technique ferroviaire fiable de Stadler Rail.

Round copper braid for reliable railway technology from Stadler Rail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'électrode peut aussi avoir une autre configuration conductrice offrant la surface et la flexibilité nécessaires (par exemple, tresse ronde ou fil tressé).

Alternately, the electrode can be any other conductor configuration which provides the desired surface area and flexibility, e.g., a braid or woven wire configuration.

santé - wipo.int
Tresse ronde cuivre pour la technique ferroviaire fiable de Stadler Rail.

Round copper braid for reliable railway technology from Stadler Rail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette tresse reste parfaitement ronde même dans des conditions de pêche difficiles.

This material holds up very well even under heavy traffic conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'électrode peut aussi avoir une autre configuration conductrice offrant la surface et la flexibilité nécessaires (par exemple, tresse ronde ou fil tressé).

Alternately, the electrode can be any other conductor configuration which provides the desired surface area and flexibility, e.g., a braid or woven wire configuration.

santé - wipo.int
Ladite tresse de cathéter peut comprendre une partie de tresse proximale et une partie de tresse distale.

The catheter braid can include a proximal braid section and a distal braid section.

santé - wipo.int
La tresse structurale est conçue pour entraîner la tresse occlusive radialement vers l'extérieur.

The structural braid is configured to drive the occlusive braid radially outward.

santé - wipo.int
L'invention concerne une tresse tubulaire et une membrane composite à fibres creuses utilisant ladite tresse tubulaire.

A tubular braid and a composite hollow fiber membrane using the same are disclosed.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Une tresse externe recouvre la tresse interne afin de protéger le conducteur contre tout dommage externe.

Covering the innerbraid is an outerbraid to protect the lead against external damage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette astucieuse coiffure tresse la tresse d’un côté.

This clever braid hairstyle sweeps the braid off to one side.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dispositif d'occlusion peut comprendre une structure de treillis extensible ayant une tresse occlusive et une tresse structurale.

An occlusion device can include an expandable lattice structure having an occlusive braid and a structural braid.

santé - wipo.int
Une tresse néerlandais est l'inverse d'une tresse française.

A Dutch braid is exactly the opposite of a French braid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une tresse néerlandais est l'inverse d'une tresse française.

The Dutch braid is the reverse of a French braids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De manière caractéristique, ledit implant est une tresse et chaque bague est constituée par une portion rigidifiée de ladite tresse.

Characteristically, the implant is a braid and each ring comprises a portion stiffened by said braid.

santé - wipo.int
L'invention porte sur un substrat en fibre (10) formé par aplatissement d'une tresse tubulaire ayant une structure de tresse.

The disclosed fiber substrate (10) is formed by flattening a tubular braid having a braid structure.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues