Publications scientifiques

Echec de protection d'une biodiversité et apparition des agro-écosystèmes. le cas de la réserve de faune de mandélia au tchad... Face à cet afflux humain, l'Etat a entrepris des

travaux d'aménagements

hydro-agricoles pour accroître la production au profit des populations sinistrées.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
commercialisation / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
commercialisation / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Je recommande cette société pour tous

travaux d'aménagements

.

I would surely recommend this company for all roofing repairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après sa mort en 1889, son fils aîné poursuivit les travaux d'aménagements.

After his death in 1874, his grandson continued the work of reconstruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les travaux d'aménagements extérieurs du complexe sportif vont débuter dans les prochains jours.

Renovations for the new Outdoor Sports Complex are scheduled to begin in the coming months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors d'importants travaux d'aménagements en 1993, des vestiges carolingiens sont mis au jour.

When major refurbishments in 1993, Carolingian remains are unearthed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carmacks (Eurovia) a été retenu par PCL Construction Management pour procéder à des travaux d'aménagements urbains.

Carmacks (Eurovia) has been appointed by PCL Construction Management to carry outurban development works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous le Second Empire a lieu une série de travaux d'aménagements des parcs et jardins parisiens.

Under the Second Empire, a series of works designed to renovate the parks and gardens of Paris took place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La famille Hecking qui l'occupera de 1875 à 1911 y réalisera d'importants travaux d'aménagements tant intérieurs qu'extérieurs.

The Hecking family, which occupied it from 1875 to 1911, carried out extensive interior and exterior improvements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'exception des terminaux gaziers et pétroliers, il y eut très peu de travaux d'aménagements des infrastructures portuaires.

With the exception of oil and gas terminals, there was very little development works of port infrastructure facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourtant aucune mention n'en est faite dans les récentes annonces concernant les travaux d'aménagements urbains à venir

However, there has been no further mention of this in recent government announcements concerning building regulations reform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PIB propose un service gratuit de garde pour vos produits, le temps que vos projets ou travaux d'aménagements soient terminés.

PIB offers free storage of your products, so you have the time you need until your projects or renovation work is completed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dépendance a bénéficié de travaux d'aménagements tout récents, pour en faire profiter les amis ou des hôtes de passage.

The outbuilding has very recently undergone conversion works so that it can be used for friends or passing guests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour soutenir son rang, il agrandit et embellit la demeure familiale par l'adjonction d'une terrasse et par des travaux d'aménagements intérieurs.

To underline his social position, he enlarged and refurbished the family home, adding a terrace and refurbishing the interior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour tous vos travaux d'aménagements intérieurs nous vous proposons notre savoir faire dans le traitement d'éléments et de surfaces de bois.

For all your internal alteration work we propose you our knowledge in the treatment of elements and wooden surfaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'état actuel revient aux travaux d'aménagements et de restaurations réalisés par le gouverneur ottoman de Tripoli Mustapha Barba Agha (début 19ème).

The current state of this stronghold is attributable to the different phases of renovations and restorations carried out by the Ottoman Governor of Tripoli Mustafa Barbar Agha (early 19th century).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente consultation a pour objet la réalisation de travaux d'aménagements sécuritaires de voirie et d'assainissement pluvial, avenue du général de Gaulle.

This consultation is to carry out work to secure facilities of roads and stormwater drainage, General de Gaulle Avenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues