Dictionnaire français - anglais

transports - iate.europa.eu
Tout supplément de coût, si non pris en charge par le transporteur sous-traitant, selon ses conditions de vente, sera à la charge du client, qui l’accepte en conséquence.

Any additional cost, if not covered by the subcontractor carrier, according to its conditions of sale, shall be borne by the customer, who accepts it accordingly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A study on domestic subcontractor in kota bharu : critical analysis of construction management in handling local projectConstruction project involve- many parties namely- the contractor, consultants, clients, suppliers, subcontractor and so on....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Effect of perceived justice on subcontractor willingness to cooperate: the mediating role of relationship valueCooperation between subcontractor and general contractor provides the foundation for the successful delivery of every construction project....
Using artificial neural network for selecting type of subcontractor relationships in construction projectSince some subcontractors could perform their professional skills faster and less expensive, many main contractors have adapted those companies to help their construction works and gained...
 PDF: engj.org
Using balanced scorecard for subcontractor performance appraisalSeveral influential industry reports have pointed out that a decline in construction quality andproductivity could be attributed to the performance of subcontractors who are entrusted tocomplete the actual works, yet subcontractor performance appraisal is a much neglectedsubject in construction....
 PDF: core.ac.uk
Using balanced scorecard for subcontractor performance appraisalSeveral influential industry reports have pointed out that a decline in construction quality and productivity could be attributed to the performance of subcontractors who are entrusted to complete the actual works, yet subcontractor performance appraisal is a much neglected subject in construction....
transporteur sous-traitant
transports - iate.europa.eu
Blind multiuser detection for a multi-satellite ds/cdma system... The performance assessment of the proposed detector shows that it outperforms a plain subspace-based blind decorrelator for small sizes of the estimation sample, but also that it is very sensitive to possible mismatches between nominal and actual carrier shifts....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Enervate carrier ls-pwm for reducing harmonic distortions in schb-mli... The modified carrier is abridged towards the zero line of actual carrier; this type of carrier supports the reduction of the switching losses at the edge of pulse train and also reduces the total harmonic distortions from the converter...
 PDF: doaj.org
Enervate carrier ls-pwm for reducing harmonic distortions in schb-mli ... The modified carrier is abridged towards the zero line of actual carrier; this type of carrier supports the reduction of the switching losses at the edge of pulse train and also reduces the total harmonic distortions from the converter...
Best traffic carrier frequency number and cell wireless utilization research ... This standard reflects the demand number of cell actual carrier frequency configuration, which provides a theoretical basis for the CCFC and the current network cell wireless utilization in the future
Determination of actual carrier lifetime from differential measurements ... This theory directly relates measurable differential lifetime to actual carrier lifetime....

Traductions en contexte français - anglais

Si vous aimerez recevoir des renseignements pour devenir un transporteur sous-traitant, veuillez remplir la demande.

If you would like to receive information about becoming a sub-contracting transporter, please fill out the appropriate request.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En aucun cas AEROAFFAIRES ou le transporteur sous-traitant ne pourra être tenu pour responsable en cas d’excédent ou dimension de bagages ne permettant pas leur transport.

Under no circumstances can AEROAFFAIRES or the subcontracting carrier be held liable in the event of excess baggage or baggage size that does not allow it to be transported.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois l’entrepreneur ne peut opposer au client l’exonération partielle ou totale du transporteur sous-traitant qui résulte d’un fait ou d’une omission dont il est responsable en tant qu’expéditeur.

However, the removals company may not claim the total or partial exemption of the subcontracting carrier due to an act or omission for which it is liable as the shipper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le présent contrat mandat d’afftretement, ne pourra être prolongé ni modifié sans que le client ait obtenu préalablement l’accord d’AEROAFFAIRES qui donnera toutes instructions utiles à l’équipage ou au transporteur sous-traitant.

This charter contract may not be extended or modified without the prior agreement of AEROAFFAIRES, which will give all necessary instructions to the crew or the subcontracting carrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les dommages constatés à réception du colis de la commande devront être immédiatement inscrits par le Client sur le bon de livraison ou le formulaire prévu à cet effet du transporteur sous-traitant ;

the damage noted upon receipt of the package of the order must be immediately registered by the Customer on the delivery note or the form provided for this purpose of the subcontracting carrier;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues