... Pour produire l’analyse, nous nous appuyons dans ce mémoire sur des entrevues semi-directives réalisées auprès de six parents québécois d’enfants qui s’identifient comme transgenres....

... Our analysis is based upon semi-structured interviews with six parents whose child identifies as transgender...

général - core.ac.uk -

▷

Faut-il supprimer la mention du sexe de la personne à l’état civil ?

... Si la mention du sexe à l’état civil ne peut être supprimée, les conditions du changement de sexe devraient être assouplies afin de permettre aux personnes transgenres de pouvoir vivre plus facilement en harmonie avec leur identité de genre....

... This is especially true regarding to filiation matters or when diversity is imposed as a way to fight against inequality between men and women...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Modernité, corps et transformation de soi

... Les hommes transgenres, appartenant à une catégorie marginalisée quoique importante, jouent un rôle pivot dans ces transformations corporelles grâce au sens esthétique et au sens de la propreté...

... Transgender men, who belong to a marginalised yet important category, play a pivotal role in these bodily transformations because of the sense of hygiene and beauty which they are believed to possess...

politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Comment acquérir un sexe avec un arc et un panier: les tests-rituels transgenres d’amérique du nordInternational audienceDans le vaste ensemble de travaux qui se sont intéressés aux rites de passage, la constitution rituelle des personnes transgenres ou trans-identifiées occupe une place très marginale....

général - core.ac.uk -

▷

Situation des personnes transgenres par rapport au vih/ist en suisse : rapid assessmentCe rapport permet d'identifier le sous-groupe des personnes transgenres pratiquant ou ayant pratiqué le travail du sexe comme une population clairement exposée à un risque notoirement élevé d'infection par le VIH et les IST....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch

▷

Inégalités des soins aux personnes transgenres atteintes du cancer : recommandations en faveur de changements... La recherche en oncologie demeure limitée, et puisque les déterminants sociaux de la santé des personnes transgenres touchent assez fortement cette population tout au long du continuum du cancer, la question doit être approfondie....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Est-ce que l'offre en soins reçue par les patients transgenres est superposable à celle proclamée dans le référentiel des compétences de la profession infirmière ?... une société ouverte d’esprit, moderne, une « société du 21e siècle », la société occidentale a encore et toujours des préjugés discriminants et violents envers les personnes transgenres....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

▷

La médiatisation des politiques transgenres : du statut de contre-public à l'inégalité de la représentationInternational audienceLa médiatisation des politiques transgenres est récente....

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

habilitation des transgenres

transgender emancipation

droits et libertés - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’étude a inclus 45 hommes transgenres et 42 femmes transgenres.

The study involved 55 transgender women and 35 transgender men.