Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / communication / milieu naturel / droit / finances / droit civil / justice / politique de l'environnement - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
général - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une opération sur dérivés de gré à gré qui est compensée le jour même de manière centralisée après avoir été conclue doit être déclarée au moins en tant que transaction compensée de manière centralisée.

An OTC derivatives transaction that is cleared centrally on the same day it is concluded is at least to be reported as a centrally cleared transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doit être obligatoirement indiqué si la contrepartie tenue de déclarer n'est pas membre compensateur et s'il s'agit d'une transaction compensée de manière centralisée

Must be indicated if the reporting counterparty is not a clearing member and the transaction in question is a centrally cleared transaction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doit être obligatoirement indiqué si la contrepartie tenue de déclarer n’est pas membre compensateur et s’il s’agit d’une transaction compensée de manière centralisée

Must be indicated if the reporting counterparty is not a clearing member and the transaction in question is a centrally cleared transaction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues