Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé et un système de traitement matriciel.

According to the present invention, a method and system for array processing are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'utilisation combinée des méthodes de traitement matriciel et des logiques de diversité permet de réduire les effets d'occlusion et de multivoie du signal.

The combined use of array processing methods and diversity schemes can be used to reduce the effects of signal multi-path and occlusion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lors du traitement matriciel, considéré comme un procédé stochastique, la réponse du détecteur (14, 16) et la teneur d'analyte sont caractérisées par des modèles temporels.

The array processing is treated as a stochastic process, in which the sensor response (14, 16) and analyte concentration are characterized by time-based models.

industrie mécanique - wipo.int
Cette commande permet de mettre en place différentes topologies de communication et divers effets de traitement tels que la transposition de matrice ou l'hypercomplément grâce à l'utilisation d'une architecture du type à traitement matriciel multiple.

Such control allows different communication topologies and various processing effects such as an array transpose or hypercomplement to be achieved utilizing manifold array processing architecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un système de traitement matriciel qui améliore la sélectivité spatiale en formant plusieurs faisceaux orientés et en exécutant une analyse spatiale de la scène acoustique.

An array processing system improves the spatial selectivity by forming multiple steered beams and carrying out a spatial analysis of the acoustic scene.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Autotuning in an array processing language using high-level program transformations AbstractAn autotuning framework based on an algorithm description language dedicated to array processing is introduced....
général - core.ac.uk -
Contour estimation by array processing methods... In the case of rectilinear contours, it has been shown that it is possible to transpose this image processing problem to an array processing problem....
 PDF: doaj.org
Aspects of the subarrayed array processing for the phased array radarThis paper gives an overview on the research status, developments, and achievements of subarrayed array processing for the multifunction phased array radar....
 PDF: doaj.org
Speech-recognizer-based filter optimization for microphone array processingAbstract—Conventional microphone-array processing schemes used for speech recognition enhance the output waveform using optimization criteria that are independent of the recognition system....
Developing a raster detector system with the j array processing language... In order to find such a solution an appropriate methodology based on the array processing language J is used....

Publications scientifiques

The phase comparison method application to the complex magnetic structure of remn2o5 (re = rare earth)
... Des corrélations de spins orthogonaux, rencontrées dans le présent traitement matriciel sont prouvées être compatibles avec la théorie des groupes...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / environnement / chimie / migration / union européenne / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une topologie de traitement matriciel multiple comprenant notamment des éléments de traitement, des noeuds de traitement ou des mémoires de travail répartis en groupes (52).

A manifold array topology includes processing elements, nodes, memories or the like arranged in clusters (52).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système et un procédé destinés à effectuer une convolution dans une voie unique d'un système informatique à traitement matriciel.

The invention provides a system and method for performing convolution in a single channel of a vector processing computer system.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne également un procédé utilisant un traitement matriciel à transformée de Fourier rapide qui permet de traiter les modèles de défaillance structurels de manière efficace d'un point de vue informatique.

Further provided is a process using Fast Fourier Transform matrix processing for processing the structural default models in a computationally efficient manner.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système et un procédé de traitement matriciel creux faisant appel à des matrices creuses qui sont comprimées pour réduire le trafic mémoire et améliorer l'efficacité des calculs utilisant des matrices creuses.

The present invention involves a sparse matrix processing system and method which uses sparse matrices that are compressed to reduce memory traffic and improve performance of computations using sparse matrices.

informatique et traitement des données - wipo.int
l'agrégation de l'indice : la création d'indices à partir de données épurées et de poids des dépenses de consommation (au moyen du Système de traitement matriciel);

index aggregation: the creation of indices from cleaned data and consumer expenditure weights (using the Matrix Processing System);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mise en œuvre complète de Cygnus permet une meilleure navigation dans les données, ainsi que des analyses et des capacités de rapport améliorées : il s'agit d'une amélioration importante par rapport au STM (système de traitement matriciel).

The complete implementation of Cygnus enables better data navigation and analysis, as well as improved reporting capabilities: it is a huge improvement compared to the MPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues