Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Analyse de l'évolution à long terme de l'écart de rendement du sorgho dans une rotation coton-sorgho-arachide plus ou moins intensifiée. approche par modélisation... Le traitement de contrôle (CT) non fertilisé durant la première période a reçu de l'engrais chimique en seconde période....
Epidemiology and quinolone-susceptibilities of salmonella and campylobacter in feedlot cattle... A second, experimental study assessed prevalence and quinolone susceptibilities of Salmonella and Campylobacter in feces of feedlot cattle administered enrofloxacin for the control of BRD (metaphylaxis)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frsanté - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu
Le contrôle du phragmite (phragmites australis) dans les milieux humides et ses effets...essai.En somme, la plantation de végétaux compétitifs semble être une solution optimale pour réhabiliter un site en cours de traitement de contrôle puisque la flore indigène permet de limiter l’accès du roseau exotique à la lumière ainsi qu’aux nutriments essentiels à sa croissance en plus de contribuer...
Justification of urolithiasis prevention and metaphylaxis improvement on the basis of socio-economic characteristics of patientsIn order to determine the directions of urolithiasis prevention and metaphylaxis improvement there was conducted a retrospective epidemiological study of a rep­resentative sample of 443 patients (study group, 403 – without and 40 – with recurrences)...
 PDF: core.ac.uk PDF: doaj.org
traitement de contrôle
santé - iate.europa.eu
Un traitement de contrôle de conformité est déterminé pour la capacité de stockage associée au temps de séjour seuil.

A conformance control treatment is determined for the storage capacity associated with the threshold residence time.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Un autre bras était un traitement sans traitement, un placebo, un simulacre ou un autre groupe de traitement de contrôle inactif.

Another arm was a no treatment, placebo, sham or other inactive control treatment arm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trente enfants ont été assignés au traitement par HDPSC et 10 au traitement de contrôle, à l’apexification.

Thirty of them were assigned to hDPSC treatment and 10 were undergone control treatment, i.e., apexification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trente enfants ont été assignés au traitement par HDPSC et 10 au traitement de contrôle, à l’apexification.

Thirty were assigned to receive a treatment of human dental pulp stem cells (hDPSC) and 10 to the control treatment, apexification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trente enfants ont été assignés au traitement par HDPSC et 10 au traitement de contrôle, à l’apexification.

Thirty were assigned to hDPSC treatment and 10 to the control treatment, apexification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caracteriser l’enherbement spontane est pertinent pour definir une stratégie de gestion du sol durable en vignoble
... Trois stratégies de gestion des sols ont été comparées: un traitement de contrôle (C) correspondant à un couvert spontané régulièrement tondu, un couvert spontané avec amendement organique annuel (OF) et un engrais vert (Vicia faba) semé...
... The three soil management treatments were: a control treatment (C) corresponding to a spontaneous cover regularly mowed, a spontaneous cover with organic amendment application each year (OF) and a green manure (Vicia faba)...
général - core.ac.uk -
Microcystin-related gene transcripts in m. aeruginosa under light and dark condition after h2o2 treatment.... The open circle corresponds to the control treatment; the filled circle corresponds to the L0 treatment; the filled square corresponds to the D0 treatment....
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Different roles for honey bee mushroom bodies and central complex in visual learning of colored lights in an aversive conditioning assay... By contrast, silencing of one collar region of the mushroom body calyx did not alter behavior in the learning assay in comparison to control treatment....
 PDF: doaj.org
traitement de contrôle
santé - iate.europa.eu
Autogenous vaccination reduces antimicrobial usage and mortality rates in a herd facing severe exudative epidermitis outbreaks in weaned pigs... To conclude, autogenous vaccination of the sows with a vaccine based on exhB-positive S hyicus isolates reduced metaphylactic treatment with antimicrobials as well as the morbidity and mortality rates in weaned pigs compared with pigs from NV sow batches
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
Effects of butafosfan on salivary cortisol and behavioral response to social stress in pigletsWe assessed the efficacy of Butafosfan, a component of Catosal®, in the metaphylactic treatment of stress in pigs....
Treatment and in the post-exposure period... The research revealed a high level of resistance associated with the metaphylactic treatment, persistence and circulation o
 PDF: ftp:
Energy expenditure in growing heifers with divergent residual feed intake phenotypes. effects and interaction of metaphylactic treatment and temperament on receiving steers... The objectives of the second study was to examine the effects of metaphylactic treatment and temperament on performance, feed intake, feedefficiency, and feeding behavior traits in steers....
A randomised clinical trial of a metaphylactic treatment with tildipirosin for bovine respiratory disease in veal calves... The objective of this randomised clinical trial was to assess the effectiveness of tildipirosin as a metaphylactic treatment in veal calves on the number of BRD treatments, lung consolidation on thoracic ultrasonography (TUS) and average daily gain (ADG)....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Clinico-laboratory profile of dengue patients returning from tropical areas to poland during 2010–15... Results: Among 65 persons with dengue selected for the analysis, 59 patients were admitted to the hospital because of clinical symptoms of the disease; the six persons initially asymptomatic were hospitalized due to routine control treatment returning from tropical regions....
activité agricole / santé / politique agricole - core.ac.uk - PDF: www.jvbd.org
Effect of inoculation salt tolerant bradyrhizobium japonicum and phosphate solubilizing bacteria on nutrients status and protein content of soybean... The treatments T8 was on par with the control treatment T1 (100 % NPK)....
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.ijcrcps.com
The effects of metaphylaxis and milk replacer additives on health and growth of neonatal holstein bull calvesA study evaluating the effects of metaphylaxis antibiotics and milk replacer additives onthe health and development of Holstein bull calves (n=52; mean body weight=42.28...
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
The effects of metaphylaxis and milk replacer additives on health and growth of neonatal holstein bull calves.A study evaluating effects of metaphylaxis and milk replacer additives onhealth and growth was conducted with Holstein bull calves (n = 52; mean BW =42.28...
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
Concurrent metaphylaxis with aureomycin anddraxxin in high-risk calves has no additiveeffects on cattle health and performance... Mass medication (metaphylaxis) is the treatment of all cattle at arrival processing despiteobserved health status by using either injectable or feed-grade antibiotics....
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La séquence de traitement de contrôle précédent contrôle la probabilité de collision avant la commande mécanique en tant que telle.

The preceding check processing sequence checks the probability of collision prior to actual mechanical control.

industrie mécanique - wipo.int
Ainsi, les informations d'abonné peuvent être reflétées sur un traitement de contrôle de la qualité de communication.

Thus, the subscriber information can be reflected to a communication quality control processing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce traitement était auparavant appelé traitement de contrôle de la stimulation (Morin et al., 2006).

Such treatment was even earlier called treatment stimulus control (Morin et al., 2006).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce traitement était auparavant appelé traitement de contrôle de la stimulation (Morin et al., 2006).

Such therapy was earlier called stimulus control therapy (Morin et al., 2006).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outil de contrôle de l'index CNC par le contrôle de la programmation du langage de traitement de contrôle numérique, habituellement pour le code G.

CNC index controlled machine tools are programmed and controlled by CNC machining language, usually G code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outil de contrôle de l'index CNC par le contrôle de la programmation du langage de traitement de contrôle numérique, habituellement pour le code G.

The CNC index control machine is programmed by the CNC machining language, usually G code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outil de contrôle de l'index CNC par le contrôle de la programmation du langage de traitement de contrôle numérique, habituellement pour le code G.

CNC CNC machine tools from the NC processing language programming control, usually G code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outil de contrôle de l'index CNC par le contrôle de la programmation du langage de traitement de contrôle numérique, habituellement pour le code G.

CNC CNC machine tools from the high-speed processing language programming control, usually G code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le vaccin peptidique gp100 est un traitement de contrôle expérimental

a gp100 peptide vaccine is an experimental control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modes de réalisation de la présente invention sont principalement utilisés dans le traitement de contrôle d'accès à une adresse.

The embodiments of the present invention are mainly used in the processing of address access control.

informatique et traitement des données - wipo.int
a le vaccin peptidique gp100 est un traitement de contrôle expérimental.

a gp100 peptide vaccine is an experimental control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a le vaccin peptidique gp100 est un traitement de contrôle expérimental

a gp100 peptide vaccine is an experimental control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ER1, le message RESV déclanche le traitement de contrôle d’admission.

In ER1, the RESV message triggers admission control processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un procédé, un dispositif et un système de traitement de contrôle d'accès dans plusieurs réseaux mobiles terrestres publics (PLMN).

Disclosed are a method, device and system for processing access control across Public Land Mobile Networks (PLMNs).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues