Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

traitement d'images

image processing

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
L'appareil de traitement d'images (23) utilise un algorithme de traitement d'images donné pour réaliser un traitement d'images de données volumiques d'une image médicale.

The image processing apparatus (23) uses a given image processing algorithm to perform an image processing of medical image volume data.

santé - wipo.int
Une unité de traitement d'images (104) effectue un traitement d'images pour les données d'images vidéo extraites par l'unité d'extraction (102).

An image processing unit (104) carries out image processing for the video image data extracted by the extracting unit (102).

organisation des transports - wipo.int
Une première opération de traitement d'images produit un flux d'images qui est utilisé par une deuxième opération de traitement d'images.

A first image processing operation produces a stream of images that is used by a second image processing operation.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de traitement d'images, un système de traitement d'images, un dispositif d'imagerie, un dispositif de traitement d'images et un programme informatique.

There are provided an image processing method, an image processing system, an imaging device, an image processing device, and a computer program.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le fait d'effectuer le traitement d'images à l'aide du paramètre de traitement d'images permet de réaliser un traitement d'images réfléchissant l'intention de la personne qui a pris l'image.

By performing the image processing by using the image processing parameter, it is possible to realize an image processing reflecting the intention of the person who picked up the image.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Physical justifications and applications of the lip model for the processing of transmitted light images
Le modèle UP (Logarithmic Image Processing) est un cadre mathématique qui fournit un ensemble spécifique d'opérations algébriques et fonctionnelles pour le traitement d'images et de signaux non-linéaires....
...The Logarithmic Image Processing (LIP) mode{ is a mathematical framework which provides a special set of algebraic and functiona loperations for the processing of non-linear images and signals...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Monitoring of image processing programs for morphological description of galaxies
Cet article présente un apport des techniques de l'intelligence artificielle au domaine du traitement d'images....
...This paper is concerned with the technics ofartificial intelligence applied tothe field of image processing ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Prédiction de performance d'algorithmes de traitement d'images sur différentes architectures hardwares
Dans le contexte de la vision par ordinateur, le choix d’une architecture de calcul est devenu de plus en plus complexe pour un spécialiste du traitement d’images....
...In computer vision, the choice of a computing architecture is becoming more difficult for image processing experts....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Sélection experte d'images de télédétection... Ce didacticiel est un des agents du Système Intelligent de Traitement d'Images (SITI), développé par l'Équipe Spécialisée en TRaitement d'Images de TÉLédétection (ESTRITEL) du Centre d'applications et de recherches en télédétection (CARTEL),...
▷
Multiscale astronomical image processing based on nonlinear partial differential equationsAstronomical applications of recent advances in the field of nonastronomical image processing are presented....
informatique et traitement des données / gestion administrative - core.ac.uk -informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Implémentation d'une méthode d'identification de l'occupation électronique d'une boîte quantique grâce à des techniques d'apprentissage profond...1).Pour ce faire, un simulateur par éléments finis ainsi que diverses fonctions de traitement d'images ont été implémentés afin de créer rapidement la base de données d'entraînement d'un algorithme d'apprentissage identifiant les lignes de transition sur de ...
Software engineering for image processing and analysisConfiguring or programming image processing systems is a time-consuming task which requires specialized knowledge on the effects of image processing algorithms as well as knowledge about the implementation...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A high speed 2d convolution hardware module for image processing applications in hardwareVisual information plays an essential role in almost all areas of our life, hence making image processing a very important subject of research....
 PDF: eprints.utm.my
Image processing algorithms on reconfigurable architecture using handelcComputer manipulation of images is generally defined as digital image processing (DIP)....
 PDF: digitalscholarship.unlv.edu
Using mac os x for real-time image processingWith appropriate hardware, Mac OS X provides a capable platform for realtime image processing (RTIP)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
Theoretical image processing of simulated supported particles (1-3 nm
... Le traitement d’images est utilisé pour améliorer la visibilité des particules et de leur interface avec le substrat....
... 2014 The images of supported nanoparticules obtained by High Resolution Transmission Electron Microscopy are often difficult to interpret....
général - core.ac.uk - PDF: mmm.edpsciences.org
▷
Capabilities of some c++ image processing libraries
Ce rapport compare plusieurs bibliothèques de traitement d’images....
...revision 572 This report compares several image processing libraries....
général - core.ac.uk - PDF: www.lrde.epita.fr

Synonymes et termes associés français

traitement d'image

•

traitement des images

•

traitement de l'image

Exemples français - anglais

traitement d'images sonar

sonar image processing
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

traitement d'images télécopiées

treatment of telephoto images
communication - iate.europa.eu

traitement d'images des documents

document image processing (DIP)
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

unité de traitement d'images

image processor

code de traitement d'images

image treatment code

Traductions en contexte français - anglais

L'unité de traitement d'images numérique assure le traitement de données d'images à une fréquence de trames d'images stéréoscopiques séquentielles.

The digital image-processing unit processes image data at sequential stereoscopic image frame rate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des techniques de traitement d'images utiles pour des dispositifs qui supportent un traitement d'images différemment dimensionnées.

This disclosure describes image processing techniques useful for devices that support image processing of different sized images.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système de traitement d'images qui comporte plusieurs processeurs d'images.

An image processing system including a plurality of image processors.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une fonction de traitement d'images peut être appliquée à la trame d'images.

An image processing function may be applied to the image raster.

informatique et traitement des données - wipo.int
Application: traitements répétitifs, notamment traitement d'images.

Said processor may be used to perform repetitive processing, particularly image processing.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une unité de stockage de niveaux de traitement d'images conserve une règle de traitement d'images qui stipule des niveaux de traitement d'images en fonction de régions caractérisées par des confidentialités différentes.

An image processing level storage unit stores an image processing rule that stipulates image processing levels according to regions having different privacies.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention se rapporte au domaine des méthodologies de traitement d'images et de stabilisation d'images utilisées dans des systèmes d'acquisition et de traitement d'images.

The present invention relates to the field of image processing and image stabilization methodologies used on image acquisition and processing systems.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque processeur d'images est destiné à exécuter une opération de traitement d'images différente.

Each image processor is configured to carry out a different image processing operation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne le traitement d'images en vue de l'amplification d'images échographiques.

The present invention relates to image processing for enhancing ultrasound images.

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de traitement d'images.

Provided is an image processing device.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un traitement d'images.

The present document relates to image processing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de traitement d'images.

There is disclosed an image processing device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des techniques de traitement d'images.

Image curation techniques are described.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne divers procédés de traitement d'images.

Various methods are provided for processing images.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un processeur de signaux d'images pour système de traitement d'images.

Disclosed is an image signal processor for use in an image processing system.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод