Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / environnement / chimie / migration / union européenne / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un élément de traitement d'extrémité, une structure d'extrémité ou une partie d'extrémité pour dispositif de dosage nasal.

Disclosed is an end structure (16) for a nasal insert tube (2) ofnasal dosing device (1).

santé - wipo.int
L'invention concerne un outil de traitement d'extrémité de tube et un système de traitement d'extrémité de tube destiné à celui-ci.

A pipe-end processing tool and a pipe-end processing system for it.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de traitement d'extrémité de fibre optique, une extrémité de fibre optique formée à l'aide du procédé de traitement et un appareil de traitement utilisé dans le procédé de traitement d'extrémité de fibre optique.

An optical fiber end face processing method, an optical fiber end face formed using the processing method and a processing apparatus used in the optical fiber end face processing method.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une partie de traitement du procédé de traitement d'extrémité de fibre optique présente une petite zone.

A processing part of the optical fiber end face processing method has a small area.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un procédé de traitement d'extrémité de fil qui comprend trois étapes.

A wire end processing method includes tree steps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans le procédé de traitement d'extrémité, la fibre optique (20), construite à partir de fibre de verre (21) et d'un gainage (24), est coupée, et la fibre optique (20) est pressée contre l'élément de traitement d'extrémité.

In the terminal processing method, the optical fiber (20) constructed from a glass fiber (21) and a cladding (24) is cut, and the optical fiber (20) is pressed against the terminal processing member.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de traitement d'extrémité pour un dispositif à haute tension.

An end processing method for a high-voltage device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de traitement d'extrémité de queue (10), lequel dispositif comprend une plaque de tourelle (3a), un rouleau de rotation de rouleau de film (11), et une plaque de contact d'extrémité de queue (12a).

The trailing end-processing device (10) comprises a turret plate (3a), a film roll rotation roller (11), and a trailing end-contacting plate (12a).

production - wipo.int
L'élément de traitement d'extrémité est apte à venir en contact avec le gainage disposé à une surface d'extrémité de la fibre optique (20), et il possède un espace dans lequel la fibre de verre (20) peut faire saillie.

The terminal processing member is adapted to make contact with the cladding located at an end surface of the optical fiber (20) and has a space into which the glass fiber (21) can protrude.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
5) Fin plat usinage: utiliser la tour de rendre le traitement d'extrémité plate, la quantité restante après traitement est 3-5 mm;

5) End machining flat: use the lathe to make the flat end treatment, the remaining amount after processing is 3-5 mm;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues