Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - techdico
Milk-run logistics by japanese automobile manufacturersRecently, Japanese automobile manufacturers are trying to procure parts by the so-called Milk Run logistics at most of their foreign factories even if road traffic conditions are not favorable to perform frequent deliveries....
général - core.ac.uk - PDF: hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp
transport terrestre - techdico
Auxiliary subunits assist ampa-type... Goforth in The Milk Train Doesn_t Stop Here Anymore, by Tennessee Williams, succinctly addresses what the brain does....
général - core.ac.uk - PDF: science.sciencemag.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
santé / métallurgie et sidérurgie - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Comptez 12 minutes en train rapide et 20 minutes en train lent.

The travel time by train is 12 minutes by fast train and 20 minutes by slow train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’effet d’une rencontre avec cette réalité peut être comparé à un train rapide dépassant un train lent.

The effect of encountering this reality is like a fast train passing a slow one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ effet d’ une rencontre avec cette réalité peut être comparé à un train rapide dépassant un train lent.

The effect of encountering this reality is like a fast train passing a slow one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Chine, seuls ceux qui ne peuvent pas se permettre le train à grande vitesse prennent le train lent.

In China, only those who cannot afford the high-speed train take the slow train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a généralement un train rapide et un train lent chaque heure vers Bristol Temple Meads and Exeter St Davids et un train vers la gare de Paddington.

There are generally one fast and one slow trains each hour to both Bristol Temple Meads and Exeter St Davids and one train to London Paddington.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a généralement un train rapide et un train lent chaque heure vers Bristol Temple Meads and Exeter St Davids et un train vers la gare de Paddington.

There is generally one fast train and one slow train each hour to both Bristol Temple Meads and to Exeter St Davids and one train to London Paddington.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien qu’ils avancent tous deux dans la même direction, le train lent paraît aller à reculons.

Even though they are both moving forward, the slow train seems to be moving backward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce train lent vous donne l'occasion unique d’observer la vie animée et colorée du peuple birman rural.

This slow-travelling train provides a unique opportunity to observe the lively, colourful lifestyle of the local people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien qu’ avancent tous deux dans la même ils direction, le train lent paraît aller à reculons.

Even though they are both moving forward, the slow train seems to be moving backward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce train lent vous donne l'occasion unique d’observer la vie animée et colorée du peuple birman rural.

The slowly traveling train gives you a unique opportunity to observe the lively and colorful life of the rural Burmese people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce train lent vous donne l'occasion unique d’observer la vie animée et colorée du peuple birman rural.

This slowly traveling train gives you unique opportunity to observe the lively, colorful lifestyle of the local people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce train lent vous donne l'occasion unique d’observer la vie animée et colorée du peuple birman rural.

This train ride will give the unique opportunity to observe the lively and colorful life of the rural local people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prix du train lent commencent à seulement 20 € et le train à grande vitesse de première classe peut coûter jusqu’à 60 € pour un aller simple.

Prices for the slow train start at only €20 and the first-class high-speed train may cost as much as €60 for a single journey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Benjamin suggère qu'il est temps que les Etats-Unis déclarent leur indépendance, il parle du train lent des

Benjamin suggests that it’s about time that the USA declare its independence, he talks about the slow train wreck of the economies of Italy and southern Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aéroport de Schiphol propose des liaisons directes en train toutes les 10 minutes jusqu'à la gare centrale - le train rapide prend 12 minutes alors que le train lent ne prend que 20 minutes.

Schiphol Airport offers direct train links every 10 minutes to Central Station - the fast train takes 12 minutes while the slow train takes only 20 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues