Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

traceurs radioactifs

radioactive tracers

environnement - iate.europa.eu
scientifique (ex. : laboratoires de recherche utilisant des traceurs radioactifs) ;

scientific (e.g. research laboratories that use radioactive tracers);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le scan utilise un colorant spécial doté de traceurs radioactifs.

The scan uses a special kind of dye that has radioactive tracers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le scan utilise un colorant spécial doté de traceurs radioactifs.

The scan uses a special dye containing radioactive tracers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le scan utilise un colorant spécial doté de traceurs radioactifs.

The scan uses a special dye that contains radioactive tracers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le scan utilise un colorant spécial doté de traceurs radioactifs.

The scan utilizes a coloring agent which contains radioactive tracers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Mesure des sédiments charriés par les rivières
... On a appliqué des mesures conventionnelles du sédiment charrié, ainsi que des mesures par des traceurs radioactifs....
... In addition to the standard methods of bed load measurement using mechanical samplers, the method of radioactive tracers was used....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: itia.ntua.gr:80
▷
La découverte de la radioactivité artificielle
... Les traceurs radioactifs, faits à partir d’éléments radioactifs de faible durée de vie (donc préparés à l’hôpital), se fixent sur des organes à étudier et émettent un rayonnement ...
... Radioactive tracers, made from radioactive elements with short lives (thus prepared in the hospital), become attached to the studied bodies and emit gamma radiation (the annihilation...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Intérêt de l'utilisation des traceurs radioactifs dans la recherche en morphologie fluviale
... Dans l'étude des formes et de l'évolution des lits fluviaux, l'utilisation des traceurs radioactifs permet de compléter d'autres méthodes d'observation, parfois de trancher entre des hypothèses fondamentalement différentes pour expliquer l'évolution des ...
... In studying the forms and evolution of river beds, radioactive tracers have proved useful in complementing other methods of observation, and have also been used as arbitrators between two opposing hypotheses on evolution....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Electromigration in thin films : the effect of solute atoms on grain boundary diffusion
... Pour l'Au ces résultats sont comparés à des expériences sur l'autodiffusion aux joints de grains faites au moyen de traceurs radioactifs....
... For Au these results are correlated with grain boundary autodiffusion data obtained by means of radioactive tracers....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Radiation counting technique allows density measurement of metals in high-pressure/ high-temperature environmentRadioactive tracers induced by neutron irradiation provide a gamma ray flux proportional to the density of a metal, allowing density measurement of these metals in extreme high-temperature...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Investigation of uranium oxide of low oxidation state...1957.MIT copy bound with: Use of radioactive tracers in following rare earth separations carried out by homogeneous precipitation / John Scott Mudgett....
 PDF: dspace.mit.edu
Metals as anodes in non-aqueous media...1957.MIT copy bound with: Use of radioactive tracers in following rare earth separations carried out by homogeneous precipitation / John Scott Mudgett....
 PDF: dspace.mit.edu
Continuously degrading resource and interval dependent activity durations in nuclear medicine patient scheduling... Nuclear Medicine (NM) is a medical imaging technique in which pa-tients are administered radioactive tracers....
 PDF: www.info.ucl.ac.be
Chapter one hundred thirty seven study of the evolution of dredged material discharges by means of radioactive tracers...out taking into account the general movement of sediments in order to evaluate the risk they represent for the zone itself, the harbour-works and the coastal area* The use of radioactive tracers allows to study, in situ, transfer properties under tidal currents of fine sediments resuspended during the release, the distribution over the sea-bed of coarse...
 PDF: journals.tdl.org

Publications scientifiques

▷
Journal de physique coiloquec4, supple'ment au no 10, torne36, octobre 1975, pagec4-191 e1,ectromigration in thin films: the effect of solute atoms on grain boundary diffusion
... Pour 1'Au ces rtsultats sont comparCs a des expCriences sur l'autodiffusion aux joints de grains faites au moyen de- traceurs radioactifs....
... For Au these results are correlated with grain boundary autodiffusion data obtained by means of radioactive tracers
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

Traceurs

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention a pour objet un procédé pour la production de traceurs radioactifs.

The invention relates to a process for the production of radiotracers.

chimie - wipo.int
En particulier, cette invention concerne l'isolement de traceurs radioactifs au moyen de récipients remplis d'une phase stationnaire.

In particular, this invention relates the isolation of radiotracers with containers filled with a stationary phase.

chimie - wipo.int
Le PET scan implique des traceurs radioactifs, mais l'exposition aux rayonnements nocifs est minime.

The PET scan includes radioactive tracers, however the exposure to dangerous radiation is minimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PET scan implique des traceurs radioactifs, mais l'exposition aux rayonnements nocifs est minime.

The PET scan involves radioactive tracers, however, the exposure to radiation is minimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PET scan implique des traceurs radioactifs, mais l'exposition aux rayonnements nocifs est minime.

The PET scan involves the use of radioactive tracers, but the exposure to harmful radiation is minimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’utilisation de traceurs radioactifs incorporés à des molécules est très courante en recherche biologique.

The use of radioactive tracers incorporated into molecules is very common in biological research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PET scan implique des traceurs radioactifs, mais l'exposition aux rayonnements nocifs est minime.

The PET scan includes radioactive tracers, but the exposure to dangerous radiation is negligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PET scan implique des traceurs radioactifs, mais l'exposition aux rayonnements nocifs est minime.

The PET scan involves radioactive tracers, but the exposure to harmful radiation is minimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PET scan implique des traceurs radioactifs, mais l'exposition aux rayonnements nocifs est minime.

PET CT scan uses radioactive material, but there is minimal exposure to harmful radiations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l’exploration des poumons, deux traceurs radioactifs sont utilisés, l’un est inhalé, l’autre injecté.

Two radioactive tracers are used to examine the lungs; one is inhaled and the other injected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PET scan implique des traceurs radioactifs, mais l'exposition aux rayonnements nocifs est minime.

The PET scan requires radioactive tracers, but the exposure to damaging radiation is minimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des traceurs radioactifs peuvent être utilisés avec le métal eutectique, permettant ainsi de confirmer que la fusion se produit à l'emplacement désiré.

Radioactive tracers may be used with the eutectic metal to confirm the desired location for the melt to occur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention porte sur des cathéters et des méthodes permettant de détecter des traceurs radioactifs qui se sont fixés sur une plaque vulnérable.

Catheters and methods which detect radiotracers which have bound to vulnerable plaque as in Figure (1).

santé - wipo.int
L utilisation de traceurs radioactifs incorporés à des molécules est très courante en recherche biologique.

The use of radioactive tracers incorporated into molecules is very common in biological research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des traceurs radioactifs peuvent être utilisés en conjonction avec ces outils pour produire des images enrichies des massifs de gravier et des formations.

Radioactive tracers may be used in conjunction with these tools to produce enhanced images of gravel packs and formations.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод