Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Études de toxicité pour la reproduction (y compris toxicité pour le développement prénatal

Reproduction toxicity studies (including prenatal developmental toxicity

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Étude de la toxicité pour le développement

Study of developmental toxicity

général - eur-lex.europa.eu
la toxicité pour le développement, le cas échéant

developmental toxicity, where applicable

général - eur-lex.europa.eu
Toxicité au niveau de la reproduction, y compris toxicité pour le développement

Reproductive toxicity including developmental toxicity

général - eur-lex.europa.eu
ÉTUDE DE LA TOXICITÉ POUR LE DÉVELOPPEMENT PRÉNATAL

PRENATAL DEVELOPMENTAL TOXICITY STUDY

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Toward in vitro biomarkers for developmental toxicity and their extrapolation to the in vivo situationIntroduction: Reliable in vitro and in silico assays as alternatives for in vivo developmental toxicity studies are urgently needed, for the replacement, reduction and refinement (3Rs) of animal use in toxicological research....
santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
A categorical structure-activity relationship analysis of the developmental toxicity of antithyroid drugs... In the US propylthiouracil is recommended because of concern about developmental toxicity from methimazole and carbimazole....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research article a categorical structure-activity relationship analysis of the developmental toxicity of antithyroid drugs... In the US propylthiouracil is recommended because of concern about developmental toxicity from methimazole and carbimazole....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Proceedings open access caesar models for developmental toxicity... Developmental toxicity is one of the most difficult endpoints to assess, on account of the complexity, length and costs of experiments....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Significance of 2-methoxypropionic acid formed from -propylene glycol monomethyl ether: integration of pharmacokinetic and developmental toxicity assessments in rabbits...0.5% -isomer, has been shown in several studies to have a low potential for developmental toxicity....
général - core.ac.uk - PDF: toxsci.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Études sur des animaux relatives à la toxicité pour la reproduction, à la toxicité pour le développement ou à la toxicité chronique

Animal studies with respect to reproductive, developmental or chronic toxicity

général - eur-lex.europa.eu
Il faudra, toutefois, envisager des essais portant sur la toxicité pour le développement.

However, testing for developmental toxicity must be considered.

général - eur-lex.europa.eu
La dose la plus faible ne doit produire aucun signe de toxicité pour la mère ni de toxicité pour le développement, notamment de neurotoxicité.

The lowest dose level should aim to not produce any evidence of either maternal or developmental toxicity including neurotoxicity.

général - eur-lex.europa.eu
Des études de la toxicité pour le développement doivent être réalisées en toutes circonstances.

Developmental toxicity studies shall always be carried out.

général - eur-lex.europa.eu
La neurotoxicité pour le développement et l'immunotoxicité pour le développement sont considérées comme des critères d'évaluation importants et pertinents de la toxicité pour le développement, qui pourraient faire l'objet d'études complémentaires.

Developmental Neurotoxicity and developmental immunotoxicity are regarded as important and relevant developmental toxicity endpoints, which could be further investigated.

général - eur-lex.europa.eu
Études sur des animaux relatives à la toxicité pour la reproduction, à la toxicité pour le développement ou à la toxicité chronique

Animal studies with respect to reproductive, developmental or chronic toxicity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déterminer la toxicité pour le développement chez le rat et chez le lapin après une exposition par voie orale

Developmental toxicity shall be determined for rat and rabbit by the oral route

général - eur-lex.europa.eu
Une étude de toxicité pour le développement est pratiquée chez le rat.

developmental toxicity screening study in the rat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces effets sont les suivants: génotoxicité, toxicité par administration répétée, toxicité pour le développement prénatal, toxicité pour la reproduction, cancérogénicité, toxicité aquatique à long terme, biodégradation et bioaccumulation.

These are genotoxicity, repeated-dose toxicity, pre-natal developmental toxicity, reproduction toxicity, carcinogenicity, long-term aquatic toxicity, biodegradation and bioaccumulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une étude de toxicité pour le développement est pratiquée chez le rat.

A developmental toxicity test in the rat is required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces effets sont les suivants: génotoxicité, toxicité par administration répétée, toxicité pour le développement prénatal, toxicité pour la reproduction, cancérogénicité, toxicité aquatique à long terme, biodégradation et bioaccumulation.

These are genotoxicity, repeated-dose toxicity, pre-natal developmental toxicity, reproduction toxicity, carcinogenicity, long-term aquatic toxicity, biodegradation and bioaccumulation endpoints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La toxicité maternelle s’est produite à des doses similaires à celles provoquant une toxicité pour le développement.

Maternal toxicity occurred at doses similar to those eliciting developmental toxicity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essai n° 414: Étude de la toxicité pour le développement prénatal.

Test No. 414: Prenatal development toxicity study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La toxicité pour le développement doit être déterminée chez le rat et chez le lapin après une exposition par voie orale.

Developmental toxicity must be determined both to rat and rabbit by the oral route.

général - eur-lex.europa.eu
Une étude de toxicité pour le développement doit être pratiquée chez le rat.

A developmental toxicity test in the rat is required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues