Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La nouvelle politique remplacera

toutes politiques

antérieures n’étant plus conformes.

The new policy will replace any prior policies that are inconsistent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aperçu général de toutes les politiques et mesures

Overview of all policies and measures

général - eur-lex.europa.eu
intégration de la santé dans toutes les politiques

Health in All Policies

santé - iate.europa.eu
intégration de la santé dans toutes les politiques

HiAP

santé - iate.europa.eu
intégration des questions de santé dans toutes les politiques

Health in All Policies

santé - iate.europa.eu
intégration des questions de santé dans toutes les politiques

HiAP

santé - iate.europa.eu
Il couvre aussi toutes les politiques financées par la CSPE.

It also covers all the policies funded by the CSPE.

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
Toutes les dépenses, toutes les politiques, toutes les structures seront concernées.

All spending, all policies and all structures will be concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > Représentation et politiques > La santé dans toutes les politiques

Home > Policy and Advocacy > Health in All Policies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les dépenses , toutes les politiques , toutes les structures seront concernées .

All spending, all policies and all structures will be concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les actions politiques ont été financées par ces fonds politiques.

All political activity is funded through this fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe aujourd’hui sept groupes politiques, représentant toutes les tendances politiques.

Currently there are seven political groups representing all political tendencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les politiques, quelqu’elles soient sont des politiques de court terme.

All politics is local and all politics is short term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
toutes les solutions sont-elles « politiques » ?

Isn’t every decision politicians make “political”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes ces considérations, subtilement politiques n’ont qu’un défaut : c’est d’être exclusivement politiques.

These policy proposals all suffer a great shortcoming: they must be political.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues