Dictionnaire français - anglais

Tous les

ruminants,

les

porcins
activité agricole - eur-lex.europa.eu
Tous les ruminants
général - eur-lex.europa.eu
tous les emballages
général - eur-lex.europa.eu
Tous les nutriments
général - eur-lex.europa.eu
tous les produits.
général - eur-lex.europa.eu
Tous les mois
général - eur-lex.europa.eu
Tous les ans
général - eur-lex.europa.eu
Tous les secteurs
général - eur-lex.europa.eu
Tous les stocks
général - eur-lex.europa.eu
Tous les ruminants
général - eur-lex.europa.eu
Tous les transferts
général - eur-lex.europa.eu
Tous les actifs
général - eur-lex.europa.eu
Tous les autres
général - eur-lex.europa.eu
au moins tous les dix-huit mois pour tous les autres organismes notifiés.

at least every 18 months for all other notified bodies.

général - eur-lex.europa.eu
dans tous les autres cas

in all other cases, that there is

général - eur-lex.europa.eu
Tous les pays
général - eur-lex.europa.eu
Tous les transferts
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Lettres historiques sur tous les spectacles de paris.Comprend : [I] - Lettres historiques sur tous les spectacles de Paris....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Tous les jours de la vie... Nous nous retrouvions tous les matins, vers huit heures....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Gagnez sur tous les tableaux... La vérification déductive démontreautomatiquement que tous les tableaux produits satisfont leurs propriétésstructurelles....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Les chinois ne sont pas tous les mêmes... Les chinois ne sont pas tous les mêmes....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Tous les jours ou presque tous les jours

Every day or almost every day

général - eur-lex.europa.eu
Tous les vendredis, pour tous les jours de la semaine suivante.

Each Friday, for all days of the following week

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
La maison résistera à tous les vents sous tous les climats.

The house is able to withstand all winds in all climates.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Rassemblez tous les insensés, tous les philosophes, tous les éducateurs, tous les théoriciens, tous les théologiens.

Get all the fools together, all the philosophers, all the educators, all the theorists, all the theologians.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les dispositifs de commande peuvent ainsi avoir accès à tous les réglages.

Thus, all control devices may have access to all settings.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tous les angles et tous les sens de rotation apparaissent comme étant positifs.

All angles and directions of rotation are shown positive.

général - eur-lex.europa.eu
Tous les blocs dalimentation et tous les ventilateurs de refroidissement doivent être connectés.

All power supplies and cooling fans shall be connected.

général - eur-lex.europa.eu
Tous les ruminants et les porcins

Diethylene glycol monoethyl ether NOT APPLICABLE

général - eur-lex.europa.eu
Tous les poissons excepté les salmonidés

All fish other than salmonids

pêche - eur-lex.europa.eu
Que tous doivent s’en aller, cela signifie : tous les gouvernants, tous les patrons, tous les menteurs, tous les politicards, tous les lâches, tous les dirigeants, tous les corrompus et corrupteurs, doivent dégager.

That all must go, means that all the rulers, all the bosses, all the liars, all the politicians, all the cowards, all the leaders, all of the corrupt and those who corrupt, must clear off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les prospectus d'un ensemble sont posés les uns sur les autres et ensuite tous les ensembles sont empilés.

All printed papers of a set are laid one upon the other and then all sets are stacked.

communication - wipo.int
Mesures complémentaires générales en faveur de tous les aquaculteurs et de tous les pêcheurs

Additional measures in favour of all fish farmers and all fishermen

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Tous les travailleurs ont droit à une évaluation de santé gratuite tous les ans.

All workers shall be entitled to an annual health assessment free of charge.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Tous les courants du convertisseur sont limités naturellement dans tous les modes de fonctionnement.

All currents of the converter are limited naturally in all operating modes.

industrie mécanique - wipo.int
Bien sûr, tous les types de dangers ne sappliquent pas à tous les produits.

Of course not every type of hazard applies to every product.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues