Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le total des revenus pour l'éditeur serait 206,908,870.

The total income for the publisher would be 206,908,870.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'inégalité totale des revenus (travail et capital) dans le temps et l'espace (Part des différents groupes dans le total des revenus)

Inequality of total income (labor and capital) across time and space

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines déductions peuvent être faites sur le total des revenus.

Certain deductions are allowed when figuring total income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10% des personnes les plus riches au monde perçoivent 40% du total des revenus mondiaux, tandis que les 10% plus pauvres ne gagnent que 5% du total des revenus mondiaux.

The richest 10 percent of the global population earn up to 40 percent of total income while the poorest 10 percent earn on average only 5 percent of total global income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total des revenus et des coûts et transferts en 2002 et en 2001

Total Income and Total Costs & Transfers 2002 and 2001

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structure de régie d'entreprise dans le secteur bancaire : comparaison entre le canada, la france, les états-unis, le japon et l'allemagne... Nous utilisons comme variables reliées à la gouvernance dans le secteur bancaire: le Conseil d'administration, le ROE en pourcentage, le ROA en pourcentage, le Total des actifs en MU$, le Total des revenus en MU$ et le pourcentage des actions détenues par les deux grands actionnaires....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Publications scientifiques

Identification of economic downturns by metrics such as difference between entropy of negative and positive incomes, total income, and total income ratio.... 1–3; (b) variation in time of total income (where the income of the 1st quarter of 1990 is taken as 1 unit); (c) variation in time of total income ratio , where denotes year and denotes quarter, so means 1st...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The relationship between total income and groundwater utilization on fluviomarine landform area in jakarta... This study aims: (a) to analyse the relationship between total income and household water demand, and (b) to analyse the relationship between total income and the proportion of groundwater utilization....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Adjusted gross income, taxable income, and total income tax... Total income tax rose to $439.4...
général - core.ac.uk - PDF: www.irs.gov
Multiple comparisons of cucumber growth and total income when abamectin is combined with dazomet or chloropicrin in greenhouse trials.... Error bars indicate the standard error between nine replicates in plant height (each plant height treatment was measured from 20 cucumber plants), first yield, total yield and total income.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The 2011 annual economic report on the eu fishing fleet (stecf-11-16) - scientific, technical and economic committee for fisheries (stecf)... Between 2002 and 2008, GVA as a proportion of total income steadily decreased from around 54% in 2002 to 42% in 2008, while between 2002 and 2007, OCF as a proportion of total income steadily decreased from around 22% in ...
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit / emploi et travail - iate.europa.eu
droit / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Total des revenus – bénéfice raisonnable – total des dépenses = réduction brute

Total revenue – reasonable profit – Total expenditure = gross reduction

budget - eur-lex.europa.eu
Total des revenus (passagers + paiements contractuels) – bénéfice raisonnable – total des dépenses = 0

Total revenue (passengers + contractual payments) – reasonable profit – Total expenditure = 0

budget - eur-lex.europa.eu
Revenus dinvestissements attribués aux assurés correspond au total des revenus primaires qui résultent du placement des réserves techniques des sociétés dassurance.

Investment income attributable to insurance policy holders corresponds to the total primary incomes received from the investment of insurance technical reserves.

assurance - eur-lex.europa.eu
Faites la soustraction : Total des RevenusTotal des Dépenses.

Remember, operating income is income - total expenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revenus dinvestissements attribués aux assurés (D441) correspond au total des revenus primaires qui résultent du placement des réserves techniques des sociétés dassurance.

Investment income attributable to insurance policy holders (D441) corresponds to the total primary incomes received from the investment of insurance technical reserves.

assurance - eur-lex.europa.eu
Statistiques principales (22 éléments : Total des revenus; Revenus des biens fabriqués; Total des dépenses; Total des salaires et traitements, main-d'oeuvre directe et indirecte; ...)

Principal statistics (16 items: Total revenue; Revenue from logging activities; Total expenses; Total salaries and wages, direct and indirect labour; ...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les revenus d’abonnement proviennent des abonnés terrestres (53 % du total des revenus en 2018) et des abonnés aux services de radiodiffusion directe (15 % du total des revenus).

Subscriber revenue is comprised of terrestrial subscribers (53% of total revenues in 2018) and DTH subscribers (15% of total revenues).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montant des revenus récurrents : montant total des revenus récurrents associés à une transaction.

Recurring revenue amount - the total amount of recurring revenue associated with a deal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statistiques principales (16 éléments : Total des revenus; Revenus de l'exploitation forestière; Total des dépenses; Total des salaires et traitements, main-d'oeuvre directe et indirecte; ...)

Principal statistics (16 items: Total revenue; Revenue from logging activities; Total expenses; Total salaries and wages, direct and indirect labour; ...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les revenus publicitaires représentent 85% du total des revenus de Facebook.

Advertising accounts for 85% of all Facebook revenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les revenus publicitaires représentent 85% du total des revenus de Facebook.

Advertising accounts for 85 percent of Facebook's revenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les revenus publicitaires représentent 85% du total des revenus de Facebook.

The advertising revenue of Facebook constitued 85 percent of its total revenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les revenus publicitaires représentent 85% du total des revenus de Facebook.

Advertising represents about 85% of Facebook’s revenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les revenus miniers représentent 85 % du total des revenus de l’extraction.

Mining revenues represent 85% of total extractives revenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revenus locatifs : la part des revenus locatifs issus des actifs tertiaires parisiens atteint 94 % du total des revenus locatifs

Rental income from Parisian assets accounts for 94 % of total rental income

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues