Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

torseur

torsor

industrie mécanique - techdico
Le développement de cet ouvrage est basé sur le concept de Torseur.

The development of this text-book is based on the concept of Torsor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet ensemble prend le nom de torseur des forces appliqué en ce point.

This group is known as the force torsor applied on this point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La version relative de la conjecture des périodes de kontsevich-zagier revisitée
Dans cette courte note, on remarque qu’une petite modification dans le calcul effectué dans [5] de l’algèbre du torseur d’isomorphismes entre la réalisation de Betti tangentielle et la réalisation de De Rham résulte en un énoncé du type Kontsevich–Zagier fonctionnel purement algébrique ...
...In this short note, we remark that a small modification in the computation made in [5] of the algebra of the torsor of isomorphisms between the tangential Betti realisation and the De Rham realisation results in a statement of functional Kontsevich–Zagier type which is purely algebraic...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
R-équivalence simultanée de torseurs: un complémentà l'article de p. gille
RésuméSi K est un corps fertile («large field») et G un groupe fini, on montre que toute famille finie de G-torseurs sur K, qui sont R-équivalents, s'obtient par spécialisation à partir d'un G-torseur géométriquement irréductible sur un ouvert de P1K....
...Science.If K is a “large” field and G is a finite group, we show that any finite family of R-equivalent G-torsors over K is obtained by specialization from a geometrically irreducible G-torsor over an open subset of P1K....
général - core.ac.uk -
▷
Modélisation des interactions mécaniques outil/matière en fsw... Celui-ci permet d’établir des lois statistiques reliant les principaux paramètres de conduite du procédé aux composantes du torseur des actions mécaniques outil/matière que sont le couple de soudage, l’effort d’avance et l’effort transverse....
▷
Torsor theory of physical quantities and their measurementThe principal objective of this paper is to provide a torsor theory of physical quantities and basic operations thereon....
général - core.ac.uk - PDF: sam.ensam.eugénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The bernardi process and torsor structures on spanning trees... Thus for plane graphs, the set of spanning trees is naturally a torsor for the Picard group....
 PDF: arxiv.org
An averaging process for unipotent group actionsWe present an averaging process for sections of a torsor under a unipotent group....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A comparison study of small displacement torsor and analysis line methods for functional tolerance analysisKey words: functional tolerancing; tolerance analysis; small displacement torsor; analysis line Abstract....
 PDF: www.scientific.net
Statistical analysis tolerance using jacobian torsor model based on uncertainty propagation method... This new statistical analysis method for toleranceis based on the Jacobian-Torsor model and the uncertainty measurementapproach....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

torseur d'excitation

overall load pattern
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

A partir des positions et vitesses respectives de deux objets, le moteur calcule un torseur d'effort.

Based on the respective positions and speeds of two objects, the engine computes a force twister.

industrie mécanique - wipo.int
Un torseur d'action est l’ensemble formé par le vecteur force et le vecteur moment.

Plane of action is the plane formed by the moment arm and the force vector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est toutes les 51 lettres de l'alphabet Devanagari, chaque lettre est une forme d'énergie, un pincement d'énergie, un torseur d'énergie.

She is all 51 letters of the Devanagari alphabet, each letter a form of energy, a twinge of energy, a torque of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d'une collision entre le manipulateur et un objet fixe de la scène, le moteur va déterminer le torseur d'effort à appliquer au manipulateur pour qu'il contourne l'objet au lieu de le percuter.

In the event of a collision between the handler and a fixed object in the scene, the engine determines the force twister to be applied to the handler in order to move around the object instead of colliding therewith.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод