Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Tissus

Tissue

général - eur-lex.europa.eu
Les méthodes associées présentent une incision améliorée de divers tissus, tels que les tissus musculaires, les tissus conjonctifs, les tissus glandulaires et les tissus gras.

The methods provide for the enhanced cutting of a variety of tissue including muscular, connective, glandular and fatty tissue.

santé - wipo.int
Les tissus biologiques peuvent être des tissus humains.

The biological tissue may be human tissue.

industrie mécanique - wipo.int
Réception des tissus/cellules à létablissement de tissus

Reception of the tissue/cells at the tissue establishment

santé - eur-lex.europa.eu
Dans des modes de réalisation particuliers, la première partie de tissus comprend des tissus duodénaux, et la seconde partie de tissus comprend des tissus duodénaux ou d'autres tissus gastro-intestinaux.

In particular embodiments, the first portion of tissue includes duodenal tissue, and the second portion of tissue includes duodenal or other gastrointestinal tissue.

santé - wipo.int
On utilise alors les informations de la base de données pour classifier des spécimens de tissus (par ex., des spécimens de tissus humains, de tissus animaux, de tissus végétaux, de tissus alimentaires ou de tissus fabriqués) fournis par l'utilisateur.

The database information is then used to classify tissue specimens (e.g., human tissue specimens, animal tissue specimens, plant tissue specimens, food tissue specimens, or manufactured tissue specimens) provided by a user.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Nucellar embryo culture of citrus sinensis l. and citrus limon l.
... Les callus, tissus constitués despseudobulbes ont été observés après 4 à 5 moisà partir du temps dinitiation....
... OBUKOSIA,KIMANI WAITHAKA Code Number: cs00011 ABSTRACT Nucellar tissuecultures of polyembryonic Citrus sinensis cultivar Valencia Late andCitrus limon cultivar Rough Lemon produced somatic embryos within 60days of culture on Murashige and ...
santé - core.ac.uk -
▷
Le sarcome des tissus mous en france en 2015 : épidémiologie, classification et structuration de la prise en charge
RésuméQuatre mille nouveaux cas de sarcomes des tissus mous sont diagnostiqués chaque année en France, dont 23 % sont localisés dans le secteur abdomino-pelvien....
...SummaryFour thousand new cases of soft tissue sarcomas are diagnosed each year in France, 23% of which are localized in the abdomen and pelvis; the treatment of non-metastatic tumor is based on wide surgical resection,...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Études de sources de bruit et de facteurs confondants sur la mesure de spectres raman de tissus biologiques
RÉSUMÉ Le plan de traitement habituel du cancer du cerveau implique d’effectuer une craniectomie afin d’accéder aux tissus cancéreux pour en faire la résection....
...----------ABSTRACTThe usual treatment for gliomas, or diffusively invasive brain cancer, is microsurgical resection of affected tissues....
détérioration de l'environnement / santé / produit animal - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
English below --- l’accumulation de lipides (en rouge) dans les tissus du foie favorise le développement de carcinomes hépatocellulaires, les cancers primitifs du foie. --- lipid accumulation (red) in liver tissue promotes development of hepatocellular carcinoma
English below --- L’accumulation de lipides (en rouge) dans les tissus du foie favorise le développement de carcinomes hépatocellulaires, les cancers primitifs du foie....
... --- Lipid accumulation (red) in liver tissue promotes development of hepatocellular carcinom
général - core.ac.uk -
▷
Dossier spécial “bio-art”
... Manipulations génétiques sur des plantes ou des animaux, cultures de tissus, hybridations, clonages, synthèses de séquences ADN produits artificiellement......
... Genetic manipulations on plants or animals,tissue cultures, hybridizations, cloning, syntheses ofartificially produced DNA sequences, etc.:...
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Multi échelles, multi contrastes, l’imagerie par résonance magnétique pour l’agronomie, l’agro-alimentaire et la nutrition... Sous la forme de spectres ou d'images, la RMN fournit des informations précieuses sur la composition et la structure des tissus ou matériaux, ainsi que sur le fonctionnement du vivant.Plus...
politique énergétique / commercialisation / santé - core.ac.uk -
Matériaux adaptés à la fabrication de répliques de vaisseaux sanguins... Grâce à ces matériaux, on peut rapidement fabriquer des fantômes qui présentent les caractéristiques à la fois morphologiques et mécaniques des tissus réels ouvrant leur champ d\textquoterightapplications à différents usages : entrainement préopératoire des chirurgiens, formation des médecins, étude du flux sanguin,...
Catalogue d'objets archéologiques du pérou de l'ancien empire des incas"Ces objets sont: Huacos, tissus, momies objets en or, en argent, en cuivre ...
 PDF: hdl.handle.net
Indentation de surfaces fibreuses: expérimentation et modélisation... Pour les tissus indentés, les courbes charge-décharge présentent une hystérèse dont on ne connaissait pas encore les origines.Dans...
tissus

Woven fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics ( incl. terry fabrics) and chenille fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics (incl. terry fabrics) and chenille fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics ( incl. terry fabrics) and chenille fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics ( incl. terry fabrics) and chenille fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics (incl. terry fabrics) and chenille fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
tissus

dry goods

commercialisation - iate.europa.eu
▷
▷
Rayon's introduction to u.s. consumers, 1911-1924... The term was coined by the National Retail Dry Goods Association in 1924....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

soft goods

commercialisation - iate.europa.eu
▷
▷
Non-axisymmetric inflatable pressure structure (naips) concept that enables mass efficient packageable pressure vessels with sealable openings... A lucrative approach to minimize launch volume is to construct the pressure vessels from soft goods so that they can be compactly packaged for launch and then inflated en route or at the final destination....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Proposal for certifying expandable planetary surface habitation structures...4.0 is currently used to design habitation structures made from structural soft goods....
 PDF: hdl.handle.net
Information system development for job scheduling and progress update to provide real time information in soft good engineering... On time production process of nondurable goods or so-called soft goods requires real time information of the progress update during the production of dolls costumes....
 PDF: journal.binus.ac.id
Optimization of surgical supply inventory and kitting... To augment the custom packs, individually packaged and sterilized items (called soft goods) are requested by the surgeon for each case....
 PDF: core.ac.uk
Rethinking soft goods design educationAccording to Merriam-Webster (2017), soft goods are items that are not durable, ones made of textile products....
 PDF: lib.dr.iastate.edu

piece-goods

industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
Tissus

Woven fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics ( incl. terry fabrics) and chenille fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics (incl. terry fabrics) and chenille fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics (including terry fabrics) and chenille fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus dautres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus d'autres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus

Woven textiles

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Tissue engineering with natural tissue matrices... Natural tissue, especially autologous tissue is one of ideal materials for tissue regeneration....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
Assessment of tissue ingrowth rates in polyurethane scaffolds for tissue engineeringThe continuous development of new biomaterials for tissue engineering and the enhancement of tissue ingrowth into existing scaffolds, using growth factors, create the necessity for developing adequate tools to assess tissue ingrowth...
général - core.ac.uk - PDF: zernike.eldoc.ub.rug.nl
▷
▷
Mapping of tissue names to brenda tissue ontology termsThese files contain the mapping from tissue names to Brenda Tissue Ontology terms for the tissue expression datasets used in the publication TISSUES2.0:...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Assessment of tissue ingrowth rates in polyurethane scaffolds for tissue engineeringThe continuous development of new biomaterials for tissue engineering and the enhancement of tissue ingrowth into existing scaffolds, using growth factors, create the necessity for developing adequate tools to assess tissue ingrowth...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
▷
Polarized light propagation in biological tissue and tissue phantomsImaging through biologic tissue relies on the discrimination of weakly scattered from multiply scattered photons....
santé / produit alimentaire / produit animal - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Tissus

•

étoffes

•

mercerie

•

articles de nouveauté

•

Tissu

•

biens non durable

[...]

nouveautés

•

Tissue

•

Exemples français - anglais

autres tissus

Other fabrics
général - eur-lex.europa.eu
Other woven fabrics
industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu

les tissus

Woven fabric which
industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu

tissus blanchis

Bleached woven fabric
industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
[...]

tissus écrus

Unbleached woven fabric

tissus biais

bias fabric

tissus bovins

bovine tissues

tissus fixés

Tissues, fixed

tissus d'équarrissage

rendered tissues

tissus teints

Dyed woven fabric

tissus conjonctif

connective tissue

tissus tissés

woven textile fabrics

tissus extensibles

knits

tissus enduits

impregnated or coated fabric

tissus "melded"

melded fabrics

tissus imprimés

Printed woven fabric

tissus d'amygdales

tonsil tissue

Traductions en contexte français - anglais

les tissus (autres que les tissus imprimés

Woven fabric (other than printed woven fabric) which

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
les tissus (autres que les tissus imprimés

Woven fabric (other than printed woven fabric) which

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
les tissus (autres que les tissus imprimés

Woven fabric (other than printed woven fabric) which

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
les tissus (autres que les tissus imprimés

Woven fabric (other than printed woven fabric) which

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
les tissus (autres que les tissus imprimés

Woven fabric (other than printed woven fabric) which

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Velours, peluches, tissus éponge et autres tissus spéciaux

Pile fabrics, terry towelling and other special fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Velours, peluches, tissus éponge et autres tissus spéciaux

Pile fabrics, terry towelling and other special fabrics

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus dautres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus dautres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus d'ameublement amovibles et lavables — Tissus pour rideaux et mobilier

Washable and removable woven upholstery — Curtains and furniture fabric

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus d'autres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus dautres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus d'autres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus d'autres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Tissus d'autres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier

Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод