Dictionnaire français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
Sur les plans des bras de renfort (1), les surfaces réfléchissantes (3) sont fixées de manière permanente et un tissu fluorescent (4) est fixé verticalement.

On planes of the stiffening arms (1), the reflective surfaces (3) are fixed in a permanent way as well as fluorescent fabric (4) is fastened vertically.

organisation des transports - wipo.int
Le tissu fluorescent garantit une grande visibilité à la lumière du jour, alors que les bandes rétro-réfléchissantes offrent une grande visibilité de nuit.

The fluorescent fabric ensures great visibility in daylight, while the reflective strips provide high visibility at night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testez par vous-même en prenant des échantillons de la lumière du jour tissu fluorescent ou nuanciers, plaçant l’échantillon sur la zone témoin et de respirer profondément.

Test this for yourself by taking swatches of daylight fluorescent fabric or color swatches, placing the sample on the witness area and breathe in deeply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
[...]
communication / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne enfin un procédé de production d'un tissu fluorescent/luminescent présentant une haute visibilité laminé avec un film de polyuréthanne fluorescent/luminescent présentant une visibilité, une luminance et une résistance améliorées.

The present invention also provides a method of producing a fluorescent/luminescent cloth having high visibility that is laminated with a fluorescent/luminescent polyurethane film having improved visibility, luminance and strength.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L’impression, la broderie ou toute autre adaptation au tissu fluorescent réduisent la superficie réfléchissante, de sorte que la superficie réfléchissante minimum peut être perdue.

The printing, embroidery and other adaptations made to the reflective fabric will reduce the size of the reflective area, as a result of which the minimum required reflective area could be lost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues