Traductions en contexte français - anglais

Ce point est d’une grande nécessité, parce que vous devez choisir un

tire-comédon

ayant des propriétés qui conviennent à vos objectifs.

This is really important because you need to choose a frequency that’s congruent with your goals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dermatologues ou les professionnels des soins de la peau spécialement formés utilisent un instrument spécial appelé un tire-comédon ou extracteur de points noirs pour enlever le bouchon causant le point noir.

Dermatologists or specially trained skin care professionals use a special instrument called a round loop extractor to remove the plug causing the blackhead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pourrez alors utiliser le tire comédon dans les meilleures conditions.

You will then be able to use the comedon pull in the best conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce point est d’une grande nécessité, parce que vous devez choisir un tire-comédon ayant des propriétés qui conviennent à vos objectifs.

This is really important because you need to choose a frequency that’s congruent with your goals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le comédon reste sous la peau, il est appelé "comédon fermé" et produit une bosse blanche appelée "Whitehead.

If the comedo stays beneath the skin, it is called a closed comedo, and it produces a white bump called a whitehead (10).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le comédon reste sous la peau, il est appelé "comédon fermé" et produit une bosse blanche appelée "Whitehead.

If the plugged follicle, or comedo, stays beneath the skin, it's called a closed comedo and produces a white bump called a whitehead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le comédon reste sous la peau, il est appelé "comédon fermé" et produit une bosse blanche appelée "Whitehead.

If it stays beneath the skin, it is called a closed comedo and produces a white bump called a whitehead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le comédon reste sous la peau, il est appelé "comédon fermé" et produit une bosse blanche appelée "Whitehead.

If the comedo stays beneath the skin, it is called a closed comedo and produces a white bump called a whitehead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme le micro-comédon devient plus grand et plus visible, il devient un vrai comédon ; un point blanc ou noir.

As the microcomedone becomes larger and more visible, it becomes a comedone; a whitehead or a blackhead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme le micro-comédon devient plus grand et plus visible, il devient un vrai comédon ; un point blanc ou noir.

As the microcomedone becomes larger and more visible, it becomes a comedone -- a whitehead or a blackhead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pores obstrués- Il populairement connu comme comédon ouvert.

Clogged Pores – It is popularly known as open comedo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comédon fois à la surface, elles sont complètement mortes.

By the time they are brought to the surface they are always dead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci peut avoir comme conséquence un comédon, qui se rapporte à la lésion simple d’acné, et ce comédon peut être ouvert ou fermé.

This can result in a comedo, which refers to single acne lesion, and this comedo can either be open or closed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anatomie d'un follicule pileux montrant un follicule pileux en santé, un bouton ou comédon fermé et un point noir ou comédon ouvert.

Hair follicle anatomy demonstrating a healthy hair follicle, a whitehead or closed comedone, and a blackhead or open comedone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un comédon fermé qui reste sous la peau est un whitehead, et un comédon ouvert qui atteint la surface de la peau est un point noir.

A closed comedo that stays under the skin is a whitehead, and an open comedo that reaches the surface of the skin is a blackhead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues