Traductions en contexte français - anglais

Tillandsia

Cette espèce de tillandsia (Tillandsia cyanea) est une plante épiphyte originaire de l'Équateur.

This species of tillandsia (Tillandsia cyanea) is an epiphytic plant native to Ecuador.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette espèce de tillandsia (Tillandsia cyanea) est une plante épiphyte originaire de l'Équateur.

This species of tillandsia (Tillandsia cyanea) is an epiphytic plant native to Ecuador.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dénomination spécifique, harrisii, commémore l'ornithologue américain Edward Harris.

The common name of this species commemorates the American amateur ornithologist Edward Harris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tillandsia juncea est une espèce relativement longue et étroite de la famille des Tillandsia.

The Tillandsia Juncea is a relatively long and narrow species within the Tillandsia family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tillandsia xerographica est une espèce belle et relativement grande parmi les différentes espèces de Tillandsia.

The Tillandsia xerographica is a beautiful and relatively large species within the various Tillandsia species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Tillandsia Juncea est une variété longue et mince dans la famille des Tillandsia.

The Tillandsia Juncea is a relatively long and narrow species within the Tillandsia family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dénomination spécifique, harrisii, commémore l'ornithologue américain Edward Harris.

The species name harrisii was named for American ornithologist Edward Harris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nom scientifique : Tillandsia aeranthos (Loisel.)

This is a synonym of Tillandsia aeranthos (Loisel.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tillandsia xerographica, une des plus grandes espèces

Tillandsia xerographica, one of the larger species

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tillandsia usneoides se reproduit sexuellement et végétativement.

Tillandsia usneoides reproduces both sexually and vegetatively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plante céleste de Tillandsia ( Tillandsia ionantha ) est un spécimen supérieur qui ne nécessite pas de combinaisons pot et sol traditionnelles.

Tillandsia sky plant (Tillandsia ionatha) is a superior specimen, which doesn’t require traditional pot and soil combinations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment décririez-vous votre nouvel album « Tillandsia »?

—How would you describe your new album “Tarantallegra”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plus connues sont Vriesea, Tillandsia et Aechmea.

The best known are Vriesea, Tillandsia and Aechmea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tillandsia peut prendre plusieurs années avant de fleurir.

Wisteria can take several years before they will flower.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le sarcophile satanique', (Sarcophilus harrisii) est le plus gros des marsupiaux carnivores.

The Tasmanian devil (Sarcophilus harrisii) is the world's largest carnivorous marsupial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues