Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

ancrage par

tiges fileté

es et écrous

screw-anchorage

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Computation of elastic rod conﬁgurations for the modeling of nucleic acids

Dans le cadre de l’approche Biopolymer Chain Elasticity (BCE) développée au Laboratoire Jean Perrin, cette thèse s’intéresse à la modélisation des acides nucléiques par des tiges élastiques...

...As part of the Biopolymer Chain Elasticity (BCE) approach developed in Laboratoire Jean Perrin, this thesis focuses on the modeling of nucleic acids with elastic rods...

général - core.ac.uk -

▷

Anneaux polygonaux réguliers

Le terme (Poly-anneaux) est proposé pour les structures formees de tiges droites reliées a leursextrémités en anneaux de forme polygonale et qui sont lies les uns aux autres pour obtenirun effet de rigidite...

...The term polylinks is proposed for structures made of straight rods joined at their ends intorings of polygonal form which are linked through one another to provide rigidity...

politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Biomécanique des configurations d'instrumentation chirurgicale de la scoliose idiopathique de l'adolescence

... Des tiges métalliques sont insérées dans les implants afin de guider et maintenir l’alignement corrigé des vertèbres...

... Metal rods are inserted in the implants, guiding and maintaining the corrected alignment of the vertebrae...

général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

▷

Elastic reconfiguration of bending and twisting rods in air flow

... Pour l’étude expérimentale, des tiges composites sont fabriquées en mousse de polyuréthane et renforcées à l’aide de fibres de nylon qui apportent un couplage de torsion-flexion à la structure finale...

... In the experimental investigation, composite rods are made of polyurethane foam and reinforced using nylonfibers which have a bending-torsion coupling...

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

▷

Low energy excitations in silica aerogels

... En s'appuyant sur des observations de microscopie électronique, les résultats ont été analysés dans un modèle où l'on a calculé les propriétés élastiques d'un ensemble hiérarchique désordonné de tiges...

... Taking into account electron microscope observations, the results have been analysed within a model where the elastic properties of a hierarchical disordered network of rods are calculated

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Fonds renaud, madeleine - barrault, jean-louis. jean-louis barrault. ii. carrière. ii. 2. activités théâtrales. ii. 2. 3. jean-louis barrault directeur de la compagnie madeleine renaud - jean-louis barrault. ii. 2. 3. 2. activités de la compagnie renaud-barrault par théâtre. théâtre d'orsay (gare d'orsay). programmation. spectacles de la compagnie renaud-barrault. zadig ou la destinée de voltaire (1978 ; barrault) : théâtre. costumes. rôle de la courtisane ogoul, interprété par edwige wood...Boléro rouge, bleu, vert, jaune bordé d'un ruban or : COS-1999/0115/01 Chemisette voile lamé or, galon vieil or : COS-1999/0115/02 Jupe plissée mousseline rouge fileté or avec culotte vieux rose attenante : COS-1999/0115/03 Calotte même tissu que Boléro avec voile grenat moucheté argent : COS-1999/0115/0

▷

Whittlesey ceramic types... Four ceramic types originally described by Fitting (1964) are redefined and two new types, Reeve Filleted and Fairport Filleted, are defined

général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu

▷

Fonds renaud, madeleine - barrault, jean-louis. jean-louis barrault. ii. carrière. ii. 2. activités théâtrales. ii. 2. 3. jean-louis barrault directeur de la compagnie madeleine renaud - jean-louis barrault. ii. 2. 3. 2. activités de la compagnie renaud-barrault par théâtre. théâtre d'orsay (gare d'orsay). programmation. spectacles de la compagnie renaud-barrault. zadig ou la destinée de voltaire (1978 ; barrault) : théâtre. costumes. rôle de la courtisane ogoul, interprété par florence vitrac...Boléro lamé rouge/bleu/vert bordé d'un galon or : COS-1999/0114/01 Chemisette voile lamé or : COS-1999/0114/02 Jupe plissée mousseline rayée jaune fileté or, bordée d'un ruban vieil or avec culotte attenante : COS-1999/0114/03 Calotte même tissu que le boléro avec voile jaune moucheté or : COS-1999/0114/0

▷

Optimal design of proportion compliant mechanisms with corner-filleted flexure hingesAbstract — This paper presents a new analysis approach for optimal design of proportional compliant mechanisms with corner-filleted flexure hinges...

général - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.cis.umac.mo

▷

Notice d'utilisation de la cuve de carbonisation des tiges de cotonnier : prototype ceematLa cuve de carbonisation a été mise au point pour fabriquer du charbon de bois à partir de tiges de cotonnier...

▷

Experimental verification of a path interval algorithm in filleted end milling : in the case of considering a tool inclination angle along a feed directionThis study describes experimental verification of a path interval formula in 5-axis filleted end milling...

général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: repository.seikei.ac.jp

▷

L'activité cambiale et la xylogenèse des tiges et des racines d'abies balsamea (l.) mill. et de picea mariana (mill.) b.s.p.... Actuellement, très peu d'informations sont disponibles sur la croissance intra annuelle dans les tiges et les racines, ainsi que sur les variables environnementales qui l'influencent...

▷

New empirical stiffness equations for corner-filleted flexure hinges...1 l; l, the length ofa corner-filleted flexure hinge) are formulated based on finite elementanalysis results for the purpose of overcoming these investigatedlimitations...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Modélisation tridimensionnelle du flambage des tiges de forage... Un code de calcul unique permettant d'aborder pour la première fois à notre connaissance, la problématique du flambage des tiges de forage dans un puits tridimensionnel, en tenant compte du frottement et de la rotation des tiges a été élaboré...

▷

Comparison of mechanical property of conventional rods versus growing rods for pediatric early onset scoliosis... OBJECTIVES: We wanted to investigate the mechanical properties of newly developed dual growing rods for obtaining approval for their clinical application...

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.frgénéral - core.ac.uk - PDF: ir.ymlib.yonsei.ac.kr

Synonymes et termes associés français

Tiges

•

fileté

Exemples français - anglais

fileté

threaded

documentation - acta.es

filleted

pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un ensemble de carottage comprend un train de tiges tubulaire fileté et l'unité d'entraînement supportée sur le mât pour faire tourner le train de tiges fileté et l'ensemble de fond de trou de carottage tandis que l'injecteur est espacé de l'axe du mât.

A coring assembly includes a threaded tubular string and the drive unit supported on the mast for rotating the threaded string and the coring bottomhole assembly while the injector is spaced from the axis of the mast.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Chaque barre comporte deux tiges filetées (32, 34), l'une se vissant dans le montant, l'autre se couvrant d'un cache fileté (46).

Each of the bars has two threaded stems (32, 34), one to screwed into the post, and the other one to be covered by a threaded puck (46).

industries diverses - wipo.int

Ce mécanisme comporte une paire de tiges filetées (32) rotatives, relevées et accouplées à un élément fileté fixe correspondant (33) associé à chaque pied.

The height adjustment mechanism includes a pair of high lead rotatable threaded rods (32) engaged with a mating stationary threaded member (33) associated with each leg.

industries diverses - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод