Exemples français - anglais

communication - techdico
droit - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

S’appuyer sur des

tiers désignés

pour « justifier » d’autres interventions

Rely On Designated Proxies To “Justify” Further Intervention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tiers désignés par vous: après votre approbation, nous pouvons partager les données personnelles collectées ou fournies par vous à des tiers que vous avez désignés et approuvés pour nous.

Third parties designated by you: Upon your approval, we may be sharing the personal data collected or provided by you to third parties that you have designated and approved this sharing for us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres examinent régulièrement la situation dans les pays tiers désignés comme pays dorigine sûrs conformément au présent article.

Member States shall regularly review the situation in third countries designated as safe countries of origin in accordance with this Article.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Ces dispositifs doivent être accessibles non seulement aux travailleurs saisonniers ressortissants de pays tiers mais aussi à des tiers désignés.

They should be open not only to third-country seasonal workers, but also to designated third parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces données sont transmises aux tiers désignés par BFA afin d’effectuer le traitement automatique.

These data are passed on to the processors on whom the BFA calls in order to be able to carry out the automatic processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tiers désignés par vos soins: avec votre accord, nous pouvons partager les données que les personnes rassemblées ou fournies par vous-même ont communiquées à des tiers que vous avez désignés et approuvés pour ce partage.

Third parties designated by you: Upon your approval, we may be sharing the personal data collected or provided by you to third parties that you have designated and approved this sharing for us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les collaborateurs sont des tiers désignés par les créateurs pour participer à la gestion du projet.

Collaborators are third parties that creators can appoint to help manage their project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous choisissez d’utiliser ou de relier certains services de tiers avec les Services, vous acceptez que Greatify partage vos données avec ces tiers désignés.

Where you choose to utilize or connect certain services from third parties with the Services, you agree that Greatify may share your lead data with such designated third parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tiers désignés par nous ne recevront que les données nécessaires à la réalisation des services requis.

The third parties appointed by us will only receive the data necessary to carry out their required services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous choisissez d’utiliser ou de relier certains services de tiers avec les Services, vous acceptez que Greatify partage vos données avec ces tiers désignés.

Where you choose to utilize or connect certain services from third parties with the Services, you agree that Jelato may share your lead data with such designated third parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accord de parrainage avec des HCO ou des tiers désignés par une HCO pour administrer un événement

Sponsorship agreement with HCOs or with third parties appointed by a HCO to manage an event

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le partenaire contractuel ainsi que tous les tiers désignés par ce dernier sont autorisés à conduire le véhicule.

The vehicle may be driven by the contracting party and all third parties who are authorised by the contracting party to drive the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie contractante ainsi que tous les tiers désignés par cette dernière sont autorisés à conduire le véhicule.

The vehicle may be driven by the contracting party and all third parties who are authorised by the contracting party to drive the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous acceptez d'utiliser uniquement des produits et services tiers désignés par Nooie comme compatibles avec LES produits et services.

You agree only to use third-party products and services designated by Nooie as compatible with THE products and services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Madame Welbourne, dans votre présentation, vous avez parlé d'une évaluation des titres de compétence effectuée par des tiers désignés.

Ms. Welbourne, in your presentation, you mentioned that the assessment of qualifications would be carried out by designated third parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues