Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences humaines / droit de l'union européenne / technologie et réglementation technique / finances / fiscalité / analyse économique / budget / politique et structures industrielles / géographie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Thermocouple type

K avec isolation fibre de verre.

This is a reliable T-type thermocouple with fiberglass insulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fil thermocouple livré avec le Yocto-Thermocouple est du fil thermocouple type K tout à fait ordinaire: son extrémité soudée est nue et, bien évidement, conductrice.

The thermocouple wire sold with the Yocto-Thermocouple is a quite ordinary type K thermocouple wire: its soldered end is bare and obviously conductive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil le plus utilisé pour cette mesure est le thermocouple type K.

The most widely used type is the K-type thermocouple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil le plus utilisé pour cette mesure est le thermocouple type K.

The most widely used general-purpose thermocouple is Type K.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le thermocouple type K, par exemple, est issu de l’association de Chromel et d’Alumel

A K-type thermocouple, for example, is made up of chrome and Alumel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’adaptateur de température fourni pour la sonde thermocouple permet de mesurer les températures en plus des paramètres électriques (sonde thermocouple type K appropriée à commander à part).

The supplied temperature adapter for thermocouple probes can be used to measure electrical parameters as well as temperatures (compatible type K thermocouple probe can be ordered separately).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un fil 70 % platine / 30 % rhodium associé à un fil 94 % platine / 6 % rhodium on parle de thermocouple type B.

For over 70% platinum / 30% rhodium combined with a platinum wire 94% / 6% rhodium thermocouple is called Type B.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les thermocouple type S sont la plupart du temps constitués d'un fil 100 % platine et d'un autre fil 90 % platine / 10 % rhodium.

Type S thermocouple are mostly made of 100% platinum wire and another wire 90% platinum / 10% rhodium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les thermocouple type S sont la plupart du temps constitués d’un fil 100 % platine et d’un autre fil 90 % platine / 10 % rhodium.

Type S thermocouple are mostly made of 100% platinum wire and another wire 90% platinum / 10% rhodium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à des diamètres variés et des longueurs d'immersion prédéfinies, le thermocouple type TC47-AC peut être utilisé dans divers endroits facilement accessibles.

With the flexibility of assorted diameters and pre-determined immersion lengths, the model TC47-AC thermocouple can be used in a wide variety of easily accessible location.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un thermocouple type R, le fil est composé de 87 % de platine et 13 % de rhodium associé à un fil 100 % platine.

If a R-type thermocouple, the yarn is composed of 87% platinum and 13% rhodium associated with a 100% platinum wire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à des diamètres variés et des longueurs d'immersion prédéfinies, le thermocouple type TC47-AC peut être utilisé dans divers endroits facilement accessibles.

With the flexibility of assorted diameters and manually adjustable immersion lengths, the model TC47-AB thermocouple can be used in a wide variety of easily accessible locations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à des diamètres variés et des longueurs d'immersion prédéfinies, le thermocouple type TC47-AC peut être utilisé dans divers endroits facilement accessibles.

With the flexibility of assorted diameters and pre-determined immersion lengths, the model TC47-FB thermocouple can be used in a wide variety of easily accessible location.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à des diamètres variés et à des longueurs d'immersion prédéterminées, le thermocouple type TC47-FB peut être utilisé dans un grand nombre d‘endroits facilement accessibles.

With the flexibility of assorted tip configurations and immersion lengths, the model TC47-MB thermocouple can be used in a wide variety of easily accessible locations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à des diamètres variés et à des longueurs d'immersion prédéterminées, le thermocouple type TC47-FB peut être utilisé dans un grand nombre d‘endroits facilement accessibles.

With the flexibility of assorted diameters and pre-determined immersion lengths, the model TC47-FB thermocouple can be used in a wide variety of easily accessible location.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues