Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Cette composition peut également contenir un générateur d'acide

thermoactif

latent.

The composition may also include a latent thermally activated acid generator.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour former un produit composite liant thermoactif que l'on obtient en injectant un gaz sec et chaud pour activer le liant thermoactif.

A method of forming a thermoactive binder composite product is performed by injecting a hot dry gas to activate the thermoactive binder.

chimie - wipo.int
Avis des clients sur le gel thermoactif Aliviolan

Customer reviews of the Aliviolan thermoactive gel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une composition, qui peut être appelée biopolymère, comprenant de la prolamine et un matériau thermoactif.

The present invention relates to a composition, which can be referred to as a biopolymer, including prolamin and thermoactive material.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne une composition que l'on peut appeler biopolymère renfermant un solide de fermentation et un matériau thermoactif.

The present invention relates to a composition, which can be referred to as a biopolymer, including fermentation solid and thermoactive material.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une composition, que l'on peut appeler biopolymère, qui renferme un solide de fermentation et un matériau thermoactif.

The present invention relates to a composition, which can be referred to as a biopolymer, including fermentation solid and thermoactive material.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des procédés de fabrication du biopolymère, qui peuvent consister à associer un solide de fermentation et un matériau thermoactif.

The present invention also includes methods of making the biopolymer, which can include compounding fermentation solid and thermoactive material.

chimie - wipo.int
Le module comprend un corps comportant une surface thermique qui est couplée à un ensemble de circuits thermoactif supporté par le corps.

The module includes a body with a thermal surface that is coupled to thermally active circuitry supported by the body.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un élément de mur et de plafond thermoactif, utilisé dans les pièces de constructions anciennes et nouvelles pour les tempérer.

The thermoactive wall and ceiling element is installed in the rooms of new and old buildings and is used for regulating the temperature in said rooms.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne également des procédés de production du biopolymère lesquels peuvent consister à associer un solide de fermentation et un matériau thermoactif.

The present invention also includes methods of making the biopolymer, which can include compounding fermentation solid and thermoactive material.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des procédés de fabrication dudit biopolymère, qui peuvent comprendre la mise en composition de la prolamine et du matériau thermoactif.

The present invention also includes methods of making the biopolymer, which can include compounding prolamin and thermoactive material.

chimie - wipo.int
Acoustique, pare-vapeur, magnétique, thermoactif, anti-wifi, il pourrait même permettre aux murs de ne pas tomber lors d’un séisme ! […]

Acoustic, damp-proof, impermeable, magnetic, anti-WiFi, it can even be earthquake resistant preventing walls from collapsing after an earthquake!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des procédés de production de ces articles manufacturés consistent par exemple à extruder, à mouler par injection ou à associer un solide de fermentation et un matériau thermoactif.

Methods of making such articles of manufacture include for example extruding, injection molding, or compounding fermentation solid and thermoactive material.

chimie - wipo.int
Acoustique, pare-vapeur, magnétique, thermoactif, anti-wifi, il pourrait même permettre aux murs de ne pas tomber lors d’un séisme !

Acoustic, damp-proof, impermeable, magnetic, anti-WiFi, it can even be earthquake resistant preventing walls from collapsing after an earthquake!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une structure thermo-optique plane passive pour la détection d’une région de température modifiée sur la peau d’un patient, comprenant un colorant thermoactif.

An object of the present invention is a passive planar thermo-optic structure for detecting a region of temperature change on a patient's skin that contains a thermoactive dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод