Publications scientifiques

Restauration d'images marines issues d'un radar à ouverture synthétique par filtrage adapté et technique multivues... Nous avons récemment proposé une technique qui consiste à rehausser une

texture particulière

dans l'image, tout en réduisant le bruit de speckle, en utilisant la corrélation existant entre différentes vues d'une même scène.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La photographie minimaliste : technique et esthétique d’une nouvelle forme de réalisme numérique... Entre uniformisation, démocratisation et sublimation de la photographie, les tournages en lumières naturelles se développent pour proposer une texture particulière....
communication / construction européenne - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / transport terrestre / transports / métallurgie et sidérurgie / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / industrie / industrie agro-alimentaire / consommation / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / communication / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les cheveux africains ont une

texture particulière

.

African American hair has a wide range of textures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une texture particulière sur la section d'enroulement pour augmenter le frottement.

There is special texture on the winding section to increasing the friction.

production - wipo.int
curieux - la texture particulière des écrits de Benjamin.

single whole – and this idea is latent in Benjamin’s writings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texturants: Produits chimiques qui donnent une texture particulière.

Texturants: Chemicals that give a particular texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texturants: Produits chimiques qui donnent une texture particulière.

4) Texturants: Chemicals that give a particular texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texturants: Produits chimiques qui donnent une texture particulière.

Texturants: Chemicals that give a particular texture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque légume et fruit a une texture particulière.

Fruits and vegetables– Every fruit and vegetable has a texture of their own.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce procédé imprime au matériau une texture particulière.

This technic gives a special texture to the textile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texturants : Produits chimiques qui donnent une texture particulière.

Texturants: Chemicals that give a particular texture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texturants: Produits chimiques qui donnent une texture particulière.

Texturants: Chemicals that give a certain texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texturants : Produits chimiques qui donnent une texture particulière.

4) Texturants: Chemicals that give a particular texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texturants : Produits chimiques qui donnent une texture particulière.

Texturants: Chemicals that give a particular texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des texturants: produits chimiques qui donnent une texture particulière.

Texturants: Chemicals that give a particular texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des texturants: produits chimiques qui donnent une texture particulière.

Texturants – Chemicals that provide a type of texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des texturants: produits chimiques qui donnent une texture particulière.

4) Texturants: Chemicals that give a particular texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues