Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Testicules

Testicles

général - eur-lex.europa.eu
Les deux testicules (testicules ou testicules) sont les gonades mâles.

Testicles: The testicles (also called testes or gonads) are the male sex glands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux testicules (testicules ou testicules) sont les gonades mâles.

The testicles (or testes) are a pair of male sex glands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux testicules (testicules ou testicules) sont les gonades mâles.

The two testicles, or testes, are the male sex organs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux testicules (testicules ou testicules) sont les gonades mâles.

The two testicles , or testes, are the male sex organs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux testicules (testicules ou testicules) sont les gonades mâles.

The testicles (also called testes or gonads) are the male sex glands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Uranium appauvri: perturbateur métabolique?
... Cependant, les résultats de différentes études récentes montrent que ce type de contamination à l’uranium appauvri induirait des effets biologiques de types moléculaires subtils, mais significatifs, dans des organes tels que le cerveau, le foie, les reins et les testicules....
... Although the biological effects of chronic low-level exposure are poorly understood, results of various recent studies show that contamination by depleted uranium (DU) induces subtle but significant biological effects at the molecular level in organs including the brain, liver, kidneys and testicles....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Testicules

Testes

général - eur-lex.europa.eu
Testicules (testicules, testicules): une paire de glandes génitales mâles.

Testicle, or testis (plural: testes), one of paired male sex glands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus spécifiquement, l'invention concerne des molécules d'acide nucléique isolées associées aux testicules, codant pour de nouveaux polypeptides associés aux testicules.

More specifically, isolated testicular associated nucleic acid molecules are provided encoding novel testes associated polypeptides.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Absence de testicules dans le scrotum ou testicules non descendus.

Absence of testes in the scrotum or Undescended testicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lésions des testicules (en particulier - lésions des tissus des testicules).

injuries of the testicles (in particular - damage to the tissue of the testes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Orchidectomie est la suppression d'un ou des deux testicules (testicules).

Orchiectomy is the removal of one or both testicles (testes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Adverse effects of an in utero exposure to dioxin on the rat male reproductive function : target gene identification : implication of ahr in mouse male reproductive physiology
... La dioxine étant un PE, nous avons comparé les profils transcriptomiques de testicules et d'ovaires afin de mettre en évidence les gènes communs ou sexe-spécifiques....
... Next, we identified sensitive dioxin genes differentially expressed in testes....
général - core.ac.uk -
▷
Quantitative modification of the testicular structurein pigs fed with anabolic doses of clenbuterol
... Les données morphologiques et structurales des testicules de trente porcs ont été recueillies afin d'évaluer les effets d'un traitement anabolisant à base de clenbutérol....
...Morphological and structural data of the testes of thirty male pigs were recorded in order to evaluate the effects of an anabolic clenbuterol treatment....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Preliminary observations on gonad development, sexual maturity and fecundity estimates of white marlin (tetrapturus albidus) from the western central atlantic
... Au total, 429 gonades et testicules de makaires blancs en provenance de l’Atlantique centre-ouest, entre 5ºN et 25ºN, ont été prélevés entre mai 2002 et avril 2004....
... A total of 429 white marlin gonads and testes from the western central Atlantic between 5°N and 25°N have been collected between May 2002 and April 2004....
boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: www.iccat.int
▷
Genetic parameters for meat production in rabbits. 1 - non carcass components.
... 78), les testicules{h2 = 0.94)...
...0.78), testes (h2 = 0.94)and...
produit animal / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Cibles et voies de signalisation régulées par foxl2 au cours de la morphogenèse ovarienne
... Chez la chèvre, la mutation Polled Intersex Syndrome (PIS) engendre le silence transcriptionnel de FOXL2 dans les gonades XX PIS-/- ce qui conduit à une inversion sexuelle et à la différenciation de testicules à la place d'ovaires chez les animaux génétiquement femelles homozygotes pour la mutation (inversion sexuelle de type mâle XX)....
... In the goat, the Polled Intersex Syndrome mutation is responsible for the transcriptional silencing of FOXL2 in XX PIS-/- gonads that leads to female-to-male sex reversal and the differentiation of testes instead of ovaries in genetically female animals homozygous for the mutation....
moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Évaluation des pratiques professionnelles concernant la prise en charge des anomalies de position testiculaire chez l’enfant et proposition de recommandations... Ces résultats permettent d’affirmer qu’une mise à jour des connaissances des praticiens est nécessaire quant au timing de la prise en charge chirurgicale des testicules non descendus, à l’absence d’intérêt d’une échographie en médecine ambulatoire, et à la nécessité d’une surveillance des testicules jusqu’à l’adolescence....
▷
Effect of vitamin a nutritional status on the ribonucleic acids of liver, intestinal mucosa and testes of rats.... Vitamin A deficiency led to an increase in the oligonucleotide fraction of testes and intestinal mucosa of rats at the expense of high-molecular-weight RNA and 4S RNA, but no such changes were observed in the liver....
santé / conditions et organisation du travail - core.ac.uk -santé / produit animal / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Grosses bourses douloureuses : aspects cliniques et thérapeutiques... La scrototomie réalisée dans 25 cas avait trouvé 40% de testicules viables et 32% de testicules nécrosés ayant subi une  orchidectomie....
Seasonal changes in testes vascularisation in the domestic cat (felis domesticus): evaluation of microvasculature, angiogenic activity, and endothelial cell expression... The objective of this study was to understand the effect of seasonality on: (i) microvasculature of cat testes; (ii) angiogenic activity in testicular tissue in vitro; and (iii) testicular endothelial cells expression throughout the year....
 PDF: doaj.org
Regulation of testicular ornithine decarboxylase in vitro effect of age, follicle-stimulating hormone, and luteinizing hormone... Both immature (15 to 26 days old) and adult (60 to 90 days old) rat testes were employed....
 PDF: www.andrologyjournal.org
Printed in u.s.a. copyright © 1998 by the endocrine society expression and effect of insulin-like growth factor i on rat fetal leydig cell function and differentiation*...16.5 fetal day testes, and the amounts of IGF-I secreted by 16.5...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Exclusively intertubular seminoma arising in undescended testes: report of two cases... We herein report two such cases, both arising in undescended testes in adult patients....
 PDF: doaj.org
testicules

testes

santé - acta.es
Testicules - problèmes médicaux qui affectent les testicules peuvent empêcher la production de testostérone suffisante.

Testes - Medical problems that affect the testes can prevent sufficient testosterone production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testicules - problèmes médicaux qui affectent les testicules peuvent empêcher la production de testostérone suffisante.

Condition affecting the testes: Underlying medical conditions that affect the testes can prevent production of adequate testosterone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testicules - problèmes médicaux qui affectent les testicules peuvent empêcher la production de testostérone suffisante.

testes – medical problems that affect the testes can stop them from making enough testosterone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le OCTN3 de souris est spécifiquement exprimé dans les testicules.

Mouse OCTN3 is expressed specifically in the testes.

chimie - wipo.int
Il peut être dans le scrotum, le pénis, les testicules (testicules) ou le ventre inférieur.

It may be in the scrotum, the penis, the testicles (testes) or the lower tummy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Adverse effects of an in utero exposure to dioxin on the rat male reproductive function : target gene identification : implication of ahr in mouse male reproductive physiology
... La dioxine étant un PE, nous avons comparé les profils transcriptomiques de testicules et d'ovaires afin de mettre en évidence les gènes communs ou sexe-spécifiques....
... Next, we identified sensitive dioxin genes differentially expressed in testes....
général - core.ac.uk -
▷
Quantitative modification of the testicular structurein pigs fed with anabolic doses of clenbuterol
... Les données morphologiques et structurales des testicules de trente porcs ont été recueillies afin d'évaluer les effets d'un traitement anabolisant à base de clenbutérol....
...Morphological and structural data of the testes of thirty male pigs were recorded in order to evaluate the effects of an anabolic clenbuterol treatment....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Preliminary observations on gonad development, sexual maturity and fecundity estimates of white marlin (tetrapturus albidus) from the western central atlantic
... Au total, 429 gonades et testicules de makaires blancs en provenance de l’Atlantique centre-ouest, entre 5ºN et 25ºN, ont été prélevés entre mai 2002 et avril 2004....
... A total of 429 white marlin gonads and testes from the western central Atlantic between 5°N and 25°N have been collected between May 2002 and April 2004....
boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: www.iccat.int
▷
Genetic parameters for meat production in rabbits. 1 - non carcass components.
... 78), les testicules{h2 = 0.94)...
...0.78), testes (h2 = 0.94)and...
produit animal / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Cibles et voies de signalisation régulées par foxl2 au cours de la morphogenèse ovarienne
... Chez la chèvre, la mutation Polled Intersex Syndrome (PIS) engendre le silence transcriptionnel de FOXL2 dans les gonades XX PIS-/- ce qui conduit à une inversion sexuelle et à la différenciation de testicules à la place d'ovaires chez les animaux génétiquement femelles homozygotes pour la mutation (inversion sexuelle de type mâle XX)....
... In the goat, the Polled Intersex Syndrome mutation is responsible for the transcriptional silencing of FOXL2 in XX PIS-/- gonads that leads to female-to-male sex reversal and the differentiation of testes instead of ovaries in genetically female animals homozygous for the mutation....
moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Évaluation des pratiques professionnelles concernant la prise en charge des anomalies de position testiculaire chez l’enfant et proposition de recommandations... Ces résultats permettent d’affirmer qu’une mise à jour des connaissances des praticiens est nécessaire quant au timing de la prise en charge chirurgicale des testicules non descendus, à l’absence d’intérêt d’une échographie en médecine ambulatoire, et à la nécessité d’une surveillance des testicules jusqu’à l’adolescence....
▷
Effect of vitamin a nutritional status on the ribonucleic acids of liver, intestinal mucosa and testes of rats.... Vitamin A deficiency led to an increase in the oligonucleotide fraction of testes and intestinal mucosa of rats at the expense of high-molecular-weight RNA and 4S RNA, but no such changes were observed in the liver....
santé / conditions et organisation du travail - core.ac.uk -santé / produit animal / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Grosses bourses douloureuses : aspects cliniques et thérapeutiques... La scrototomie réalisée dans 25 cas avait trouvé 40% de testicules viables et 32% de testicules nécrosés ayant subi une  orchidectomie....
Seasonal changes in testes vascularisation in the domestic cat (felis domesticus): evaluation of microvasculature, angiogenic activity, and endothelial cell expression... The objective of this study was to understand the effect of seasonality on: (i) microvasculature of cat testes; (ii) angiogenic activity in testicular tissue in vitro; and (iii) testicular endothelial cells expression throughout the year....
 PDF: doaj.org
Regulation of testicular ornithine decarboxylase in vitro effect of age, follicle-stimulating hormone, and luteinizing hormone... Both immature (15 to 26 days old) and adult (60 to 90 days old) rat testes were employed....
 PDF: www.andrologyjournal.org
Printed in u.s.a. copyright © 1998 by the endocrine society expression and effect of insulin-like growth factor i on rat fetal leydig cell function and differentiation*...16.5 fetal day testes, and the amounts of IGF-I secreted by 16.5...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Exclusively intertubular seminoma arising in undescended testes: report of two cases... We herein report two such cases, both arising in undescended testes in adult patients....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Clinical case of the month. a male with 46,xx karyotype
... Les testicules sont cependant petits et l'infertilité est constante....
... Generally the patients are of small stature with normal secondary sexual male features but with small testes and constant sterility....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Etude des effets biologiques de polluants mimétiques oestrogènes vis à vis du poisson. projet pnetox, rapport d'avancement de 1ère année
... En parallèle, et afin de vérifier si des effets oestrogéniques sont effectivement observés dans les rivières françaises, les mesures de vitellogénine et d'altérations au niveau des testicules (analyses histologiques) sont effectuées sur deux espèces de cyprinidés prélevés in situ : le chevaine et le goujon...
... Effects on wild fish includes also the occurrence of ovocytes in male testes....
général - core.ac.uk -
▷
(heterorhabditidae: rhabditida)
Rhabditida! Chez Heterorhabditis bacteriophoru Poinar, 1976, la spermatogenèse a lieu dans les ovotestis des femelles de première génération et dans les testicules des mâles de seconde génération....
...Spermatogenesis occurs in the ovotestis of the first generation hermaphroditic females and the testes of the second generation males of Heterorhabditis bacteriophoru Poinar, 1976....
général - core.ac.uk - PDF: horizon.documentation.ird.fr
▷
Intérêt du lambeau fasciocutané médial de la cuisse dans la gangrène de fournier
...satisfaisants.ConclusionLa couverture des pertes de substance périnéoscrotales a été longtemps dominée par l’enfouissement des testicules et la greffe de peau....
...satisfactory.Conclusioncoverage of perineoscrotal defect in Fournier's gangrene was dominated for a long time by burying the testicles and skin grafting....
général - core.ac.uk -
▷
La première iconographie du castor
... Fidèle alors à la « doctrine des signatures », telle que définie par Michel Foucault, elle insiste soit sur la queue de l’animal qui étant recouverte d’écailles le classe parmi les « poissons » soit sur ce qu’on croyait être ses testicules et d’où on extrayait le castoreum....
... Faithful to the “doctrine of signatures,” as defined by Michel Foucault, it insisted on either the animal tail which qualifies it to be a fish by the presence of scales, or on what we believed to be his testicles where castoreum could be extracted....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
L’express du cancer... Y montent quotidiennement environ 70 personnes, hommes, femmes et enfants, atteintes de leucémies, de cancer des yeux, du nez, de la gorge, de l’œsophage, du sein, des testicules… Le train entre en gare le lendemain matin au lever du soleil à Bikaner, 326 kilomètres plus loin, dans l’État voisin du Rajasthan, où elles vont subir leurs traitements...
▷
Isolation of drosophila melanogaster testesThe testes of Drosophila melanogaster provide an important model for the study of stem cell maintenance and differentiation, meiosis, and soma-germline interactions....
Europe - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
L’observation au microscope : histoire naturelle générale et particulière , tome ii... Daubenton est également associé à ces observations, qui portent notamment sur la semence présente dans les testicules des animaux, prélevée lors de dissections, ici une pratiquée sur un lapin.téléchargeabl
▷
The expression of sertoli cell signature transcripts in testes with complete spermatogenesis and in testes with sco syndrome.(A) PCA analysis of the expression of Sertoli cell signature transcripts in individual testes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Testes histology and apoptosis.In each comparative panel, the “a” images are from control testes, the “b” images are from homozygous Fance mutant testes....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Testes asymmetry of bufo gargarizans in relation to body condition and ageTestes asymmetry theory predicts that males in good condition or mature age may be able to develop larger degrees of directional asymmetry than males in poor condition or younger...
général - core.ac.uk - PDF: www.fupress.net
▷
▷
Evaluation of pediatric undescended testes with elastosonographyBackground: Undescended testes, which are defined as the failure of testes to descend to scrotum, are the most common developmental defect in male infants....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Testicules

•

rognon blanc

•

testicule

Exemples français - anglais

Gras de testicules

Cod fat
général - eur-lex.europa.eu

gras de testicules

cod fat
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cancer des testicules ou traitement du cancer des testicules

Testicular cancer or treatment of testicular cancer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Orchidectomie est la suppression d'un ou des deux testicules (testicules).

Orchiectomy is the removal of one or both of the testicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les testicules humains sont plus petits que les testicules des chimpanzés mais plus grands que les testicules des gorilles.

Human testicles are smaller than chimpanzee testicles but larger than gorilla testicles.[44]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testicules et Boules, Marla est Jack après son Cancer des Testicules

Testicles and Balls, Marla is Jack Post-Testicular Cancer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grosseurs dans les testicules sont les symptômes du cancer des testicules.

Lumps in the testicles are hints of testicular cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les testicules humains sont plus petits que les testicules des chimpanzés mais plus grands que les testicules des gorilles.

Human testicles are smaller than chimpanzee testicles but larger than gorilla testicles.[41]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grosseurs dans les testicules sont les symptômes du cancer des testicules.

Lumps in the testicles are symptoms of testicular cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au premier trimestre de la grossesse, des testicules (testicules) sont déposés.

In the first trimester of pregnancy in a child, testicles are laid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les testicules retenus, ou cryptorchidie, peut impliquer un ou deux testicules.

Retained testicles, or cryptorchidism, may involve one or both testicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les testicules humains sont plus petits que les testicules des chimpanzés mais plus grands que les testicules des gorilles.

Human testicles are smaller than chimpanzee testicles but larger than gorilla testicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grosseurs dans les testicules sont les symptômes du cancer des testicules.

Lumps in the testicles can symptoms of testicular cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En faisant passer les testicules à travers ladite ouverture, la base de celle-ci se retrouve située entre les testicules et les aines.

By introducing the testicles through said opening, the base of said opening is located between the testicles and the groin.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le cancer des testicules touche en général qu’un seul des deux testicules.

Testicular cancer usually affects only one of the two testicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pour testicules raison que les testicules sont à l'extérieur du corps.

There is a reason why the testicles are outside the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aplasie des testicules (absence d'un ou des deux testicules dans le scrotum);

undescended testicles (when one or both of your testicles has not descended into the scrotum)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод