Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples français - anglais

test

test
finances / informatique et traitement des données / emploi et travail / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / santé / environnement / communication - iate.europa.eu
selection test
éducation et communication - iate.europa.eu
trial
analyse économique - iate.europa.eu
[...]
testing
pilot run
analysis
assay

Traductions en contexte français - anglais

Les fonctions de filtration et de

test d'adsorption

ionique sont conformes aux exigences de fonctionnement du dispositif laser à fibre;

With Ion adsorption filtrating and test functions conform to fiber laser device operating requirements;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pourcentage d'adsorption à l'équilibre d'adsorption ( %).

percentage of adsorption at adsorption equilibrium (%).

général - eur-lex.europa.eu
est le pourcentage d'adsorption à l'équilibre d'adsorption (%).

percentage of adsorption at adsorption equilibrium, %.

général - eur-lex.europa.eu
Les échangeurs thermiques (51, 52) d'adsorption contiennent des agents d'adsorption.

The adsorption heat exchangers (51, 52) carry adsorption agents.

industrie mécanique - wipo.int
Ladite méthode d'adsorption extracorporelle est effectuée par un ensemble colonne d'adsorption, l'ensemble colonne d'adsorption comprenant une colonne et un milieu d'adsorption se présentant sous la forme de particules.

Said extracorporeal adsorption method being effected by an adsorption column assembly where the adsorption column assembly comprising a column and an adsorption medium in the form of particles.

santé - wipo.int
Les quantités d'adsorbant incluses dans les couches d'adsorption augmentent dans l'ordre de la première couche d'adsorption (36), la deuxième couche d'adsorption (37) et la troisième couche d'adsorption (38).

The quantities of adsorbent included in the adsorbing layers increase in the order of the first adsorbing layer (36), the second adsorbing layer (37) and the third adsorbing layer (38).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le module d'adsorption électrique est un module d'adsorption électrique devant être modifié.

The electric adsorption module is an electric adsorption module to-be-modified.

politique de l'environnement - wipo.int
Lors de l'étape de récupération, la pression dans le tube d'adsorption est réduite afin de séparer l'azote adsorbé par l'agent d'adsorption à partir du tube d'adsorption, ce qui permet de récupérer l'agent d'adsorption.

Cycles of an adsorption step and recovery step of the oxygen-concentrating means are regulated to control the pressure on the upstream side of flow rate-regulating means (340).

santé - wipo.int
La partie d'adsorption (61) est divisée en de multiples régions d'adsorption (62a-62d) dont chacune est apte à exécuter des actions d'adsorption indépendantes.

The adsorption part (61) is divided into multiple adsorption regions (62a-62d), each of which is capable of independent adsorption actions.

industrie mécanique - wipo.int
La première unité d'adsorption est adsorbée pour se coupler à la seconde unité d'adsorption.

The first adsorption unit is adsorbed to couple with the second adsorption unit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention porte sur des récipients d'adsorption et sur des systèmes utilisant des récipients d'adsorption.

Adsorption vessels and systems utilizing adsorption vessels are provided herein.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cette invention concerne un dispositif d'adsorption de puce de silicium gauchie et son procédé d'adsorption.

A warped silicon-chip adsorption device and an adsorption method thereof.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le composite est, de préférence, utilisé dans un système d'adsorption multicouches dans un procédé d'adsorption cyclique.

The composite is preferably used in a multi-layered adsorption system in a cyclic adsorption process.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le matériau d'adsorption est constitué d'une pile d'unités, c'est-à-dire de piles de matériau d'adsorption.

The adsorption material is formed by a stack of units, i.e. pills of adsorption material.

industrie mécanique - wipo.int
Plus précisément, la partie d'adsorption sur poudre d'aimant est une partie d'adsorption à base d'acide phosphorique.

Specifically, the magnet powder adsorption part is a phosphoric acid-based adsorption part.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод