Dictionnaire français - anglais

dynamique des

terrains dans

l'exploitation
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Jeux de pouvoirs dans the wire
... Multiples terrains dans et par lesquels se jouent beaucoup de choses, allant du sort individuel au devenir collectif....
... A multitude of areas in and where many things are at stake, ranging from individual fate to collective future...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Agriculture et projet urbain durables en périurbain : la nécessité d’un réel changement de paradigme
... L’observation de quelques terrains dans l’Ouest de la France montre deux grands types plus ou moins intégrateurs....
... Two mains situations appear
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La barbarie douce : la modernisation aveugle des entreprises et de l’école de jean-pierre le goff, la découverte, coll. sur le vif syros, paris 1998, 214 pages... Tous deux observent des terrains dans lesquels s’exercent et se multiplient ces injonctions paradoxales auxquels les praticiens et les t..
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Le mythe de la gouvernance urbaine en algérie, le cas d'oran... Nous illustrerons notre propos à partir de la mise en œuvre des instruments d'urbanisme et du fonctionnement des commissions de choix de terrains dans la ville d'Oran
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Dans cette perspective, ils achètent les terrains dans ce secteur.

Therefore they have been acquiring land in the area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’utilisation incompatible des terrains dans la zone (p. ex. terrains adjacents à un village ou utilisations résidentielles).

The presence of conflicting land uses in the area (e.g., adjacent to Villages or residential uses).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inclusion des terrains dans l’actif (investissement ferroviaire net)

Inclusion of land in the asset base (net rail investment)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rappelle celui qui possédait plusieurs terrains dans ce secteur.

We knew someone who owned several pieces of land in that area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe environ 17 terrains dans toute la province.

There are around 17 courses in the entire province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les terrains dans le Var attirent de nombreux particuliers.

Rotting fruit on the ground attract many individuals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indo, commença à acheter des terrains dans ce secteur.

After that, he began buying up land all over the area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
( i) l’aménagement et l’usage des terrains dans la municipalité,

(i) the development and use of land in the municipality,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pensez seulement à la parabole des terrains dans Matthieu 13.

Think of the parable of the four soils in Matthew 13.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est recommandé d'acheter des terrains dans un magasin spécialisé.

It is advisable to purchase shoes from a specialty store.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On trouve 38 terrains dans la région, souvent dans les lieux les plus remarquables.

There are some 38 golfs courses to play a round on, often found in some the most beautiful spots around the region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux outils guident l’acquéreur des terrains dans son projet de construction

Two tips for those who plan to hire earthmoving equipment for their construction project

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terrains dans les zones touristiques pour le développement de complexes touristiques

Land in the tourist areas for development of tourist complexes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vente de terrains dans les parcs d’affaires et industriels de Gatineau;

Sales of land in Gatineau’s industrial and business parks;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues