Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tension moyenne

average voltage

industries nucléaire et électrique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
La tension de référence (Vref) sert à fixer la tension moyenne de la ligne d'abonné.

The reference voltage (Vref) is used for setting the average voltage of the subscriber line.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La tension de référence (Vref) sert à fixer la tension moyenne de la ligne d'abonné.

The reference voltage (Vref) is used for setting the average voltage of the subscriber line.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La tension de référence (Vref) sert à fixer la tension moyenne de la ligne d'abonné.

The reference voltage (Vref) is used for setting the average voltage of the subscriber line.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les seconde et troisième tensions moyennes (V2, V3) ont une valeur intermédiaire entre la première tension moyenne (V1) et la quatrième tension moyenne (V4).

The second and the third average voltage (V2, V3) having a value intermediate the first average voltage (V1) and the fourth average voltage (V4).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La tension moyenne de l'impulsion d'horloge de sortie est comparée à une tension de référence (25) de manière à produire un signal de commande qui règle la tension moyenne à la sortie.

The average voltage of the clock-out pulse is compared to a reference voltage (25) to produce a control signal which adjusts the average voltage at the output.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Advanced manufacturing office energy tips: motor systems motor systems tip sheet #7 eliminate voltage unbalance... Percent voltage unbalance is defined by the National Electrical Manufacturers Association (NEMA) as 100 times the absolute value of the maximum deviation of the line voltage from the average voltage on a three-phase system, divided by the average voltage....
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
tension moyenne

mean voltage

électronique et électrotechnique - acta.es
L'invention concerne la construction d'un sectionneur de tension moyenne s'utilisant spécialement dans un équipement électrique minier.

The subject-matter of the invention is construction of the mean voltage disconnector to be applied especially in mining electrical equipment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
The passive and firing properties of an aob mitral cell are reproduced by a conductance-based model of a reconstructed cell.(A)–(G) Comparison between the experimental observation (blue) and the model prediction (orange) of the: (A) Mean voltage response to a hyperpolarizing current steps (30 and 60 pA)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Calibration curve measurements.Measurement results presented as mean voltage-difference () and standard deviation (SD)....
 PDF: figshare.com
Examples of sympathetic activity and ecg recording.Mean voltage neurograms for MSNA and electrocardiograms (ECG) in two patients....
 PDF: figshare.com
The difference erps of nogo minus go tasks between two groups during 3 emotional conditions at cz.... 2-D topographic display of mean voltage of the P3 difference waves (time interval: 450–550 ms) for both alexithymia and control group during 3 emotional conditions.
 PDF: figshare.com
Flies' response to changes in foe position: axial force, pitch, side force and roll.(A) Mean voltage vs....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
In situ experiments in the new transmission electron microscopes
... Nous présentons les concepts de développement de l'expérimentation in situ applicables aux microscopes à transmission modernes de tension moyenne....
... We present here some concepts of development of in situ experimentation adaptable to modern transmission electron microscope operating at intermediate voltage (200-400 kV)....
général - core.ac.uk -
▷
Blood pressure variation and hypertension rates in a pre-modernized bedouin population: data from tribes of the sinai peninsula (egypt)
... Les femmes de la tribu Muzeina présentent des valeurs de tension artérielle exceptionnellement basses (108/76 mmHg) alors que les hommes de cette tribu (tension moyenne de 122/80 mmHg) ne se distinguent pas des autres groupes Towara....
... Mean BP values of Towara men and women are 121/81 and 111/76, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Current-source topology for wind turbines capable of providing leading power factor while reducing line current harmonics... The overall control technique allows to impose independently two desired quantities selected out of the set of three composed by: a) The total average voltage at the DC input side of the inverters; b) The power factor at the Mains interconnection point, which can be chosen unitary leading or lagging; c) The amount of...
politique énergétique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: lipo.ece.wisc.edu
▷
▷
Secondary voltage regulation based on average voltage controlThis paper compares a conventional Secondary Voltage Regulation (SVR) scheme based on pilot nodes with a proposed SVR that takes into account average voltages of control zones....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.itm.edu.co
▷
▷
Transdiagnostic psychiatric symptoms and event-related potentials following rewarding and aversive outcomes - fig 2... Grand average voltage topography maps for the better than expected outcome difference waveform (unexpected reward minus expected nonreward conditions) from the entire sample (N = 44)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Validation of a full-chip simulation model for supply noise and delay dependence on average voltage drop with on-chip delay measurement... Measurement results also demonstrate that gate delay depends on average voltage drop....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

tension moyenne à l'arc

Exemples français - anglais

tension moyenne quadratique

virtual voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
effective voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
root-mean-square voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
r.m.s.voltage
root mean square voltage

tension efficace

virtual voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
effective voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
root-mean-square voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
r.m.s.voltage
root mean square voltage

la tension moyenne utile

the mean useful voltage
général - eur-lex.europa.eu
[...]

tension moyenne utile (train)

mean useful voltage (train)

tension moyenne à l'arc

average of instantaneous voltages during arcing
average voltage

tension moyenne utile (zone)

mean useful voltage (zone)

Traductions en contexte français - anglais

Appendice C — Tension moyenne utile

Appendix C — Mean useful voltage

général - eur-lex.europa.eu
Évaluation de la tension moyenne utile

Assessment of mean useful voltage

général - eur-lex.europa.eu
Évaluation de la tension moyenne utile

Assessment of mean useful voltage

général - eur-lex.europa.eu
Un potentiel de tension sur les électrodes est une tension moyenne.

A voltage potential across the electrodes is a medium voltage.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Évaluation de la tension moyenne utile (6.2.4.1

Assessment of mean useful voltage (6.2.4.1

général - eur-lex.europa.eu
Un diviseur de tension atténue une tension d'entrée du convertisseur de puissance en un signal de tension moyenne.

A voltage divider attenuates an input voltage of the power converter to an average-voltage signal.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Pendant l'intervalle entre deux ébranlements, on calcule l'intensité moyenne, la tension moyenne ou une grandeur dérivée de l'intensité et/ou de la tension.

The average ofthe current, voltage, or a quantity derived from the currrent and/or voltage, during the interval between the rapping periods, is calculated.

industrie mécanique - wipo.int
test de chute de tension moyenne sur un cycle complet

full-cycle average-voltage-drop test

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
facteur de puissance des trains et la tension moyenne utile

power factor of trains and the mean useful voltage

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
L'un des contr�leurs calcule la tension moyenne des batteries et r�glla quantit� d'�nergie fournie par une batterie individuelle, pour que la tension des batteries soit environ �gale � la tension moyenne des batteries.

One of the controllers (22) calculates the average battery voltage of the plurality of batteries (18) and adjusts the amount of energy provided by an individual battery such that the battery voltage is about equal to the average battery voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le limiteur (2) de surtension peut notamment être un limiteur de haute tension ou un limiteur de tension moyenne.

The overvoltage arrester (2) can in particular be a high-voltage arrester or a medium voltage arrester.

électronique et électrotechnique - wipo.int
le facteur de puissance des trains et la tension moyenne utile (4.2.4.2).

power factor of trains and the mean useful voltage (4.2.4.2).

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Les bleues sont tension forte, Red et Gold ont une tension moyenne, et black tension basse.

Blue is high tension, red and gold are both medium tension, and black light tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
installation de cogénération, alternateur et tension moyenne ;

cogeneration plant, alternator and medium voltage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module de production de champ 106 comprend un module de tension moyenne 202 qui produit une forme d'onde de tension moyenne, qui est transmise aux électrodes 104 afin de produire l'effluve 112.

The field generation module 106 includes a medium voltage module 202 that generates a medium voltage waveform, which is transmitted to the electrodes 104 to generate the corona discharge 112.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод