Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Le premier étage transpose une tension d'entrée différentielle (208) en une tension différentielle intermédiaire (210).

The first stage translates a differential input voltage (208) into an intermediate differential voltage (210).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La paire émetteur-suiveur fonctionne de manière à recevoir un signal de tension d'entrée différentielle pour décaler le signal de tension d'entrée différentielle afin de développer un signal décalé de tension différentielle.

The emitter follower pair is operative to receive an input differential voltage signal for shifting the input differential voltage signal to develop a shifted differential voltage signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une paire de condensateurs d'entrée est couplée entre l'entrée de tension différentielle et la sortie différentielle et une paire de condensateurs de référence est couplée entre l'entrée de tension de référence différentielle.

A pair of input capacitors is coupled between the differential voltage input and the differential output and a pair of reference capacitors is coupled between the differential reference voltage input.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La tension différentielle est détectée par un comparateur (170).

The differential voltage is sensed by a comparator (170).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La tension différentielle est utilisée pour calculer une pression.

The differential voltage is employed to calculate a pressure.

industrie mécanique - wipo.int
A 60 ghz 130 nm cmos vco with ultra wide tuning rangeAbstract:- A 60 GHz cross-coupled differential voltage controlled oscillator is designed in 130 nm CMOS technology....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Light emitting diode driver with differential voltage supplyThe current invention relates to a driver for driving one or a plurality of LEDs (D1, D2), comprising at least one driving unit (201, 202) adapted to be supplied with a differential voltage, between one first bias voltage (VB1) and one second bias voltage (VB2), the differential voltage being adapted to be equal or larger than the largest expected...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Two mosfet-c low-voltage fully differential voltage-controlled oscillators for frequency tuningTwo MOSFET-C low-voltage fully differential voltage-controlled oscillators for the purpose of frequency-tuning of filters are proposed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Differential voltage-to-frequency converter for telemetryAbstract — A simple circuit technique to realize differential voltage-to-frequency converter suitable for telemetry is presented....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Differential voltage current conveyor transconductance amplifier based wave active filterThis paper presents a Differential Voltage current conveyor transconductance amplifier (DVCCTA) wave active filter based on....
général - core.ac.uk - PDF: www.jeldev.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La tension différentielle représente l'angle de tension du générateur relativement au système électrique.

The difference voltage is representative of the voltage angle of the generator relative to the electrical system.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Cette tension différentielle est communément appelée 'marge de sécurité'.

This difference voltage is commonly reffered to as 'headroom'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une tension différentielle entre (Sp1) et (Sm1) ainsi qu'une tension différentielle entre (Sp2) et (Sm2) sont additionnées et émises à partir des drains des transistors (205, 206).

A difference voltage between (Sp1) and (Sm1) and a difference voltage between (Sp2) and (Sm2) are added and outputted from the drains of the transistors (205, 206).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un détecteur de différentiel de tension détecte une tension différentielle aux diodes électroluminescentes de ce générateur.

A voltage differential sensor senses a voltage differential across LEDs of the LED light engine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de commande compare la tension différentielle ΔV obtenue à une valeur seuil de tension stockée dans une mémoire (non représentée) de façon à déterminer si la tension différentielle ΔV est inférieure ou non à la valeur seuil de tension.

  The controller compares the obtained differential voltage ΔV to a voltage threshold value stored in a memory (not depicted) so as to determine whether the differential voltage ΔV is smaller than the voltage threshold value.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Durant une période d'initialisation (T1), la tension différentielle entre la tension de référence et la tension d'initialisation est appliquée au deuxième condensateur.

During an initialization period (T1), the differential voltage between the reference voltage and the initialization voltage is applied to the second capacitor.

communication - wipo.int
La tension moyenne du bruit du courant alternatif fixée entre +Vp et -Vn est inférieure à la tension différentielle (Vt-VL) entre Vt et VL et est supérieure à la tension différentielle (Vt-VH) entre Vt et VH.

The average voltage of the alternating current noise clamped between +Vp and -Vn is lower than the differential voltage (Vt-VL) between Vt and VL and is higher than the differential voltage (Vt-VH) between Vt and VH.

industrie mécanique - wipo.int
Chaque canal représente donc la tension différentielle entre deux électrodes ou la tension différentielle entre une électrode et la tension moyenne de plusieurs électrodes.

Each channel therefore represents the differential voltage between two electrodes or the differential voltage between one electrode and the average voltage of several electrodes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'amplificateur différentiel soustrait la tension passée à partir d'un niveau de référence de terre pour former une tension différentielle.

The difference amplifier subtracts the passed voltage from a ground reference level to form a difference voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un circuit de sommation (136) produit une tension différentielle (138) de la tension de batterie (152) soustraite d'une tension de référence (151) seuil.

A summing circuit (136) produces a difference voltage (138) of the battery voltage (152) subtracted from a threshold reference voltage (151).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le moteur est actionné par la tension différentielle aparaissant sur le circuit parallèle.

The motor is actuated by the differential voltage appearing at the parallel circuit.

industrie mécanique - wipo.int
Un circuit de détection de tension (15c) détecte la tension différentielle entre la tension de borne d'un condensateur (4c) et la tension de borne d'un condensateur (5c).

  A voltage detecting circuit (15c) detects the difference voltage between the terminal voltage of a capacitor (4c) and the terminal voltage of a capacitor (5c).

industrie mécanique - wipo.int
Durant une période d'écriture (T3), la tension différentielle entre la tension de référence et la tension de signal d'image est appliquée au premier condensateur.

During a writing period (T3), the differential voltage between the reference voltage and the image signal voltage is applied to the first capacitor.

communication - wipo.int
Lorsque le premier commutateur couple la première entrée différentielle au premier noeud passerelle, et que le second commutateur couple la seconde entrée différentielle au second noeud passerelle, une tension différentielle peut être mesurée.

When the first switch couples the first differential input and the first bridge node and the second switch couples the second differential input and the second bridge node, a differential voltage is measurable.

industrie mécanique - wipo.int
Les cellules sombres sont échantillonnées et produisent une tension qui est modifiée par la tension différentielle fixée au cours de l'étalonnage.

Dark cells are sampled and produce a voltage that is modified by the offset voltage, that was determined during calibration.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues