Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Dans un appareil d’alimentation (100), un circuit élévateur (10) fournit une tension de pilotage (Vout) à une pluralité de diodes électroluminescentes (300R-300B).

In a power supply apparatus (100), a booster circuit (10) supplies a drive voltage (Vout) to a plurality of light emitting diodes (300R-300B).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un pilote d’affichage (4) fournit une tension de pilotage (VD) entre la première électrode de données (DE1) et la deuxième électrode de données (DE2).

A display driver (4) supplies a drive voltage (VD) between the first data electrode (DE1) and the second data electrode (DE2).

communication - wipo.int
En outre, le circuit appliquant une tension de pilotage augmente par degrés la tension positive pendant la période d’émission d’électrons (Th) et les électrons accumulés dans la partie émetteur sont émis séparément, en une pluralité de fois.

Furthermore, the drive voltage applying circuit increases the positive voltage in the electron emission period (Th) stepwise, and the electrons accumulated in the emitter part are emitted separately in a plurality of times.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des unités de commande et des procédés de commande appliquant une tension de pilotage à des barres omnibus d'un dispositif optiquement commutable à film fin.

Controllers and control methods apply a drive voltage to bus bars of a thin film optically switchable device.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Balancing vibrations at harmonic frequencies by injecting harmonic balancing signals into the armature of a linear motor/alternator coupled to a stirling machine... The harmonic balancing signals modify the principal electrical drive voltage and drive the motor/alternator with a drive voltage component in opposition to the vibration at each harmonic
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Full-wave comparison of z-cut and x-cut lithium niobate (linbo3) electrooptic modulators using finite element method... The aim of the comparison of the two devices was to determine which device exhibit lower drive voltage at a high frequency operation....
Optimized design of microresonators using genetic algorithm... Optimization evaluates parameter by minimizing active device area, electrostatic drive voltage or a weighted combination of area and drive voltage or by maximizing displacement at resonance....
 PDF: doaj.org
Led driver with self-adaptive drive voltage... Index Terms—Adaptive drive voltage, LED driver, linear cur-rent regulator, sequential pulsewidth modulation (PWM) dimming....
Slow-light-enhanced silicon optical modulators under low-drive-voltage operation[EN] The integration of nanophotonics components with advanced complementary metal-oxide-semiconductor (CMOS) electronics requires drive voltages as low as 1 V for enabling next-generation CMOS electrophotonics transceivers....

Publications scientifiques

Calibration of two difrerent types of modulators for an application in spectroscopic phase modulated ellipsometry
... En utilisant les procédures de calibrage appropriées, la tension de pilotage $V_{\rm mod}$ et la biréfringence statique $\delta_0$ ont été déterminées avec précision en fonction de la longueur d'onde dans la gamme spectrale s'étendant...
... Using the suitable procedures, the driving voltage $V_{\rm mod}$ and the static strain $\delta_0$ of both devices are accurately determined as a function of the wavelength from 0.25...
Europe - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Elle concerne un élément électroluminescent ayant une basse tension de pilotage.

A light-emitting element having a low driving voltage is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une tension de pilotage (VDD) est appliquée au drain du second FET (102).

A driving voltage (VDD) is applied to the drain of the second FET (102).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une forme d'onde de tension de pilotage opposée est produite d'entre les colonnes paires et impaires des colonnes voisines.

Opposite driver voltage waveform is output from between the odd and even columns of the neighboring columns.

communication - wipo.int
Le dispositif électronique organique de l'invention présente des caractéristiques excellentes en matière: d'efficacité, de tension de pilotage et de durée de vie.

The organic electronic device according to the present invention shows excellent characteristics in efficiency, driving voltage, and life time.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un excellent élément organique émetteur de lumière ayant une grande efficacité d'émission et une faible tension de pilotage.

Provided is an excellent organic light emitting element having high emission efficiency and a low drive volatage.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un excellent élément organique émetteur de lumière ayant une grande efficacité d'émission et une faible tension de pilotage.

Provided is an organic light emitting device having high emission efficiency and a low driving voltage.

chimie - wipo.int
Le premier état (φ1) et le second état (φ2) sont commutés de l'un à l'autre à la même fréquence que celle d'une tension de pilotage (VDRV).

The first state (φ1) and the second state (φ2) are switched to each other at the same frequency as that of a driving voltage (VDRV).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un élément électromécanique à réponse rapide et une faible tension de pilotage comportant un mécanisme permettant de régler la constante de rappel d'une électrode mobile.

Provided is a high-speed response and low voltage driven electromechanical element having a mechanism for adjusting a spring constant of a movable electrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention a pour but de créer un élément émetteur de lumière présentant une légère augmentation de tension de pilotage avec l’accumulation de la durée d’émission de lumière.

An object of the prevent invention is to provide a light emitting element having slight increase in driving voltage with accumulation of light emitting time.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les caractéristiques d'ensemble de dispositif électroluminescent organique selon la présente invention, telles que le rendement d'émission de lumière, la tension de pilotage et la durée de vie, peuvent être améliorées.

The overall characteristics of organic electroluminescent device according to the present invention, such as light emitting efficiency, driving voltage, and lifespan, can be improved.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues