Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
tension délivrée
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Dans un mode de réalisation particulier, l'alimentation électrique peut être configurée pour délivrer une tension de sortie différente de la tension délivrée par l'unité de stockage d'énergie électrique.

In a particular embodiment, the power supply can be configured to provide an output voltage different from the voltage supplied by the electrical energy power storage unit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Development of high voltage rectifier... The aim of this project is to develop a full-wave bridge high voltage rectifier with the rated output voltage up to 6kV DC....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
High efficiency 3-phase cmos rectifier with step up and regulated... Reduced input voltage operation (down to1V), high efficiency, and output voltage regulations are implemented, based oncommercially available CMOS technology....
A cement based piezoelectric composite sensorfor health monitoring of civil engineering structure...0.1 to 40 Hz, the output voltage amplitudes of the sensor increase nonlinearly with increasing frequency of input load under 10 Hz....

Publications scientifiques

Voltage and frequency amplitude in a wind turbine equipped with induction generator... The variable DC voltage causes a change in the output voltage of the inverter....
industries nucléaire et électrique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.mecs-press.org
Switched-capacitor boost converter design and modeling for indoor optical energy harvesting with integrated photodiodes... Switched-capacitor DC/DC conversion can increase harvester output voltage and reduce this ripple....
politique énergétique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.ece.ucdavis.edu

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / environnement / communication - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Par l'application d'une basse tension délivrée par un générateur de tension (5) aux électrodes transparentes (2), le biopolymère est cristallisé efficacement.

By applying a low voltage supplied from a voltage generator (5) to the transparent electrodes (2), the biopolymer is efficiently crystallized.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La batterie (7) est montée sur la carrosserie du véhicule (2) et convertit une énergie électrique basse tension délivrée à celle-ci par une source extérieure en une énergie électrique haute tension délivrée à la batterie (7).

The charger (6) is mounted on the vehicle body (2) and converts a lower- voltage electric power supplied thereto from an external source into a higher- voltage electric power that is supplied to the battery (7).

organisation des transports - wipo.int
Le nombre peut être déterminé sur la base des données de tension délivrée pour chaque site.

The number can be determined based on the delivered voltage information for each site.

industrie mécanique - wipo.int
Notamment la tension délivrée et la forme de son signal.

Other factors include the strength and shape of the signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tension délivrée en sortie par le capteur de gaz est reçue par un circuit intégré (CI).

The voltage output by the gas sensor is received by an integrated circuit (IC).

industrie mécanique - wipo.int
Le procédé comprend en outre une étape de modulation de l'amplitude dudit vecteur de tension résultant par une modulation d'amplitude de la tension délivrée par le convertisseur de tension continue-continue (9).

The method also includes a step of modulating the amplitude of said resulting voltage vector by modulating the amplitude of the voltage output by the DC-DC voltage converter (9).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Alors que le 18TO moteur GS-tension délivrée 27 dans l'alimentation principale.

While the engine GS-voltage 18TO issued in 27 in the main power supply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un appareil de régulation de courant électrique par lequel une distorsion d'une forme d'onde de tension délivrée par une source de tension peut être supprimée.

Provided is an electrical current control apparatus whereby distortion of a voltage waveform outputted from a voltage source can be suppressed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Il en résulte que la tension délivrée par l'alimentation électrique s'applique entre l'émetteur (E) et le collecteur (C), et que la tension de masse est dirigée vers la charge (17).

Consequently, the power supply voltage is applied between the emitter (E) and collector (C), and the earth voltage to the load (17).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le bloc d'alimentation (34) régule la tension délivrée en fonction du signal d'état afin de maintenir la tension reçue par la station de caméra (16) à un niveau désiré, et compenser les chutes de tension dans les câbles.

The delivery unit (34) controls the delivered voltage in accordance with the status signal in order to maintain the received voltage at the camera station (16) at a desired level in order to compensate for cable voltage drop.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Il existe différents modèles plus ou moins puissant par rapport à sa tension délivrée.

You may have different or fewer rights with your new tenancy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif informatique utilise les données de tension délivrée du sous-ensemble de dispositifs de comptage pour générer le signal de commande.

The computing device uses the delivered voltage information of the subset of metering devices to generate the control signal.

industrie mécanique - wipo.int
La tension de charge VCHG du produit terminal portable est simplement utilisée comme signal de commande isolé de la tension délivrée à la broche USB_VBU, ce qui évite un endommagement du dispositif.

The charging voltage VCHG of the handheld terminal product is merely used as a control signal isolated from the voltage output to the USB_VBUS pin, thereby avoiding damage to the device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le capteur fonctionne avec un étage d'amplification attaqué directement par le courant basse tension de la pile, un amplificateur et un numériseur étant ensuite attaqués par la haute tension délivrée par le survolteur.

A sensor driving circuit is driven directly by the low voltage of the cell, and an amplifier circuit and an A/D conversion circuit are driven by the high voltage boosted by the boosting power source circuit.

industrie mécanique - wipo.int
En définitive, l'invention est fondée sur un procédé de régulation du courant du tube en fonction de la tension délivrée (des batteries ou du secteur).

Specifically, the invention is based on a method which controls the current of the tube according to the supply voltage (batteries or grid).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues