Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tension continue

direct voltage

industries nucléaire et électrique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Selon l'invention, la tension continue est produite au moyen d'une source de tension continue à quatre quadrants.

According to the invention, the direct voltage is produced by means of a four-quadrant d.c. power supply.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces onduleurs produisent une tension alternative à partir d'une tension continue.

The inverters generate an alternating voltage out of a direct voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur de tension est conçu pour générer une tension continue inférieure à une tension d'entrée à l'entrée du réseau à courant continu, et pour fournir cette tension continue du côté sortie.

Said voltage converter is designed to generate a direct voltage smaller than an input voltage on the inlet for the direct voltage network and the direct voltage is emitted on the outlet side.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un convertisseur de tension continue.

The invention concerns a direct voltage converter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
tension continue fictive à vide avec réglage

controlled ideal no-load direct voltage

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
tension continue

dc voltage

électronique et électrotechnique - techdico
L'invention comprend une source de tension continue, un convertisseur de tension continue en tension par impulsions, un convertisseur de tension par impulsions en tension continue, et un stabilisateur de courant continu.

The device comprises a DC voltage source, a DC voltage-to-pulsed voltage converter, a pulsed voltage-to-DC voltage converter, and a DC stabilizer.

industrie mécanique - wipo.int
Le capteur de tension continue détecte une valeur de tension d'une tension d'alimentation continue fournie au circuit onduleur.

The DC voltage sensor senses a voltage value of a DC power voltage supplied to the inverter circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un convertisseur multiniveau destiné à effectuer une conversion de tension continue en tension alternative ou de tension alternative en tension continue.

A multilevel converter for performing a DC to AC or an AC to DC voltage conversion as provided.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un appareil pour mesure d'une tension continue d'une source de tension continue.

Apparatus for measurement of a DC voltage of a DC voltage source.

industrie mécanique - wipo.int
Un convertisseur de tension convertit une tension d'alimentation continue relativement élevée, développée sur une paire de bornes d'alimentation haute tension, en une tension continue relativement faible.

A voltage converter converts a relatively high DC supply voltage, developed across a pair of high- voltage supply terminals, to a relatively lower DC voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
▷
Synthèse de commande tolérante aux défauts pour des systèmes critiques, à moteur triphasé, utilisés dans l’automobile
... Dans le cas de la machine synchrone, les capteurs les plus critiques sont: le capteur de position, les capteurs de courant et le capteur de bus de tension continue....
... With the aim of reaching the required level of availability in transportation applications, the drive is equipped with a DC voltage sensor, three current sensors (due to safety requirements in electric vehicle standards) and a position sensor....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
1 obtaining alternating current through a solar panel: mechanical alternatives to the electrical inverterThe current Photovoltaic (PV) systems collect DC voltage and then use an electrical inverter to convert this to AC voltage....
électronique et électrotechnique / énergie douce / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Polymer-metal schottky contact with direct-current outputsA freestanding conducting polymer plate with one side forming a Schottky contact and the other side an Ohmic contact with two different metal electrodes can generate a DC voltage with an output current density as high as 218.6...
 PDF: hdl.handle.net
Design and implementation of a new multilevel dc-link three-phase inverter... A variable DC-link employing two unequal DC voltage supplies and four switches is connected to the main circuit in such a way that the proposed inverter produces four levels in the output voltage waveform....
 PDF: umexpert.um.edu.my
tension continue

d.c.voltage

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
Conception et réalisation d'un convertisseur multicellulaire dc/dc isolé pour application aéronautique... Dans ce cas d’étude, un réseau de distribution en tension continue (±270Vdc) est connecté à un réseau de sécurité basse tension (28Vdc) avec un échange bidirectionnel de puissance pouvant atteindre 10kW....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Publications scientifiques

▷
Propriétés diélectriques du chlorure de polyvinyle en très basse fréquence
Les propriétés diélectriques sous champ alternatif du chlorure de polyvinyle ont été analysées en petits signaux ; l'effet assez complexe d'une tension continue de quelques volts superposée à une faible tension sinusoïdale a été étudié....
...The dielectric properties of polyvinyl chloride samples are first analysed with a low AC voltage in the ultra-low frequency range, then a DC voltage is superposed, and the rather intricate total effect is studied....
général - core.ac.uk -
▷
Erroneous composition of gaas mass-analyzed by atom-probes
... La raison du déficit en atomes de Ga a été attribuée à l'évaporation préférentielle de Ga au faible champ exercé par la tension continue pendant les intervalles entre deux impulsions de tension....
... The cause of the deficiency of a large number of Ga atoms detected was attributed to the preferential field evaporation of Ga at low field exerted by the dc voltage during the intervals between superposing voltage pulses....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Voltage and frequency amplitude in a wind turbine equipped with induction generator... The variable AC voltage generated by generator is converted by rectifier to a variable DC voltage....
industries nucléaire et électrique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.mecs-press.org
▷
▷
Use of high voltage amplifier in electroporation for transfection related medical applications... Electrical apparatus used for these treatments are generally based on dc voltage pulses, which due to their inefficiency in producing desired output, have paved ways for electrical apparatus that use ac pulses....
détérioration de l'environnement / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Ieee/asme transactions on mechatronics 1 low spring index niti coil actuators for use in active compression garments... A first-generation compression tourniquet system using integrated actuators with direct voltage-control of applied pressure is presented, demonstrating>70 % increase in applied pressure during activation....
technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
▷
▷
Direct voltage control of magnetorheological damper for vehicle suspensionsThe paper presents a study on the direct voltage control of a magnetorheological (MR) damper for application in vehicle suspensions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Wireless energy harvesting by direct voltage multiplication on lateral waves from a suspended dielectric layerThis paper explores the feasibility of wireless energy harvesting by direct voltage multiplication on lateral waves....
général - core.ac.uk - PDF: researchcommons.waikato.ac.nz

Synonymes et termes associés français

tension en courant continu

Exemples français - anglais

tension continue d'émetteur

emitter d-c voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

tension continue d'anode

drain d-c voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

réseau à tension continue

direct current network
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
d.c.network
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
DC network
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

variation de tension continue

direct voltage regulation

tension continue de collecteur

collector d-c voltage

accelerateur a tension constante

constant potential accelerator

accelerateur a tension continue

constant potential accelerator

Traductions en contexte français - anglais

Un circuit de détection de tension continue (13) détecte la tension continue principale (Vdc1) et la sous-tension continue (Vdc2).

A direct current voltage detecting circuit (13) detects the main direct current voltage (Vdc1) and the sub-direct current voltage (Vdc2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un régulateur de tension peut être commuté entre une tension continue de sortie, régulée, inférieure, et une tension continue de sortie, régulée, supérieure.

A voltage regulator is switchable between a lower regulated DC output voltage and a higher regulated DC output voltage.

industrie mécanique - wipo.int
Dans un mode de réalisation, la tension d'entrée est une tension continue produite par un circuit convertisseur de tension alternatif à continu conçu pour convertir une tension d'alimentation alternative en une tension continue.

In one embodiment, the input voltage is a DC voltage generated by an AC-to-DC voltage converter circuit configured to convert an AC supply voltage to the DC voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le premier régulateur augmente la composante de tension continue positive non régulé à l'aide de la composante de tension continue positive régulée de manière à créer une tension continue positive.

The first regulator augments the unregulated positive DC voltage component with the controlled positive DC voltage component to create a positive DC voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le procédé comprend le redressement d'une tension du secteur pour produire une tension continue et le placement de la tension continue sur un bus.

The method includes rectifying a mains voltage to produce a dc voltage and placing the dc voltage on a bus.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
tension continue nominale d'amorçage d'un parafoudre

nominal d.c.spark-over voltage of a protector

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
alimentation en tension continue - courant continu

constant voltage/constant current power supply

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'inverseur comprend une partie convertisseur qui transforme la tension alternative en tension continue, et une partie inverseur qui transforme la tension continue transformée par la partie convertisseur en tension alternative.

The inverter has a converter portion transforming AC voltage into DC voltage, and an inverter portion transforming the DC voltage transformed by the converter portion into AC voltage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La tension de charge auxiliaire est inférieure à la première tension continue.

The auxiliary charging voltage is lower than the first DC voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le multiplicateur haute tension allume la lampe à l'aide d'une tension continue.

The high voltage multiplier ignites the lamp using direct current (DC) voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convertisseur selon l'invention permet également une conversion de tension continue-continue ainsi qu'une conversion de tension alternative-alternative.

The dual switching frequency hybrid power converter also enables a DC to DC voltage conversion as well as an AC to AC voltage conversion.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un appareil de conversion qui peut convertir une tension continue en tension alternative et convertir une tension alternative en tension continue sans couper le condensateur.

Provided is a conversion apparatus that is capable of converting a direct current voltage to an alternating current voltage and converting an alternating current voltage to a direct current voltage without breaking a capacitor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur de tension continue (704) est dimensionné pour charger le circuit intermédiaire de tension continue (706) entre deux niveaux de tension successifs avec au moins un niveau intermédiaire de tension.

The DC-DC converter (704) is designed to charge the DC voltage intermediate circuit (706) between two successive voltage stages with at least one voltage intermediate stage.

organisation des transports - wipo.int
Le circuit convertisseur CC-CA reçoit le signal basse tension continue à convertir en un signal de tension continue découpé.

The DC-to-AC converting circuit receives the low DC voltage signal to convert into a chopped DC voltage signal.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un convertisseur CC-CC synchrone permettant de convertir une tension continue d'entrée en une tension continue de sortie.

A synchronous dc-dc converter converts an input dc voltage to an output dc voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод