Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique / électronique et électrotechnique - techdico iate.europa.eu
une tension à l'entrée de 80 V ou plus, mais n'excédant pas 305 V

an input voltage of 80 V or more, but not more than 305 V

général - eur-lex.europa.eu
une tension à l'entrée de 90 V au plus, mais n'excédant pas 305 V

an input voltage of 90 V or more, but not more than 305 V

général - eur-lex.europa.eu
une tension à l'entrée de 80 V ou plus, mais n'excédant pas 305 V

an input voltage of 80 V or more, but not more than 305 V

général - eur-lex.europa.eu
Convertisseur de tension possédant un circuit primaire et raccordé, avec une tension à l'entrée, à des enroulements secondaires respectifs d'au moins un circuit secondaire, par l'intermédiaire d'au moins un enroulement primaire.

A voltage converter which has a primary circuit and which, with an input voltage, is connected through at least one primary winding to respective secondary windings of at least one secondary circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
le compresseur répond aux pics du signal et mesure donc exactement la grandeur de la tension à l'entrée

Peak: the compressor responds to signal peaks and therefore measures exactly the amplitude of the input voltage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voltage reference design for precision successive- approximation adcs... During the sampling interval, the capacitive DAC is connected to the ADC input, and a charge proportional to the input voltage is stored on its capacitors....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
High efficiency 3-phase cmos rectifier with step up and regulated... Reduced input voltage operation (down to1V), high efficiency, and output voltage regulations are implemented, based oncommercially available CMOS technology....
Disar converter simulation... The converter is based on a successive comparison of input voltage and reference voltage....
Abstract research of a wide input range smpsIn some cases the input voltage of a switching mode power supply (SMPS) is lower than a normal value....

Publications scientifiques

Cold cathod fluorescent lamp power supply based on piezoelectric transformers... Besides, the start up over-voltage is automatically generated with no need for input voltage amplitude or frequency modulation....
droit de l'union européenne / électronique et électrotechnique / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: www.dei.unipd.it

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le comparateur compare une tension à l'entrée par rapport à la tension de seuil et entraîne la production d'un signal de surintensité à la sortie lorsque la tension à l'entrée dépasse la tension de seuil.

The comparator compares a voltage at the input against the threshold voltage and causes an overcurrent signal to be generated at the output when the voltage at the input exceeds the threshold voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le condensateur de décalage de niveau peut effectuer un décalage de niveau de la tension à l'entrée du circuit à une tension plus basse à l'entrée de l'étage préamplificateur.

The level-shifting capacitor may level shift the voltage at the input of the circuit to a lower voltage at the input of the pre-amplifier stage.

informatique et traitement des données - wipo.int
La tension à la sortie du circuit non inverseur se couple en mode résistif en retour à l'entrée du circuit non inverseur, où la tension à l'entrée du circuit non inverseur tente à égaliser la tension à la sortie.

The voltage at the output of the non-inverting circuit resistively couples back to the input of the non-inverting circuit, where it tends to cause the voltage at the input of the non-inverting circuit to equal the voltage at the output.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'alimentation électrique de secours est, de préférence, apte à, en fonction de la tension à l'entrée du dispositif de liaison au réseau, fournir sélectivement la tension à l'entrée du dispositif de liaison au réseau.

The back-up power supply is preferably adapted to, dependent on the voltage at the input of the grid-tie, selectively supply the voltage to the input of the grid-tie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'inverseur maintient la tension à l'entrée de l'inverseur à une tension voulue en faisant varier la quantité du courant en série tiré des convertisseurs.

The inverter maintains the voltage at the inverter input at a desirable voltage by varying the amount of the series current drawn from the converters.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La puissance de charge est générée à partir du niveau de tension à l'entrée et du signal de courant.

The charging power is generated from the voltage level at the input and the current signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce transistor NMOS (120) limite la tension à l'entrée des circuits de l'inverseur de réception de manière à ce qu'elle ne dépasse pas la tension de la source d'alimentation (TCC).

The NMOS transistor (120) limits the voltage at the input of the receiving inverter circuits to no more than the power supply voltage (VCC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit de charge rapide (210) est en outre configuré pour ouvrir le trajet (246) à faible impédance lorsque la tension à l'entrée de l'amplificateur (202) est sensiblement égale à la tension de polarisation finale.

The fast charge circuit (210) is further configured to open the low impedance path (246) when the voltage at the input of the amplifier (202) is substantially equal to the final bias voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque le synthétiseur est commuté sur une autre fréquence, un circuit d'accélération applique une tension à l'entrée de commande de tension du VCO (4), de manière à fournir rapidement au VCO (4) la fréquence nécessaire.

When the synthesizer is switched to a new frequency, a speed-up circuit operates and applies a voltage to the voltage control input of the VCO (4) such that the required frequency is acquired quickly by the VCO (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette unité de résistance consomme une charge active et réduit ainsi la tension à l'entrée du convertisseur de fréquence (7.2) situé côté moteur.

Said resistance unit consumes an active charge and thus reduces the voltage at the input of the motor-side frequency converter (7.2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le premier signal est utilisé pour modifier le niveau de tension à l'entrée de l'élément de détection de décharge excessive du circuit de protection.

The first signal is used to change a voltage level at an input of the overdischarge detection element of the protection circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La transformation de la tension fournie par la batterie en tension AC ou l'utilisation d'une tension à l'entrée du point d'accès qui diffère de la tension de la batterie causera une perte inutile d'énergie.

Transforming the voltage provided by the battery to AC or using a voltage at the input of the access point different from the voltage of the battery will cause unnecessary energy loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ladite entrée de valeur seuil est par ailleurs reliée par l'intermédiaire d'une diode ou d'une deuxième source de tension à l'entrée de signal du comparateur.

The threshold value input is also connected to the signal input of the comparator by means of a diode or a second voltage source.

industrie mécanique - wipo.int
Le distributeur de tension à l'entrée du circuit de mise en forme est formé d'une résistance (14) et d'une première et d'une deuxième diodes (17, 19) dont la résistance différentielle peut être ajustée par des sources réglables de tension (24, 28).

The voltage distributor at the input of the pulse shaper is formed by a resistance (14) and by a first and second diode (17, 19), the differential resistance of which can be adjusted by controlled voltage sources (24, 28).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues