Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tenir à jour

keep up to date

analyse économique - iate.europa.eu
tenir à jour un catalogue

to keep up to date a catalogue

communication - iate.europa.eu
Voici quelques façons de tenir à jour avec Cordova.

Here are a few ways to keep up to date with Cordova.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tenir à jour avec l'actualité et connaître votre histoire.

Keep up to date with current events and know your history.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tenir à jour le règlement de fonctionnement intérieur du réseau ;

Keep up to date the internal rules of procedure of the Network;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous nous engageons à maintenir vos renseignements personnels et à tenir à jour.

We are committed to maintaining your personal information and to keep up to date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Thomas jefferson university jefferson digital commons faculty papers kimmel cancer center kimmel cancer center... The Jefferson Digital Commons allows researchers and interested readers anywhere in the world to learn about and keep up to date with Jefferson scholarship....
général - core.ac.uk - PDF: jdc.jefferson.edu
1guidelines and guidance preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the prisma statement... Clinicians read them to keep up to date with their field [1,2], and they are often used as a starting point for developing clinical practice guidelines....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
tenir à jour

maintain

analyse économique - iate.europa.eu
Types de listes à tenir à jour et à publier

Types of lists to be maintained and published

documentation - eur-lex.europa.eu
La tenue à jour des conteneurs peut consister à tenir à jour la taille logique respective de chaque conteneur.

Maintaining the containers may include maintaining a respective logical size of each container.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorganisme doit établir et tenir à jour une (des) procédures pour

The organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s

général - eur-lex.europa.eu
Lorganisme doit établir et tenir à jour une (des) procédures pour

The organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s

général - eur-lex.europa.eu
Le serveur sert également à tenir à jour un répertoire des éléments d'information organisés par catégories.

The server is further operable to maintain a directory of the items organized by category.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
▷
They call me whello yello: revisiting the seer race and nationality descriptionsThe Division of Vital Statistics of the National Center for Health Statistics and the Census Bureau each maintain a list of race recodes for write-in responses to the race question....
analyse économique / politique commerciale / boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Walking the food security tightrope—exploring the experiences of low-to-middle income melbourne householdsThere is limited evidence of how Australian low-to-middle income (AUD $40,000–$80,000) households maintain food security....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Jacques de brégilles, garde-joyaux des ducs de bourgogne philippe le bon et charles le téméraire.
... Tous ces biens étaient inscrits dans un inventaire qu'il devait tenir à jour....
... Jacques de Brégilles, probably a native of Franche-Comté, became jewel-keeper of the Duke of Burgundy around 1446....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Quality procedures for survey transitions: experiments, time series and discontinuities"To maintain uninterrupted time series, surveys conducted by national statistical institutes are often kept unchanged as long as possible....
budget / analyse économique / système d'exploitation agricole - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info
▷
▷
Global edge connectivity in dynamic graphsWe survey results related to the data structures for dynamic graphs which can maintain global edge connectivity....
système d'exploitation agricole / analyse économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Developing a healthy lifestyle of students through the practice of sport activitiesSports activities and disseise prevention is a nowadays worldwide discussed problem, many specialists embraced the idea that physical activities can develop and maintain the health of human body....
finances publiques et politique budgétaire / analyse économique / budget - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

maintenir

•

à maintenir

•

reste

•

entretenir

Exemples français - anglais

tenir à jour un catalogue

to keep up to date a catalogue
communication - iate.europa.eu

ajouré

open
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
open worked
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
clear
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

à jour

open
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
open worked
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
clear
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il doit tenir à jour des registres indiquant

It must keep up-to-date records indicating

général - eur-lex.europa.eu
Il doit tenir à jour des registres indiquant

It must keep up-to-date records indicating

général - eur-lex.europa.eu
Lorganisme doit documenter ces informations et les tenir à jour.

The organisation shall document this information and keep it up to date.

général - eur-lex.europa.eu
Lorganisme doit documenter ces informations et les tenir à jour.

The organisation shall document this information and keep it up to date.

général - eur-lex.europa.eu
LAgence devrait tenir à jour une liste accessible au public de ces médicaments.

The Agency should keep an up-to-date, publicly available list of such medicinal products.

santé - eur-lex.europa.eu
établir et tenir à jour un cadre de qualité et de sécurité conformément à larticle 4

establish and keep updated a framework for quality and safety in accordance with Article 4

consommation - eur-lex.europa.eu
Ces données nous permettront de tenir à jour nos dossiers et nous offrirons la possibilité de tenir vos informations à jour.

This data will help us to ensure we have accurate records and will provide us with the ability to keep your information up to date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela permettrait de tenir à jour en temps réel une carte nationale des toxicités.

Consequently, a national toxicity map can be generated in real time.

industrie mécanique - wipo.int
Tenir à jour la base terminologique de l’équipe.

Keep the team’s terminological database up to date

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tenir à jour la gestion administrative de l’institution

To update the administrative process of the office

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui tient à jour ou fait tenir à jour le registre de sécurité ?

Who is in charge of updating or keeping the safety planning documents current?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un procédé sert à tenir à jour la base de données, qui reflète les conditions de propagation.

A method is provided for maintaining the database t reflect propagation conditions.

industrie mécanique - wipo.int
Tenir à jour sur les questions relatives à la qualité;

Keep up-to-date on issues relating to the quality;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travailler avec des étudiants m’oblige à me tenir à jour.

Working with students forces me to stay up to date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Utilisateur s’engage également à tenir à jour toutes ces informations.

The User also agrees to keep all such information up-to-date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод