Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
Austrian economy prepared for emu. medium-term projection for the austrian economy until 2002... Neither import prices nor unit labor cost are expected to make for any upward trend of prices domestically, and sustained competitive pressure effectively restricts price increases, so that prices will remain stable....
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at
Monetary aggregates as targets: some theoretical aspects...along with a number of other central banks, began to set explicit targets for monetary growth and to emphasize the long-run role of monetary aggregates in controlling the rapid upward trend of prices....
tendance haussière des prix
analyse économique - iate.europa.eu
Les exportations agroalimentaires (45 % du total), avec, notamment, les céréales (blé, maïs) profiteront d’une nouvelle bonne récolte en 2017 et de la tendance haussière des prix.

Agri-food exports (45% of the total), including cereals (wheat, maize) in particular, will be boosted thanks to a favorable 2017 harvest and the upward trend in prices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Price trends and volatility scenarios for designing forest sector transformation... Our results indicate an upward trend in prices over time for all three scenarios and for most woody biomass commodities....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Prices of industrial raw materials to recover in 1993On world markets for industrial raw materials a slight upward trend in prices set in in mid 1992....
tendance haussière des prix
analyse économique - iate.europa.eu
The pathogenesis of chronic lymphocytic leukemia... In the type I trend, the counts rose throughout the observation period; in the type II trend, the tendency to rise ceased and the counts stabilized above and below a mean value, the stationary trend being maintained for months or years....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Tumors of the kidney and urinary tract in endemic area of village brestovac... Our retrograde study showed that there is a relationship between endemic nephropathy and urothelial cancer, and this association persisted with marked tendency to rise....
 PDF: doaj.org
Does the quality of industrial relations matter for the macro economy? a cross-country analysis using strikes data... This fixed-effects result likely picks up a direct effect of strikes, namely, their tendency to rise when striking becomes more attractive to the union.strike...
Effect of six-month hypokinesia in dogs on mineral component, reconstruction and mechanical properties of bone tissue... Mineral saturation of the bone microstructures of the experimental dogs had a tendency to rise....
Liver damage and isoniazid allergy... Follow-up suggested successful 'desensitization', and plasma glutamic oxaloacetic transaminase showed only a temporary tendency to rise whilst desensitization was being carried out

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

échanges économiques / sciences / finances - iate.europa.eu
échanges économiques / sciences / finances - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La tendance haussière des prix s'accompagne, une fois de plus, d'un volume décroissant;

The uptrend in price is, once again, accompanied on decreasing volume;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette demande pousse les prix vers le haut et se traduit par une tendance haussière des prix des produits agricoles.

This demand drives prices up and results in an upward trend for prices of agricultural produce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, tout indique que la tendance haussière des prix n’est pas parvenue à effrayer les acquéreurs.

So it's safe to say the price hike didn't scare customers away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après l’apparition du Bitcoin Or, le Bitcoin a été très impulsif avec la tendance haussière des prix de l’action qui indique l’impact positif sur la Cryptocurrency.

After appearance of Bitcoin Gold, Bitcoin has been quite impulsive with the bullish price action which indicates the positive impact of it on the Cryptocurrency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues