Publications scientifiques

La personne selon paul ricoeur : une institution narrative
... Aux

temps

phénoménologique et cosmologique, il avance la notion de

temps humain

.
...
général - core.ac.uk -
Autres publications de l’auteur dans le domaine arthurien... — « Temps humain, temps romanesque, temps eschatologique dans la Pentecôte du ...
général - core.ac.uk -
À propos du temps dans croquignole de charles-louis philippe... Et d'un autre côté, celle du temps humain énoncé dans le texte de chaque écrivain, analysé entre autres par Georges Poulet....
général - core.ac.uk -
Temps clos et temps ouvert dans la pensée de gabriel marcel... À partir de là, il a pensé sur le temps humain et a soutenu qu’il y a deux manières complètement différentes de vivre la temporalité: le temps fermé et le temps ouvert....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
sciences - techdico
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

C’est du temps, du

temps humain

, qu’il s’agit en définitive.

So it is the human being’s fault, all of this, at the end of the day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à l’échelle des temps géologiques plutôt que du temps humain.

Things move at geological time here instead of human time….

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois millisecondes de temps informatique représentent une heure de temps humain.

Three milliseconds in computer time is an hour in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois millisecondes de temps informatique représentent une heure de temps humain.

Three milliseconds in computer time is an hour in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, les temps modernes ont voulu remplacer le temps humain par l’instantané.

But in the modern era, the human eye was quickly replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois millisecondes dans le temps informatique représentent une heure de temps humain.

Three milliseconds in computer time is an hour in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ignore combien de temps j’ai été dans la Lumière, en temps humain.

I don't know how long I was with the Light, in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois millisecondes dans le temps informatique représentent une heure de temps humain.

Three milliseconds in computer time is an hour in human time," he added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ignore combien de temps j’ai été dans la Lumière, en temps humain.

I don't know how long I was with the Light in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, ce temps n’est alors pas encore le temps humain, c’est le

The ‘hour’ is not human time; it is God’s time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ignore combien de temps j’ai été dans la Lumière, en temps humain.

I don't know how long I was with the light, in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois millisecondes dans le temps informatique représentent une heure de temps humain.

Three milliseconds in computer time is an hour in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ignore combien de temps j’ai été dans la Lumière, en temps humain.

I don’t know how long I was with the Light, in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ignore combien de temps j’ai été dans la Lumière, en temps humain.

I don’t know how long I was with the Light, in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ignore combien de temps j’ai été dans la Lumière, en temps humain.

I don’t know how long I was with the light, in human time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues