Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
gestion administrative / informatique et traitement des données - acta.es
[...]
économie / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un tel ensemble peut faciliter le remplacement d'un ensemble trieur roulant avec un temps d'arrêt minimal.

Such assembly may facilitate replacement of a rolling screen assembly with minimal downtime.

industrie mécanique - wipo.int
Les centres d'affaires fonctionnent de manière fiable avec un temps d'arrêt minimal

Business centers operated reliably with minimal downtime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantit les niveaux de sécurité les plus élevés, avec un temps d'arrêt minimal.

Ensures that the highest safety levels are met, with a minimum of downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les injections de comblement fournissent un résultat immédiat avec un temps d'arrêt minimal.

Injectable fillers offer immediate results with minimal downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes à haute disponibilité offrent un temps d'arrêt minimal, planifié ou non.

Highly available systems have minimal downtime, whether planned or unplanned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les injections de comblement fournissent un résultat immédiat avec un temps d'arrêt minimal.

Dermal filler injection delivers instant results with very minimal downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un temps d'arrêt minimal est requis lorsque l'utilisateur a besoin de restaurer des données.

Minimal downtime is required when the user needs to restore the required data

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantit l'utilisation des fonctionnalités les plus récentes du programme, avec un temps d'arrêt minimal.

Ensures that the latest program features are in use, with a minimum of downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un temps d'arrêt minimal est requis lorsque l'utilisateur a besoin de restaurer des données.​

Minimal downtime is required when the user needs to restore the required data

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment migrer un site Web d'un serveur à un autre avec un temps d'arrêt minimal?

How to Migrate Website to Another Host with Minimal Downtime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isoler l'analyte cible en temps réel permet un traitement sur le champ avec un temps d'arrêt minimal, si toutefois il y en a un, entre la collecte et l'expérimentation.

Isolating the target analyte in real-time allows for on-the-spot processing with minimal, if any, down time between collection and testing.

industrie mécanique - wipo.int
Les systèmes de propulsion Torqeedo sont conçus pour être pratiquement sans entretien et avec un temps d'arrêt minimal.

The Torqeedo propulsion systems are designed to be virtually maintenance free with minimal downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce processus prolonge la durée de vie des aubes et offre une réparation rentable avec un temps d'arrêt minimal.

This process extends the service life of the vanes and offers a cost-effective repair with minimal downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformez-vous à la réglementation en vigueur et aux niveaux de sécurité les plus élevés avec un temps d'arrêt minimal.

Meet the latest regulations and highest safety levels with minimal downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils font également des recommandations garantissant que les niveaux de sécurité les plus élevés sont atteints, avec un temps d'arrêt minimal.

They will also make recommendations ensuring that the highest safety levels are met, with a minimum of downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues