Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

technique de construction

building technique

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
La construction modulaire reste une technique de construction.

Modular construction is a modern building technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technique de construction utilisée est appelée « superadobe », ou l’architecture earthbag.

The building technique used is called “SuperAdobe”, it’s a form of earthbag architecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette technique de construction se compose de la construction d’une armoires de cuisine face à des morceaux de bois dur.

This building technique includes the construction of a kitchen cupboard face from wood bits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technique de construction, elle, ressemble à celle des autres temples de Java.

The building technique has similarities with other temples in Java.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technique de construction, elle, ressemble à celle des autres temples de Java.

The building technique is, however, similar to other temples in Java.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Évolution d’une technique de construction et croissance des villages du ğebel zawiyé. état de la question et perspectives... Évolution d’une technique de construction et croissance des villages du ğebel Zawiyé....
▷
Arising, developing and disappearing of the rammed earth technique in brasilThis article tries to chart the developing of an ancient building technique which might be the oldest constructual technique imported to Brazil, the rammed earth technique, and a variety of aspects in relation to the cultural heritage...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Construction de codes pour tatouage avec prise en compte de l'information adjacente... Nous présentons dans cet article une technique de construction s'appuyant sur des codes correcteurs poinçonnés....
Positive self-talk statements as a self-esteem building technique among female survivors of abuse.... It is suggested that positive self-talk statements used by the female survivor as a basis for cognitive restructuring can act as a self-esteem building technique, thus promoting healthier cognitions over time....
 PDF: core.ac.uk PDF: dc.etsu.edu
Construction rurale à pan de bois... Cette technique de construction est plus chère que celle en simple terre crue....
Simulation of a high-powered variable frequency ac drive based on a multipulse current source inverterA computer model building technique for an AC drive system with an autonomous 24-pulse current inverter is introduced....
 PDF: classes.bnf.fr PDF: doaj.org
Earth-based render of tabique walls–an experimental work contribution... Initially, a brief description of the tabique building technique is provided....
 PDF: bibliotecadigital.ipb.pt
Earth-based render of tabique walls – an experimental work contribution... Initially, a brief description of the tabique building technique is provided....
 PDF: repositorium.sdum.uminho.pt

Publications scientifiques

▷
Alignement d’interférence opportuniste avec des terminaux multi-antennes
... Nous proposons une technique de construction de signal pour recycler ces ressources spatiales et aussi un schéma d’allocation de puissance qui maximise le débit des liaisons opportuniste....
... Abstract – We describe a non-cooperative interference alignment (IA) technique which allows an opportunistic multiple input multiple output (MIMO) link to harmlessly co-exist with another (primary) MIMO link in the same frequency band....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.laneas.com
▷
La distribution des tuiles estampillées de la viiie légion avgvsta autour de mirebeau-sur-bèze (côte-d’or, france)
... L’intégration des contextes d’utilisation de ces tuiles, de leur nombre sur chaque site, des ressources nécessaires à leur fabrication permet de montrer que la VIIIe légion aurait pu avoir un rôle significatif dans la diffusion et l’adoption d’une technique de construction typiquement romaine, les toitures en tuiles....
... Consideration of the contexts in which these tiles were used, their number on each site and the resources necessary to manufacture them reveals that the 8th Legion may have played a significant role in the diffusion and adoption of tiled roofs, a construction technique that was typically Roman.Die...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Construction de patrons et certification de la complétude des cartes de patrons à l’aide de métapatrons
... Cet article traite de ce problème et offre une technique de construction des patrons lors de la construction des cartes de processus....
... This paper deals with this problem with a pattern construction technique guiding engineers when creating the maps....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

le dossier technique de construction

the design and manufacturing schedule
général - eur-lex.europa.eu

technique de construction en bois

timber engineering
bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

de construction

Building
général - eur-lex.europa.eu
[...]

construction courante/de

current design/of

construction normale/de

current design/of

technique TASI

time-assigned speech interpolation technique

méthode TASI

time-assigned speech interpolation technique

technique d'interpolation de la parole par assignation dans le temps

time-assigned speech interpolation technique

méthode d'interpolation de signaux de conversation par affectation au temps

time-assigned speech interpolation technique

accident technique

technical disruption

Traductions en contexte français - anglais

le dossier technique de construction visé à lannexe II, point 3.

the design and manufacturing schedule referred to in point 3 of Annex II.

général - eur-lex.europa.eu
Spécification technique de construction de lignes.

Listings technical specification of construction lines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appareil destiné à une technique de construction du haut vers le bas.

Apparatus for 'top-down' construction technique is described.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les chaussures Magnanni font appel à une technique de construction propre à la marque: La technique de construction «Bolognaise».

Each Magnanni shoe is crafted using the “Bologna construction technique”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet élément peut s'utiliser en technique de construction comme pilier ou comme support.

It can be used in construction as a pillar or a girder.

industrie du bois - wipo.int
L’Institut de la Technique de Construction Approbation Technique ITB AT-15-3926/99

Technical approval of the Polish Building Research Institute no. AT-15-9007/2012

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La construction sans mortier, à l'aide d'éléments KĆ est une nouvelle technique de construction permettant d'économiser beaucoup de matériaux, d'énergie et de travail.

Building without mortar, using KĆ elements is one new way of building with big savings of material, energy and human work.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Jan Snel considère la construction modulaire comme la technique de construction de l’avenir.

Jan Snel sees modular construction systems as the construction method of the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tant que technique de construction des échelles d'attitudes.

A technique for the development of attitude scales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construction à ossature bois : la technique de construction la plus populaire au monde

Timber-frame construction: the world's most popular construction technique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technique de construction : rouleaux d’arches juxtaposées qui est une forme de standardisation de la construction

Technical Construction : rolls of juxtaposed arches which is a form of standardization of the construction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également une technique de construction de bâtiments faisant appel à ces éléments structuraux légers.

The invention also relates to the construction technique of constructing buildings using the lightweight structural elements.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cette invention a trait à une technique de construction de micro-réseaux d'ADN par synthèse in situ.

A method is described for the construction of DNA microarrays by in situ synthesis in which the DNA probes in the array are constructed from a series of small DNA polymers 2 to 4 nucleotides in length.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Leur première tâche est de simplifier la technique de construction.

Their first challenge was to simplify the construction technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur première tâche est de simplifier la technique de construction.

The goal is to simplify building service techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод