Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Il est possible de tenter de mettre en évidence l'agent pathogène c'est-à-dire le germe responsable ou si on préfère le microbe, en effectuant une réaction d'hémagglutination ou une technique d'immunofluorescence.

It is possible to attempt to identify the pathogen, that is to say, the causative agent or if you prefer the microbe, using a reaction of hemagglutination or indirect immunofluorescence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est possible de tenter de mettre en évidence l'agent pathogène, c'est-à-dire le germe responsable ou si on préfère le microbe, en effectuant une réaction d'hémagglutination ou une technique d'immunofluorescence.

It is possible to attempt to identify the pathogen, that is to say, the causative agent or if you prefer the microbe, using a reaction of hemagglutination or indirect immunofluorescence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antibody-coating of bacteria in the urine in relation to various immunologic indexes
... Au moyen de la technique d'immunofluorescence indirecte nous avons pu mettre en évidence des anticorps homologues O dans les urines de tous les malades, qu'elles contiennent ou non des bactéries...
... By means of indirect immunofluorescence technique, we were able to show homologous O-antibodies in the urine of all patients with and without antibody-coated bacteria....
général - core.ac.uk -
Carbonic anhydrase in the human kidney: a histochemical and immunocytochemical study
... La distribution intracellulaire de l'anhydrase carbonique a été étudiée chez neuf reins de donneurs humains par la méthode histochimique de Hansson et par une technique d'immunofluorescence utilisant des antisérums spécifiques contre les isoenzymes cytoplasmiques HCA B et HCA C....
... The intracellular distribution of carbonic anhydrase was studied in nine human donor kidneys by the histoehemical method of Hansson and by an immunofluorescence technique using antisera specific against the cytoplasmic isoenzymes HCA B and HCA C....
général - core.ac.uk -
Apport des cultures in vitro à l'étude de l'échaudure de la canne à sucre (saccharum sp.) causée par xanthomonas albilineans (ashby) dowsonL'étude in vitro de 28 souches de xanthomonas albilineans par la technique d'immunofluorescence indirecte et l'épreuve de sensibilité aux bactériophages démontre l'existance de 3 sérogroupes et 6 lysogroupes.L'analyse...
(a) analysis of rntermhwp1 purification by sds-page and immunoblotting.... (2) Same microscopic field as (1) using immunofluorescence staining with mAb 16B1, which selectively binds to the surface of germ tubes....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frsciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Pbl affects germ-cell development.... (C–F) Immunofluorescence images of adult gonads....
Effect of melatonin on the distribution and organization of f-actin in preimplantation embryos.... (B) FITC-phalloidin immunofluorescence analysis to detect F-actin (green) in IVO, IVP, DMSO-CTL and 10-9M melatonin treated embryos at different stages during preimplantation development (4-cell,...
Location of the facial motor nucleus and phox2b-positive cells in the hindbrain of lp mutant embryos.... G–O: Anti-Phox2b (red) and anti-Islet1,2 (green) immunofluorescence on whole hindbrain preparations (G–I, ventral view) and transverse sections (J–O) through E15.5...
Trx2 overexpression and downregulation by in ovo electroporation.(A-H) Immunofluorescence detection of Trx2 in E4.5...

Publications scientifiques

Prévalence d’excrétion de giardia et cryptosporidium chez les humains, les animaux domestiques et les lémuriens de l’écosystème du parc national de ranomafana, madagascar
... Des analyses coproscopiques par la technique d’immunofluorescence directe ont été réalisées afin de détecter la présence de Cryptosporidium et Giardia....
... Samples were analyzed using the direct immunofluorescence technique....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
culture et religion / communication - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues