Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Conformément à la réglementation de l'Union, le carburant pouvant bénéficier d'un taux réduit de taxation doit être marqué à l'aide d'un colorant.

Under EU rules on fiscal marking for fuels, fuel that can benefit from a reduced tax rate has to be marked by coloured dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément à la réglementation de l'Union, le carburant pouvant bénéficier d'un taux réduit de taxation doit être marqué à l'aide d'un colorant.

Under EU rules, fuel that can benefit from a reduced tax rate has to be marked by coloured dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément à la réglementation de l'Union, le carburant pouvant bénéficier d'un taux réduit de taxation doit être marqué à l'aide d'un colorant.

Under EU legislation, fuel that can benefit from a reduced tax rate has to be marked by coloured dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément à la réglementation de l'Union, le carburant pouvant bénéficier d'un taux réduit de taxation doit être marqué à l'aide d'un colorant.

Under European Union rules on fiscal marking for fuels, fuel benefiting from a reduced tax rate has to be marked by coloured dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les redevances tirées de l’exploitation des brevets et autres droits de propriété industrielle bénéficient d’un taux réduit de taxation, encourageant l’innovation des entreprises françaises.

Royalties drawn from the exploitation of patents and other intellectual property rights benefit from a reduced tax rate, encouraging innovation for French companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The case against foreign tax credits...neutrality.While taxing foreign source income at the full domestic rate with only deductions for foreign taxes would over-tax outbound investment, at least in principal creditability is dominated by a burden-neutral shift to deductions plus a reduced tax rate for such income....
général - core.ac.uk - PDF: jla.oxfordjournals.org
Incentivi fiscali e politiche di sviluppo economico regionale in europa (fiscal incentives and regional economics development policies in europe)... In fact, according to the Commission, a reduced tax rate for growth purposes in European less developed areas has the same effect as a working aid for those firms located in these areas, which is forbidden by the Code...
 PDF: doaj.org
Bringing it home: a study of the incentives surrounding the repatriation of foreign earnings under the american jobs creation act of 2004... Firms receive the reduced tax rate by electing to take an 85% dividends received deduction on repatriations in 2004 or 2005....
Separating small and big fish: the case of income tax evasion... More specifically, the taxpayer should have the possibility of opting for the prevailing regime with a certain penalty on the evaded tax or for an alternative regime with a higher penalty on the evaded tax but a reduced tax rate....
Printed in u.s.a. bringing it home: a study of the incentives surrounding the repatriation of foreign earnings under the american jobs creation... Firms receive the reduced tax rate by electing to take an 85 % dividends received deduction on repatriations in 2004 or 2005....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

fiscalité - iate.europa.eu
fiscalité - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues