Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

taux de transfert

transfer rate

informatique et traitement des données / communication / environnement - acta.es iate.europa.eu
canal à taux de transfert programmable

channel with programmable transfer rate

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
canal asynchrone à taux de transfert progammable

asynchronous channel with programmable transfer rate

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un taux de transfert thermique associé au premier segment de refroidissement est sensiblement semblable à un taux de transfert thermique associé au deuxième segment de refroidissement.

A heat transfer rate associated with the first cooling segment is substantially similar to a heat transfer rate associated with the second cooling segment.

industrie mécanique - wipo.int
Le moyen de réglage (40) permet de régler le taux de transfert de sorte que le taux de transfert varie en fonction de la vitesse du véhicule.

The setting means (40) sets the transfer rate so that the transfer rate varies with the vehicle speed.

organisation des transports - wipo.int
Les molécules de transfert sont sélectionnées de façon à assurer un taux de transfert des excitons du matériau organique aux molécules de transfert supérieur à un taux de désintégration des excitons dans le matériau organique.

The transfer molecules are chosen to make a transfer rate of excitons from the organic material to the transfer molecules larger than a decay rate of excitons in the organic material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Numerical simulation of boiling on unstructured grids
... Il s'agit donc d'un phénomène rencontré au sein d'écoulements diphasiques et piloté par le taux de transfert de masse à l'interface....
... Boiling is thus encountered in two-phase flows and driven by the mass transfer rate at the interface....
général - core.ac.uk -
▷
Transfer rate rules and core selections in ntu games.
... Ces auteurs ont montré l’existence d’allocations du cœur dans les jeux NTU qui satisfont un équilibre de taux de transfert sous une condition de balancement dépendant....
... We use a recent contribution of Bonnisseau and Iehle (2003) that states the existence of core allocations with a transfer rate rule equilibrium under a dependent balancedness assumption....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
▷
L-185 quasi resonant collisional excitation transfer between zeeman sublevels in high magnetic fields
... 2014 La décroissance du taux de transfert entre sous-niveaux Zeeman du niveau 6 3P1 en champ magnétique intense est étudiée dans le cas des collisions Hg*-Hg et comparée à la théorie....
... 2014 Experimental evidence of the decrease of the Hg-Hg * collisional transfer rate between Zeeman sublevels of the 6 3P1 state with varying magnetic fields (up to 80 kG) is reported and compared with theory....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Intermolecular tunnelling between diffusing spherical potential wells : a first approach to direct proton transfer in solutions
... Une expression analytique du taux de transfert peut être obtenue en évaluant la fréquence de résonance du double puits dans le cadre de l'approximation LCAO, et en adoptant une description classique de la...
... An analytic expression of the transfer rate can be obtained by evaluating the resonance frequency of the double well within the LCAO approximation, and by using a classical description of the relative diffusion...
général - core.ac.uk -
▷
Quasi resonant collisional excitation transfer between zeeman sublevels in high magnetic fields
La décroissance du taux de transfert entre sous-niveaux Zeeman du niveau 6 3P1 en champ magnétique intense est étudiée dans le cas des collisions Hg*-Hg et comparée à la théorie....
...Experimental evidence of the decrease of the Hg-Hg* collisional transfer rate between Zeeman sublevels of the 6 3P1 state with varying magnetic fields (up to 80 kG) is reported and compared with theory....
général - core.ac.uk -
▷
Réalisation d'une carte d'acquisition et de génération de signal de haute définition dans les spectres audio et ultrasonique...2.0 et permettant l'élaboration d'une application en temps réel n'est pas encore complètement supporté et que le protocole Ethemet gigabit, combiné avec un pilote spécialisé, permet un taux de transfert entre un FPGA et un ordinateur bien supérieur à la limite de la norme USB 2.0...
▷
Mnfc-operation modes and risks... In smart phones NFC created sensational things such as less time complexity for connection between the NFC enabled devices and data transfer rate is so high....
communication / détérioration de l'environnement / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukcommunication / transport terrestre / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: ijsce.org
Random data accesses on a coarse-grained parallel machine ii. one-to-many and many-to-one mappings... The general random access read/write operations with hot spots can be completed in C¯n=p (+ lower order terms) time and is optimal and scalable provided n O(p 3 + p 2 ø=¯) (n is the number of elements distributed across p processors, ø is the start-up overhead and 1=¯ is the data transfer rate)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Visible light communication for next generation untethered virtual reality systems... Existing high quality VR headsetsrequire connections through HDMI cables to a computer rendering rich graphiccontents to meet the extremely high data transfer rate requirement....
 PDF: arxiv.org
Preparation and physical properties of cdse semiconductor films by ultrasonic chemistry method... The CdSe film electrode had higher electron transfer rate, which leads to a substantial improvement on the photocurrent....
 PDF: spm.com.cn
taux de transfert

digital transfer rate

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
prévision et sélection automatiques des fréquences et des taux de transfert numériques totaux par voie afin d'optimiser l'émission; et

Automatically predicting and selecting frequencies and total digital transfer rates per channel to optimise the transmission; and

communication - eur-lex.europa.eu
prévision et sélection automatiques des fréquences et des taux de transfert numériques totaux par voie afin d'optimiser l'émission; et

automatically predicting and selecting frequencies and total digital transfer rates per channel to optimise the transmission; and

communication - eur-lex.europa.eu
prévision et sélection automatiques des fréquences et des taux de transfert numériques totaux par voie afin d'optimiser l'émission; et

Automatically predicting and selecting frequencies and total digital transfer rates per channel to optimise the transmission; and

communication - eur-lex.europa.eu
prévision et sélection automatiques des fréquences et des taux de transfert numériques totaux par voie afin d'optimiser l'émission; et

Automatically predicting and selecting frequencies and total digital transfer rates per channel to optimise the transmission; and

communication - eur-lex.europa.eu
prévision et sélection automatiques des fréquences et des taux de transfert numériques totaux par voie afin d'optimiser l'émission; et

Automatically predicting and selecting frequencies and total digital transfer rates per channel to optimise the transmission; and

communication - eur-lex.europa.eu
▷
Prise en charge des accidents vasculaires cérébraux en phase aiguë par le médecin généraliste en var est... Dans notre étude, le taux de transfert direct à l’UNV est faible (20% ont déjà transféré à l'UNV) avec une fréquence de l’appel du neurologue de seulement 4%....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
taux de transfert

transport rate

environnement - iate.europa.eu
▷
▷
Comparison between computations and measurements of bed load transport rate in nestos river, greece ...diploma theses elaborated in the Division of Hydraulic Engineering, Department of Civil Engineering, Democritus University of Thrace, measurements of stream discharge and bed load transport rate were carried out at the outlet of the mountain part of Nestos River basin (northeastern Greece)....
général - core.ac.uk -
Atp dependent transport rate of rho123 into giant liposomes by reconstituted hamster pgp.(A) Rho123 transport rate in the presence and absence of ATP and in the absence of Pgp (–Pgp) in giant liposomes with PL-B formulation....
 PDF: figshare.com
Autonomic regulation of mucociliary transport rate in the oesophagus of the frog, rana temporaria.... Acetylcholine and other parasympathomimetic agents accelerated particle transport rate....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effect of upward seepage on bedload transport rateThe paper presents an investigation of injection effects on the bedload transport rate....
 PDF: doaj.org
Effect of upward seepage on bedload transport rate AbstractThe paper presents an investigation of injection effects on the bedload transport rate....

Publications scientifiques

▷
▷
Secure nand flash architecture resilient to strong fault-injection attacks using algebraic manipulation detection codeAbstract—Multi-level cell (MLC) NAND flash memories are widely used because of their high data transfer rate, large storage density and long mechanical durability....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

débit de transfert numérique

•

débit binaire

•

taux de transport

•

prix de transport

•

tarif de transport

Exemples français - anglais

taux de transfert hôte-hôte

host-to-host transfer rate
informatique et traitement des données - acta.es

taux de transfert hôte/hôte

host-to-host transfer rate
communication - iate.europa.eu

taux de transfert des données

data transfer rate
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

débit de transfert des données

data transfer rate

transfert adoptif

adoptive transfer

par transfert

by transfer

transfert télégraphique

wire transfer

transfert droit

straight line transfer

transfert en ligne

straight line transfer

transfert électronique

electron transfer

transfert d'électrons

electron transfer

transfert échelonné

transfers by instalment

plateau transfert

transfer board

transfert extracommunautaire

extra-community shipment

transfert d'activités

transfer of activities

transfert financier

financial transfer

transfert d'ADN

Southern blot
DNA blot
Southern method
[...]
Southern technique
Southern blotting
Southern transfer

transfert de Southern

Southern blot
DNA blot
Southern method
[...]
Southern technique
Southern blotting
Southern transfer

technique de Southern

Southern blot
DNA blot
Southern method
[...]
Southern technique
Southern blotting
Southern transfer

méthode de Southern

Southern blot
DNA blot
Southern method
[...]
Southern technique
Southern blotting
Southern transfer

technique de Northern

Northern blotting

transfert de Northern

Northern blotting

transfert Northern

Northern blotting

transfert de l'image

image transfer

transfert d'image

image transfer

transfert «Dublin»

Dublin transfer
transfer under the Dublin Regulation

transfert au titre du règlement de Dublin

Dublin transfer
transfer under the Dublin Regulation

transfert Dublin

Dublin transfer
transfer under the Dublin Regulation

Traductions en contexte français - anglais

Le taux de transfert total au niveau de l'interface de réseau est supérieur au taux de transfert au niveau de l'interface radio.

The total data rate at the network interface is greater than the data rate at the radio interface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces réseaux de télécopie se définissent par un taux de transfert de données d'émission inférieur au taux de transfert des télécopieurs qu'ils relient.

An LDRN is a facsimile network having a transmission data rate less than the data rate of the FAX machines serviced by the network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le taux de transfert de données minimal correspondant à un taux de transfert de données maximal spécifié pour un schéma de codage de voie donné est déterminé.

The minimum data rate (500b-1) corresponding to a specified maximum data rate (500a-1) for a given channel coding scheme is determined.

électronique et électrotechnique - wipo.int
taux de transfert d'interface numérique maximal supérieur à 175 Mbits/s; ou

A maximum digital interface transfer rate exceeding 175 Mbits/s; or

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
taux de transfert d'interface numérique maximal supérieur à 175 Mbits/s; ou

A maximum digital interface transfer rate exceeding 175 Mbits/s; or

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
taux de transfert d'interface numérique maximal supérieur à 175 Mbits/s; ou

A maximum digital interface transfer rate exceeding 175 Mbit/s; or

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Le taux de transfert de la boue de forage refroidie vers l'outil peut être régulé de manière à correspondre aux taux de transfert thermique et à la chaleur générée au niveau de l'outil.

The rate of cooled drilling mud transfer to the tool may be controlled to match the heat transfer rates and the heat generated at the tool.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le dispositif personnel peut être configuré pour afficher les taux de transfert de données surveillés à un utilisateur et permettre à l'utilisateur de réguler les taux de transfert de données pour chaque dispositif.

The personal device can be configured to display the monitored data transfer rates to a user and allow the user to control the data transfer rates for each device.

informatique et traitement des données - wipo.int
A chaque invariant sont associés des taux de réponse liés aux taux de transfert d'énergie dans et hors des invariants.

Associated with each invariant are response rates related to energy transfer rates into and out of the invariants.

informatique et traitement des données - wipo.int
En réponse à cette demande, un émetteur (600) d'une station mobile (102) commence à communiquer les informations de commande du taux de transfert sur un canal de commande du taux de transfert (305).

In response to the request, a transmitter (600) in mobile station (102) starts communication of data rate control information on a data rate control channel (305).

électronique et électrotechnique - wipo.int
a. taux de transfert dinterface numérique maximal supérieur à 175 Mbits/s; ou

a. A maximum digital interface transfer rate exceeding 175 Mbit/s; or

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
L'enregistrement des signaux vidéo est exécuté à un taux de transfert de données vidéo.

The recoding of the video signals is performed at a video rate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque le transfert de fichier est correct, le taux de transfert est affiché.

If a file transfer is successful, the data transfer rate is displayed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si un transfert de fichier est correct, le taux de transfert de données s'affiche.

If a file transfer is successful, the data transfer rate is displayed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une partie de décision du taux FP (111) décide du taux de transfert, en fonction de la première valeur de limite supérieure définie.

An FP rate deciding part (111) decides, based on the set first upper limit value, the transfer rate.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод