Publications scientifiques

Caractérisation de la diversité bactérienne associée à trois espèces de coraux scléractiniaires : galaxea fascicularis, pavona cactus et turbinaria reniformis... fascicularis , lequel présente également le plus haut

taux d'excrétion

de mucus.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Salmonella dans la filière porcine à la réunion : étude longitudinale de la ferme à la fourchette... L'infection à Salmonella a duré entre 34 et 40 jours en moyenne, avec des taux d'excrétion très variables pendant la croissance des animaux....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

· Augmentation du

taux d'excrétion

urinaire (sécrétion inappropriéee d'adh).

Increased urine output (inappropriate ADH release)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmentation du taux d'excrétion urinaire (sécrétion inappropriée d'ADH),

Increase in the amount of urine excreted (inappropriate ADH secretion)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Augmentation du taux d'excrétion urinaire (sécrétion inappropriéee d'adh).

Increase in the amount of urine excreted (inappropriate ADH secretion)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmentation du taux d'excrétion urinaire (sécrétion inappropriée d'ADH).

Increase in the amount of urine excreted (inappropriate ADH secretion)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
·Augmentation du taux d'excrétion urinaire (sécrétion inappropriée d'ADH).

Increase in the amount of urine excreted (inappropriate ADH secretion)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
·augmentation du taux d'excrétion urinaire (sécrétion inappropriéee d'ADH),

Increase in the amount of urine excreted (inappropriate ADH secretion)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les taux d'excrétion sont plus faibles lors des infections subséquentes.

Shedding rates are lower for subsequent infections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, quand vous consommez plus d'eau, vous aurez un bon taux d'excrétion que le taux normal.

So, when you consume more water, you will have a good excretion rate than the normal one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux d'excrétion est une fonction de temps de transit de gastrointestinal.

Excretion rate is a function of gastrointestinal transit time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La perte de cheveux commence à se produire lorsque le taux d'excrétion est supérieur au taux de repousse.

Hair loss occurs when the rate of shedding is greater than the rate of regrowth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les patients assez âgés, le taux d'excrétion du corps est un peu réduit.

In elderly patients, the rate of excretion from the body is somewhat reduced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les anomalies de l'activité thyroïdienne sont indiquées par une augmentation des taux d'excrétion d'iode.

Abnormalities in thyroid activity are indicated by increased iodine excretion rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composés antiherpétiques peuvent être administrés seuls ou en combinaison avec un composé qui réduit le taux d'excrétion rénale du composé antiherpétique.

The anti-herpetic compounds may be administered alone or in combination with a compound that reduces the rate of renal excretion of the anti-herpetic compound.

santé - wipo.int
En cas d'insuffisance rénale, le taux d'excrétion diminue, ce qui nécessite un ajustement de la dose.

With poor kidney function, the rate of excretion decreases, which requires dose adjustment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iii) réduire le taux de dépôt de cristaux d'acide urique dans les articulations et augmenter le taux d'excrétion de celui-ci par l'urine.

(iii) to lower the rate of deposition of uric acid crystals in the joints and to increase the rate of excretion of it through urine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues