Dictionnaire français - anglais

finances / relations monétaires - iate.europa.eu
Taux d'intérêt qui changent avec le temps en conformité avec des taux du marché (ou le taux central d'une banque)….plus sur des taux d'intérêt de flottement

Interest rates that change over time in line with market rates (or a bank's central rate).…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les devises ont un mouvement limité du taux central selon la bande concernée.

Currencies have limited movement from the central rate according to the relevant band.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce taux, ou un taux communiqué ultérieurement en application du présent paragraphe, constituera le taux central aux fins de la présente décision, à moins que le Fonds ne l’estime inacceptable.

This rate or a rate subsequently communicated in accordance with this paragraph shall take effect as the central rate for the purposes of this decision unless the Fund finds it unsatisfactory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si un taux central est en vigueur pour la monnaie d’intervention, la parité aux fins du présent paragraphe sera réputée être le rapport entre le pair de la monnaie du membre et ce taux central.

If a central rate is in effect for the intervention currency, parity for the purpose of this paragraph shall be deemed to refer to the relationship between the par value of a member’s currency and such central rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les devises ont un mouvement limité par rapport au taux central selon la bande concernée.

Currencies have limited movement from the central rate according to the relevant band.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gdp as the indicator of living standards: the anticipation... In developing countries with export-oriented and commodity-based economy the main factor is the price of resources in international market prices and the central rate....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nominal versus real convergence with respect to emu accession.how to cope with the balassa-samuelson dilemma... Having once opted for nominal appreciation within ERM2 by fixing the ERM2 entry rate as the ERM2 central rate (Irish model), a high degree of flexibility is provided in coping with erratic short-term capital inflows....
 PDF: www.eui.eu
Nominal versus real convergence with respect to emu accession - emu entry scenarios for the new member states... Having once opted for nominal appreciation within ERM2 by fixing the ERM2 entry rate as the ERM2 central rate (Irish model), a high degree of flexibility is provided in coping with erratic short-term capital inflows....
2005): “nominal versus real convergence with respect to emu accession – emu entry scenarios for the new member... Having once opted for nominal appreciation within ERM2 by fixing the ERM2 entry rate as the ERM2 central rate (Irish model), a high degree of flexibility is provided in coping with erratic short-term capital inflows....
Nominal versus real convergence - emu entry scenarios for the new member states... Having once opted for nominal appreciation by fixing the ERM2 entry rate as the central rate (Irish model), a high degree of flexibility is provided in coping with erratic short-term capital inflows....
taux central
finances - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

relations monétaires / institutions financières et crédit / économie monétaire / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

C’est plus de 50% supérieur au ‘taux central’ de 2,3%.

That's more than 50 percent higher than the mild 2.3 percent core rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon les autorités, le taux d’inflation central aux Etats-Unis est toujours inférieur à 2%… mais le taux central n’inclut pas les choses qui grimpent le plus — l’alimentation et l’énergie.

The feds say the US core inflation rate is still less than 2%…but the core rate doesn’t include the things that are going up – food and energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la théorie, la banque centrale augmente son taux central quand elle veut réduire l’inflation.

Broadly speaking, the central bank hikes its rate when it wants to slow down inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de conversion a été fixé à 3,45280 litas lituaniens pour un euro, ce qui correspond au taux central actuel dans le mécanisme de change de l'UE.

The conversion rate is set at 0.702804 Latvian lats to one euro, which corresponds to the current central rate of the lats in the EU's exchange rate mechanism (ERM II).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues